MASTERTEMP
™
Chauffe-eau pour piscine et spa - Guide d'installation et d'utilisation P/N 475106 Rév. D 1/2016
AVERTISSEMENTS ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ(suite)
AVERTISSEMENT : Risque d'incendie ou d'explosion dû à la présence de gaz inflammables. Ne pas stocker de
l'essence, des liquides de nettoyage, du vernis, des peintures ou d'autres liquides volatils inflammables
à proximité du chauffe-eau.
AVERTISSEMENT : Risque d'explosion si l'appareil est installé à proximité d'une unité d'emmagasinage de gaz
G31. Le gaz G31 est plus lourd que l'air. Consulter les autorités de protection incendie et codes locaux
pour connaître les exigences et restrictions spécifiques à cette installation. Éloigner le chauffe-eau de
l'unité d'emmagasinage et d'approvisionnement de gaz propane tel que spécifié par la norme Storage
and Handling of G31 (dernière édition).
AVERTISSEMENT :
Risque d'incendie. Ne pas placer d'articles sur ou contre le chauffe-eau ou encore à proximité de celui-ci.
AVERTISSEMENT : Risque de brûlure. Afin de réduire le risque de blessure, ne pas toucher le couvercle de ventilation
latéral du chauffe-eau lorsque l'appareil est en marche. Cet élément est EXTRÊMEMENT CHAUD et
peut causer des brûlures et blessures en cas de contact. Interdire aux enfants de jouer sur le chauffe-
eau ou l'équipement qui lui est associé, ou à leurs abords.
LA TEMPÉRATURE MOYENNE DU
CONDUIT D'ÉCHAPPEMENT DU CHAUFFE-EAU EST DE 204 DEGRÉS CELSIUS (°C).
AVERTISSEMENT : Risque d'asphyxie en cas de système d'évacuation inapproprié. Suivre à la lettre les consignes
d'installation des conduites d'évacuation. Ne pas utiliser de coupe-tirage avec ce chauffe-eau, le
gaz d'échappement étant sous la pression de la soufflerie du brûleur ; un coupe-tirage acheminerait
ce gaz dans la pièce où se trouve le chauffe-eau. Le chauffe-eau est fourni avec un système de
ventilation intégral pour installation extérieure.
ATTENTION : Étiqueter tous les câbles avant de les débrancher lors de l'entretien des dispositifs de commande.
Les erreurs de câblage peuvent nuire au bon fonctionnement et être dangereuses. Les erreurs
de câblage peuvent également endommager le tableau de commande.
• Nebrancherlechauffe-eauqu'àducourantmonophaséde240 volts, 50 Hz.
• Unefoisl'entretieneffectué,s'assurerdufonctionnementcorrectduchauffe-eau.
•
Interdire aux enfants de jouer sur le chauffe-eau ou l'équipement qui lui est associé, ou à leurs abords.
• Nejamaislaisserlesenfantsutiliserlapiscineoulespasanslasurveillanced'unadulte.
• Lireetsuivrelesautresconsignesdesécuritéetmisesengardecontenuesdansleprésentguide
avant d'utiliser ce chauffe-eau.
SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES
CONSIGNE :
• L'air de combustion contaminé par des vapeurs chimiques corrosives peut endommager le chauffe-eau et entraîner
l'annulation de la garantie.
• Lasoupapedugazmultifonctionsurcechauffe-eaudiffèredelaplupartdescommandesdegaz.Sielledoitêtreremplacée
pour des raisons de sécurité, la remplacer par une commande de gaz identique.
• Lespanneauxd'accèsdoiventêtreenplaceandefourniruneventilationadéquate.Nepasfairefonctionnerlechauffe-eau
plus de (5) minutes sans les panneaux d'accès en place.
• Cechauffe-eauareçuunecerticationdeconceptionparCERTIGAZattestantsaconformitéàlanormeGasFiredPool
Heaters, et est conçu pour le chauffage de piscines et de spas d'eau douce.
• Cechauffe-eauestconçupourlechauffagedel'eaudepiscinesetdespasàbasedechlore,debromeoudesel.Ilnedoit
EN AUCUN CAS être utilisé comme chaudière ou chauffe-eau domestique. Le chauffe-eau exige une source d'alimentation
monophasée externe de 240 V c.a.
• L'appareildoitêtreplacéàunendroitoùaucunefuiteenprovenanceduchauffe-eauoudesraccordsn'occasionnerade
dommages au niveau de la surface environnante du chauffe-eau ou de la structure. Si ces endroits problématiques ne peuvent
être évités, il est recommandé de placer sous le chauffe-eau un bac de récupération adapté, avec un drainage adéquat.
Le bac ne doit pas entraver la circulation d'air.
• Lechauffe-eaunedoitpasêtreinstalléàmoinsde3,5m(11,5pi)delasurfaceintérieuredelapiscineouduspa,saufen
cas de séparation par une clôture, un mur ou une autre barrière permanente.
vii | Avertissements et consignes de sécurité