Pentair BOOST-RITE User Manual

2
Pompe d’appoint universelle BOOST-RITE
™
: guide d’installation et mode d’emploi
Installation typique
Raccorder le côté aspiration de la pompe d’appoint en
aval du ltre an que la pompe d’appoint soit alimentée
en eau ltrée.
La pompe d’appoint doit toujours être raccordée à la
conduite de refoulement du côté où l’eau est évacuée
dultre.
Installation typique
Filtre
Minuterie
automatique
à réglage
manuel
Conduit de refoulement
de la piscine
Vers nettoyeur
De la piscine
Pompe
d’appoint
Pompe
du ltre
INSTALLATION
Emplacement
1. Toujours raccorder la pompe d’appoint à la
conduite de refoulement du côté où l’eau est
évacuée par le ltre.
2. Installer la pompe aussi près de la piscine ou du
spa que possible. Pour réduire les pertes d’énergie
liées à la friction et augmenter l’efficacité, employer
des tuyaux d’aspiration et de refoulement courts
etdirects.
3. Installer la pompe sur une surface horizontale et
ferme. Nous recommandons de visser la pompe sur
une dalle de béton an d’éviter les bruits liés à la
vibration pendant qu’elle est en marche.
4. Installer la pompe d’appoint à 5pi (1,5m) ou plus
de la paroi interne de la piscine ou du spa. Au
Canada, l’installation exige un écart minimum de
9,8pi (3m).
5. Installer la pompe à 3pi (0,9m) au minimum de la
sortie du chauffe-eau.
6. Ne pas installer la pompe à plus de 8pi (2,4m)
au-dessus ou à plus de 3pi (0,9m) sous le niveau
de l’eau.
7. Installer la pompe dans un endroit bien ventilé
protégé contre l’humidité excessive (c.-à-d.,
gouttières, systèmes d’arrosage, éclaboussements,
etc.).
8. Pour les bassins d’eau chaude et les spas, ne pas
installer l’appareil dans l’enceinte externe ou sous
la bordure.
9. Pour permettre la ventilation et l’entretien de la
pompe, installer en réservant un espace à l’arrière
d’au moins 12po (0,3m) de tout mur ou structure.
S’assurer d’avoir suffisamment d’espace pour le
conduit d’échappement du ventilateur.
Tuyaux en PVC
1. Utiliser des tuyaux en PVC d’au moins 1po
(25mm). Si des tuyaux de 1po (25mm) de
diamètre sont utilisés côté aspiration, et qu’ils font
plus de cinq(5)pi (1,5 m) de long, un tuyau de
diamètre plus grand (1,5 ou 2 po [38 ou 51mm])
est recommandé.
2. Pour réduire l’usure de la pompe, installer des
supports indépendants sur les tuyaux d’aspiration
et de refoulement. Placer ces supports près de
lapompe.
3. Pencher légèrement le tuyau d’aspiration vers
le haut en direction de la pompe pour éviter le
blocage d’air.
Remarque: pour évider les inondations lorsque
vous mettre la pompe hors service, s’assurer
que tous les systèmes d’aspiration contenant de
l’eau possèdent une soupape antiretour (à bille
ou à clapet) au niveau des tuyaux d’aspiration et
derefoulement.
Tuyaux exibles
La pompe d’appoint est fournie avec des tuyaux exibles
et des adaptateurs pouvant remplacer des tuyaux en PVC.
S’assurer que le tuyau ne comporte pas de plis pouvant
bloquer le débit. Des bruits de vibration peuvent
apparaître si la pompe d’appoint est installée avec des
tuyaux exibles.
La Pompe d’appoint Boost-Rite
™
doit être installée par
un professionnel dûment qualié. Consulter la section
«Consignes de sécurité et avertissements importants»
aux pages ii à iv pour connaître les consignes de sécurité.

Pentair BOOST-RITE Specifications

General

Brand	Pentair
Model	BOOST-RITE
Category	Water Pump
Language	English