Philips DPM8000 - Solución de Problemas

169
ES
Asignar palabras clave (identificador de
autor ytipo de trabajo)
Se pueden asignar una o más palabras clave a cada grabación,
como por ejemplo el nombre del autor o el tipo de trabajo. Las
palabras clave se utilizan para identificar las grabaciones y enrutar
automáticamente los archivos en el software SpeechExec de Philips.
Nota
• Las palabras clave deben fijarse primero con el software
SpeechExec de Philips. Configuración avanzada, p. 172.
• De forma predeterminada, están disponibles: la categoría
de palabra clave Autor con las palabras claves “DPM8000/
DPM8500” y “- - -” (vacío); y la categoría Tipo de
trabajo con las palabras claves “Memo”, “Carta”, “Fax” e
“Informe”.
Asignar un nombre de autor
1
Con la grabadora parada, pulse F2 (Menú) y seleccione
Archivo > Autor.
X Se ve una lista de los nombres de autor.
2
Pulse + / – para seleccionar un nombre de autor.
3
Pulse F2 (OK) para asignar el nombre de autor seleccionado
a la grabación.
Asignar un tipo de trabajo
1
Con la grabadora parada, pulse F1 (Tipo de trabajo).
X Se ve una lista con los tipos de trabajo.
2
Pulse + / – para seleccionar un tipo de trabajo.
3
Pulse F2 (OK) para asignar el tipo de trabajo seleccionado
a la grabación.
Instrucciones
Instrucciones habladas son comentarios grabados por el autor
que van dirigidos a las persona que va a transcribir la grabación.
Normalmente contienen información que es relevante para la
grabación pero que no es necesario escribir.
1
Para grabar una instrucción, pulse y mantenga pulsada
F3(Instr) durante la grabación.
X La instrucción se ve como una línea azul en la barra de
posición del archivo.
2
Para localizar una instrucción, pulse + / – mientras la
grabadora está parada (Seleccionar un archivo, p. 165).
3
Para eliminar una instrucción, siga los mismos pasos que para
eliminar una parte de una grabación (Eliminar parte de un
archivo, p. 166).
Nota
• Solo se pueden grabar instrucciones si el formato de
grabación es DSS/DSS Pro.
Español