27
• Attachmentsystemsusingstaticorinertia-reel
three-pointsafetybelts(thetermUNIVERSALindicates
compatibility of the car seat with vehicles fitted with this
type of belt).
• Thetopofthelabeldisplaysthetrademarkofthe
manufacturing company and the name of the product.
• TheletterEinacircleindicatestheEuropeanapproval
mark and the number indicates the country that issued the
approval(1:Germany,2:France,3:Italy,4:Netherlands,11:
GreatBritain,24:RepublicofIreland).
• Approvalnumber:ifitstartswith04,thisindicatesthefourth
amendment(theonecurrentlyinforce)ofRegulationR44.
• Referencestandard:UN/ECER44/04.
• Productionserialnumber:onissueofapproval,eachcar
seat is personalized with its own number.
Assistance service
If any parts of the item get lost or damaged, only
use genuine Peg Pérego spare parts. For any repairs,
replacements, information on the products and sales of
genuine spare parts and accessories, contact the Peg
Pérego Assistance Service and state the serial number of
the product, if present.
tel.:00390396088213
fax:00390393309992
e-mail: assistenza@pegperego.it
web site: www.pegperego.com
Peg-Pérego may modify the products described in this
publication at any time for technical or commercial reasons.
What do you think of us?
Peg-Pérego makes itself available to all its customers in
order to best satisfy their various needs. Knowing the
opinion of our customers is extremely important and
valuabletous.Wewouldthereforebeverygratefulif,
after using our product, you would fill in the CONSUMER
SATISFACTION QUESTIONNAIRE, adding any observations
orsuggestions,onourwebsite:www.pegperego.com
Merci d’avoir choisi un produit
Peg-Pérego.
•Peg-PéregoS.p.A.estcertifiéeISO9001.
•Lacertificationoffreàlaclientèleunegarantie
de transparence et constitue un gage de
confiance dans la façon de travailler de
l’entreprise.
Caractéristiques du produit
Siège-auto, Groupe 1, catégorie « Universel »
• HomologuéconformémentàlanormeeuropéenneUN/
ECER44/04pourdesenfantsde9à18kg(de9moisà
environ 4 ans).
• Adaptéàlaplupartdessiègesd’automobiles,maispasàtous.
• Lesiège-autopeutêtrecorrectementinstallésilemanuel
d’utilisationetd’entretienduvéhiculeindiquequece
dernierestcompatibleavecdessystèmesderetenue«
Universels»duGroupe1.
• Cesiège-autoaétéclassédanslacatégorie«Universel»
selondescritèresd’homologationplussévèresqueceux
utiliséspourlesmodèlesantérieurs,quinedisposentpas
del’étiquetted’homologation.
• Lesiège-autonedoitêtreutiliséquesurdesvéhicules
approuvés,équipésd’uneceinturedesécuritéà
troispointsstatiqueouavecenrouleur,homologués
conformémentaurèglementUN/ECEn°16outoutenorme
équivalente.
• L’utilisationdelaceinturedesécuritéàdeuxpointsou
ventrale n’est pas autorisée.
Siège-auto, Groupe 1, avec base Isofix 0+1,
catégorie « Semi-universel », classe A
• HomologuéconformémentàlanormeeuropéenneUN/
ECER44/04pourdesenfantsde9à18kg(de9moisà
environ 4 ans).
FR_Français