Philips D8334 - DEMOUNTING PROCEDURES; Cabinet Removal Instructions; MAINTENANCE RECOMMENDATIONS; Cleaning and Lubrication Guide

DEMOUNTING
Cabinet, Fig. 1
— Remove the 6 screws in the backplate (do not loosen
the black aerial screw).
— After removing 3 screws the printed panel can be
raised tilted.
For removing the flap of the cassette compartment, first
open the flap and then slightly press lugs in cassette
flap inwards.
It is only possible to remove handgrip after the back
part of the cabinet has been removed.
Turn handgrip to the front. Then slightly bend both
sides of handgrip outwards and the handgrip will be
released.
CF) DEMONTAGE
Boitier, Fig. 1
— Dévisser les 6 vis de la paroi arriére (laisser la vis
noire de l'antenne)
— Aprés avoir enlevé les 3 vis, la platine peut étre sou-
levée et étre basculée.
Pour enlever le couvercle du logement cassette, ouvrir
le couvercle et pousser un peu vers l’intérieur les
languettes dans le couvercie.
La poignée ne sera enlevée qu’aprés avoir 6té le dos.
Basculer la poignée vers le devant. La poignée se
dégage, lorsqu’on plie légérement vers l’extérieur les
deux jambes de la poignée.
C1) smontaacio
Mobile, Fig. 1
CNL) DEMoNTAGE
Kast, Fig. 1
— Verwijder de 6 schroeven uit de achterwand. (Laat
de zwarte antenne schroef zitten).
— Na het verwijderen van 3 schroeven kan de print
opgetild en gekanteld worden.
De cassetteklep kan verwijderd worden door in de geo-
pende stand de lippen in de cassetteklep iets naar
binnen te drukken.
Het handvat kan verwijderd worden als de achterwand
verwijderd is.
Het handvat naar de voorzijde draaien. Daarna beide
zijkanten van het handvat iets naar buiten buigen waar-
door het handvat vrijkomt.
Co) ANWEISUNGEN ZUM AUSBAU
Gehdause, Abb. 1
— Die 6 Schrauben in der Ruckwand entfernen (die
schwarze Antennenschraube nicht Il6sen).
— Nach der Entfernung von 3 Schrauben kann die
Printplatte aufgehoben und gekantelt werden.
Cassettenklappe lasst sich abnehmen, dadurch dass in
gedffneter Stellung die Zungen in der Cassettenklappe
ein wenig einwarts gedriickt werden.
Handgriff lasst sich erst entfernen, wenn die hintere
Gehausehalfte abgenommen worden ist.
Der Tragegriff ist vorwarts zu drehen, anschliessend
werden beide Seiten des Handgriffs ein wenig auswarts
gebogen, wodurch dieser frei wird.
— Svitare le 6 viti del pannello posteriore (lasciare
stare la vite nera dell’antenna)
— Dopo aver tolto le 3 viti, la piastra potra essere solle
vata essere ribaltata.
Per la rimozioné del copricassetta aprire anzitutto il
copricassetta e poi premere leggermente le sue lin-
guette ingiu.
L’unica maniera per togliere la maniglia é di levare
prima i! fondo del mobile.
Fare girare la maniglia verso dietro. Piegare poi un pd i
due lati della maniglia verso l’esterno, la maniglia sara
cosi disinnestata.
CS 93 141
451 4822 498 50158
452 4822 303 30242
453 4822 492 62234
454 4822 423 40734
455 4822 466 91486
456 4822 492 62233
457 4822 492 50824
458 4822 528 50116
459 4822 535 91325
461 4822 158 60494
462 4822 528 40219
463 4822 492 40799
464 4822 492 32338
466 4822 413 51222
467 4822 321 30244
468 4822 413 31245
469 4822 492 51374
471 4822 411 60992
472 4822 411 60993
473 4822 535 70618
MAINTENANCE
It is recommended to clean the recorder and to lubricate
the principal lubrication points after approx. 500 hours
of operation
To be cleaned with alcohol or spirit:
- Erase head
- Recording/playback head
- Belts
- Capstan
- Pressure roller
CF) ENTRETIEN
L’appareil devra étre nettoyé apres env. 500 heures de
marche et lubrifié aux points les plus importants
Nettoyer les éléments suivants a l’alcool ou a I’‘alcool a
brGler:
- Téte effacement
- Téte enregistrement/reproduction
- Corroies
- Cabestan
- Galet presseur
Gi) MANUTENZIONE
474 4822 410 23307
475 4822 450 60365
476 4822 492 62962
A477 4822 492 62334
478/A 4822 443 61208
478/B 4822 443 61209
479 4822 411 60994
481 4822 498 40512
482 4822 498 70064
483/00 A 4822 321 10105
483/05 A 4822 321 10235
484 4822 450 80892
CNL) ONDERHOUD
Aanbevolen wordt het apparaat na ca. 500 bedrijfsuren
schoon te maken en op de belangrijkste punten te smeren
Schoonmaken met alcohol of spiritus:
- Wiskop
- Opneem-/weergeefkop
- Snaren
- Toonas
- Drukrol
CD.) WARTUNG
Es empfiehlt sich, das Gerat nach ca. 500 Betriebsstunden
zu reinigen und die wichtigsten Schmierpunkte zu
schmieren
Reinigen mit Alkohol oder Spiritus:
- Loschkopf
- Aufnahme/Wiedergabe-kopf
- Antriebsriemen
- Tonachse
- Andruckrolle
E consigliabile pulire !'apparecchio dopo circa 500 ore
di funzionamento e di lubrificarne i punti principali.
Pulire con alcool
— Testina di cancellazione
— Testina di registrazione/riproduzione
— Cinghie
— Cabstan
~ Rullo preminastro