Philips HR7627 - Page 7

Merknad
• Ikkebrukformyekraftpåhåndtaketpåmikserkannen.
• Åpnealdrilokketforåstikkehåndenelleretobjektinnikannenmensmikserengår.
• Festalltidpakningenpåknivenhetenførdufesterknivenhetentilhurtigmikserkannen.
• Hvisduviltilsetteytendeingredienseriløpetavbearbeidingen,hellerdudemnedihurtigmikseren
gjennommatehullet.
• Kuttoppstoreingrediensertilmindrebiterførdubearbeiderdem.
• Nårduskalbearbeidestoremengderingredienser,delerdudemoppiereomgangerogbearbeider
littomgangen.
• Slikunngårdusøl:Nårdubearbeidervæskesomervarmellersomkanskumme(foreksempel
melk),brukerduikkemerenn1litervæskeihurtigmikserkannen.
• Hvisduikkeerfornøydmedresultatet,slårduavapparatetogrørerinningrediensenemeden
slikkepott.Tautlittavinnholdetforåbearbeideenmindremengde,ellertilsettlittvæske.
1 Vriknivenhetenpåmikserkannen.
2 Plassermikserkannenpåmotorenheten,ogvridenmedklokkenforåfesteden.
» Nårkannensitterfastpåriktigmåte,hørerduetklikk.
3 Haingredienseneimikserkannen,innenformaksimumsmerket.
4 Settlokketpåmikserkannen,ogvrilokketmedklokkenforåfestedet.
5 Koblestøpselettilstikkontakten.
6 Kontrollertilberedningstid,maksimalmengdeoghastighetsinnstillingsomkrevesfor
ingredienseneiTabell1.Vripåknappentilønskethastighetsinnstilling.Nårduskalknuse
is, vrir du bryteren til P.Trykkpåknappenéngangtilforåstoppe.
7 Etter bruk vrir du bryteren til 0ogkoblerfraapparatet.
Tips
• Hvordanfjerneingrediensersomsitterfastpåinnsidenavmikserkannen?1.Slåapparatetav,ogtrekk
deretterutstøpseletfrastikkontakten.2.Åpnelokket,ogbrukenslikkepotttilåfjerneingrediensene
påinnsidenavkannen.3.Ikkekomnærmeremedslikkepottenenn2cmfrakniven.
Raskrengjøring
Dukangjørefølgendeforårengjørefoodprocessorbollenoghurtigmikserkannenenklere.
Merknad
• Sørgforatknivenermontertibollenhvisdurengjørfoodprocessorbollen.
1 Helllunkentvann(ikkemerenn0,5liter)ognoendråperoppvaskmiddeli
foodprocessorbollen eller mikserkannen.
2 Settlokketpåfoodprocessorbollenellermikserkannenogvridetmedklokkenforåfeste
det.
3 Vri knappen til P.Laapparatetgåi30sekunderellertilfoodprocessorbolleneller
mikserkannen er ren.
4 Etter bruk vrir du bryteren til 0ogkoblerfraapparatet.
5 Taavmikserkannenellerfoodprocessorbollen,ogskylldenirentvann.
Rengjøringogoppbevaring
Advarsel
• Kobleapparatetfrastrømnettetførdurengjørdet.
Forsiktig
• Sørgforateggenpåkniveneogskiveneikkekommerikontaktmedhardeobjekter.Dettekangjøre
knivenesløve.
• Knivseggeneerskarpe.Værforsiktignårdurengjørknivenhetentilfoodprocessoren,knivenhetentil
hurtigmikserenogskivene.
1 Rengjørmotorenhetenmedenfuktigklut.
2 Vaskdeandredeleneivarmtvann(<60ºC)medoppvaskmiddelellerien
oppvaskmaskin.
3 Oppbevarproduktettørt.
4 Garanti og service
Hvisduharetproblemellertrengerhjelpellerinformasjon,kandugåtilwww.philips.com/support
ellerkontaktePhilipskundestøttederdubor.Dunnertelefonnummeretigarantiheftet.Hvis
detikkeernoenkundestøttederdubor,kandugåtildenlokalePhilips-forhandleren.
6 Koblestøpselettilstikkontakten.
7 Vribryterenpå1-stillingen.
8 Kontrollertilberedningstid,maksimalmengdeoghastighetsinnstillingsomkrevesfor
ingredienseneiTabell1.
9 Etter bruk vrir du bryteren til 0ogkoblerfraapparatet.
Skiver og innlegg
Førdubegynner,mådukontrollereatduvelgerriktigskivevedåfølgeogsettesammeni
henholdtilg.4ogg.5.
• Emulgeringsplate
•
Innleggfornt(kunHR7627ogHR7628)
• Innleggforåmale(kunHR7627ogHR7628)
• Vendbarkutte-/raspeskive(grovt)(kunHR7629)
Forsiktig
• Værforsiktignårduhåndtererknivenpåskiven.Denharensværtskarpknivkant.
• Brukaldriskiventilåbearbeidehardeingrediensersomisbiter.
• kketrykkforhardtpåstapperennårdupresseringredienseneinnimaterøret.
Merknad
• Delstoreingredienseribitersompasserimaterøret.
1 Vribollenmedklokkenforåfestedenpåmotorenheten,ogplasserutstyrsholdereni
bollen.
» Nårbollensitterfastpåriktigmåte,hørerduetklikk.
2 Settskivenpåakselen.Nårdetgjelderinnlegg(kunHR7627ogHR7628),plassererduet
innleggiinnleggsholderensomvistnedenfor,deretterplassererduinnleggsholderenmed
innleggetpåakselen.
Plasseråpningenpåinnleggetoverakselenpåinnleggsholderen.
Skyvåpningenpåinnleggetovertappenpåakselen.
Trykkinnleggetmotinnleggsholderentildenlåsespåplassmedetklikk.
3 Settlokketpåbollen,ogvrilokketmedklokkenforåfestedet.
» Nårlokketermontertriktig,hørerduetklikkoglokketerfestettilbollenshåndtak.
4 Skyvingrediensenegjennommaterøretmedstapperen.Fyllmaterøretjevntforåoppnå
bestmuligresultat.Nårduskalbearbeidestoremengderingredienser,delerdudemopp
iereomgangerogtømmerbollenmellomhvergang.
5 Koblestøpselettilstikkontakten.
6 Kontrollertilberedningstid,maksimalmengdeoghastighetsinnstillingsomkrevesfor
ingredienseneiTabell1.Velghastighetensomsamsvarermedfargenpåtilbehøret.
7 Etterbrukvrirduhastighetsvelgerentil0ogkoblerfraapparatet.
Sitruspresse(kunHR7629)
Førdubegynnermådukontrollereatdumontererihenholdtilg.6.
Dukanbrukesitruspressentilåpressesitrusfrukter.
1 Vribollenmedklokkenforåfestedenpåmotorenheten,ogplasserutstyrsholdereni
bollen.
» Nårbollensitterfastpåriktigmåte,hørerduetklikk.
2 Settsilentilsitruspressenpåutstyrsholderenibollen.Kontrolleratfremspringetpåsilen
erlåstisporetpåbollenshåndtak.
» Nårsilensitterfastpåriktigmåte,hørerduetklikk.
3 Settsafttoppenpåsilen.
4 Koblestøpselettilstikkontakten.
5 Kontrollermaksimalmengdensomkrevesforingrediensene,iTabell1.Vribryterentil
hastighet1.
» Safttoppenbegynnerårotere.
6 Trykk sitrusfrukt ned i safttoppen.
7 Stopppressingenmedjevnemellomromforåfjernefruktkjøttetfrasilen.Nårduer
ferdigmedåpresseellernårduønskeråfjernefruktkjøttet,vrirdubryterentil0og
fjernerbollenmedsilenogsafttoppenfraapparatet.
Hurtigmikser(kunHR7628ogHR7629)
Førdubegynnermådukontrollereatdumontererihenholdtilg.7.
Hurtigmikserenskalbrukestilå:
• blandevæsker,f.eks.meieriprodukter,sauser,fruktjuice,supper,blandingsdrikkerog
shaker
•
miksemykeingrediensersompannekakerøre
• mosekokteingrediensersombabymat.
• knuse is
2 Innledning
Gratulerermedkjøpet,ogvelkommentilPhilips!Hvisduvildrafullnytteavstøttensom
Philipstilbyr,kanduregistrereproduktetdittpåwww.philips.com/welcome.
Detteapparateterutstyrtmedeninnebygdsikkerhetslås.Dukanbareslåpåapparatetnår
følgendedelerpåmotorenhetenerkorrektmontert:
• foodprocessorbollenogtihørendelokkeller
• mikserkannenogtilhørendelokk(kunHR7628,HR7629),eller
• sitruspressen(kunHR7629)
Nårdissedeleneermontertkorrekt,vildeninnebygdesikkerhetslåsenlåsesopp.
Nårdetgjelderoppskriftenetilbrukmedfoodprocessoren,kandugåtilwww.philips.com/
kitchen
3 Foodprocessor
Advarsel
• Brukaldringreneelleretobjekttilåskyveingredienserinnimaterøretmensapparateteribruk.
Bruk bare stapperen.
Knivenhet
Førdubegynnermådukontrollereatdumontererihenholdtilg.2.
Dukanbrukeknivenhetentilåhakke,mikse,blandeellermoseingredienser.Dukanogså
brukedentilåblandeogmiksekakerøre.
Forsiktig
• Ikkebrukkniventilåhakkeingrediensersomerveldigharde,f.eks.kaffebønner,gurkemeie,
muskatnøttogisbiter,dadettekangjøreknivensløv.
Merknad
• Ikkelaapparatetgåforlengenårduhakker(harde)osterellersjokolade.Disseingrediensenekanbli
forvarme,slikatdebegynneråsmelteogblirklumpete.
• Deloppstørrestykkerpåforhåndibiterpåca.3x3x3cm.
1 Vribollenmedklokkenforåfestedenpåmotorenheten,ogplasserutstyrsholdereni
bollen.
» Nårbollensitterfastpåriktigmåte,hørerduetklikk.
2 Settknivenhetenpåutstyrsholderen.
3 Haingredienseneibollen.
4 Settlokketpåbollen,ogvrilokketmedklokkenforåfestedet.
» Nårlokketermontertriktig,hørerduetklikkoglokketerfestettilbollenshåndtak.
5 Plasserstapperenimaterøret.
6 Koblestøpselettilstikkontakten.
7 Kontrollertilberedningstid,maksimalmengdeoghastighetsinnstillingsomkrevesfor
ingredienseneiTabell1.Vripåknappentilønskethastighetsinnstilling.
8 Etter bruk vrir du bryteren til 0ogkoblerfraapparatet.
Tips
• Nårduhakkerløk,vrirdubryterentilPetpargangerforåhindreatløkenblirhakketfornt.
• Hvordanfjernematsomhengerfastpåknivenellerpåinnsidenavbollen?1.Slåapparatetav,og
trekkderetterutstøpseletfrastikkontakten.2.Taavlokketpåbollen.3.Fjerningrediensenefrakniven
eller innsiden av bollen med en slikkepott.
Eltetilbehør
Førdubegynnermådukontrollereatdumontererihenholdtilg.3.
Dukanbrukeeltetilbehørettilåeltegjærdeigtilbrødogpizza.Dumåjusteremengden
væskeforåformedeigenihenholdtilluftfuktighetogtemperatur.
Merknad
• Ikkebrukeltetilbehørettilåblandekakerøre.Brukeknivenhetentildettearbeidet.
• Settalltidelteutstyretibollenførdubegynneråtilsetteingrediensene.
1 Vribollenmedklokkenforåfestedenpåmotorenheten,ogplasserutstyrsholdereni
bollen.
» Nårbollensitterfastpåriktigmåte,hørerduetklikk.
2 Plassereltetilbehøretpåutstyrsholderen.
3 Haingredienseneibollen.
4 Settlokketpåbollen,ogvrilokketmedklokkenforåfestedet.
» Nårlokketermontertriktig,hørerduetklikkoglokketerfestettilbollenshåndtak.
5 Plasserstapperenimaterøret.
Norsk
1 Viktig
Lesdennebrukerveiledningennøyeførdubrukerapparatet,ogtavarepådenforbruk
senere.
Fare
•
Motorenhetenmåikkedyppesivannellerskyllesunderspringen.
Advarsel
•
Brukaldringreneelleretobjekttilåskyveingredienserinnimaterøretmens
apparatet er i bruk. Bruk bare stapperen.
•
Førdukoblerapparatettilstrømnettet,mådukontrollereatspenningensomerangitt
påundersidenavapparatet,stemmeroverensmednettspenningenpåstedet.
• Foråunngåfarligesituasjonerskaldetteapparatetaldrikoblestilentimer.
• Ikkebrukapparatethvisstrømledningen,støpseletellerandredelererødelagt.
• Hvisledningenerødelagt,mådenalltidskiftesutavPhilips,etservicesentersomer
godkjentavPhilipsellerlignendekvalisertpersonellforåunngåfarligesituasjoner.
• Detteapparateterikketiltenktbrukavpersoner(inkludertbarn)somharnedsatt
sanseevneellerfysiskellerpsykiskfunksjonsevne,ellerpersonersomikkeharerfaring
ellerkunnskap,unntatthvisdefårtilsynellerinstruksjonerombrukavapparatetaven
personsomeransvarligforsikkerheten.
• Forbarnetsegensikkerhetmåduikkeladetlekemedapparatet.
• Laaldriapparatetgåutentilsyn.
• Hvismatklebersegtilveggenpåhurtigmikserenskanneellerbolle,slårduavapparatet
ogtrekkerutstøpseletfrastikkontakten.Brukderetterenslikkepotttilåfjernematen
fraveggen.
• Værforsiktignårduhåndtererellerrengjørskivene,knivenhetentilfoodprocessorenog
knivenhetentilhurtigmikseren.Knivseggeneersværtskarpe.
• Ikkeberørknivene,spesielthvisapparateterkoblettilstrømnettet.Kniveneersvært
skarpe.
•
Hvisknivenesettersegfast,mådutrekkestøpseletutavstikkontaktenførdufjerner
ingrediensenesomblokkererknivene.
Fors ktig
•
Slåaldriavapparatetvedåvripåmikserkannen,bollenellerlokkenetildisse.Slåalltid
avapparatetvedåvribryterentil0.
•
Kobleapparatetfrastrømnettetumiddelbartetterbruk.
• Koblealltidapparatetfrastrømnettetførdustikkerhåndenellerengjenstandinni
mikserkannen.
•
Venttildebevegeligedeleneharstansetførdufjernerlokketpåbollenellerkannen.
• Ikkeoverskridmaksimumsnivåetsomerangittpåkannenellerbollen.
• Førdubrukerapparatetforførstegang,måalledelersomkommerikontaktmedmat,
rengjøresgrundig.
• Koblefraapparatetførdufjernerellerrengjøreltetilbehørellerskiver.
• IkkebruktilbehørellerdelerfraandreprodusenterellersomPhilipsikkespesikt
anbefaler.Hvisdubrukerslikttilbehørellerslikedeler,blirgarantienugyldig.
• Detteapparatetskalkunbrukesihusholdningen.
• Ikkeoverskridmaksimumsmengdeneogtilberedningstidenesomerangitti
bruksanvisningen.
•
Avkjølvarmeingredienser(<80ºC)førdebearbeides.
• Laalltidapparatetavkjølestilromtemperaturmellomhverporsjonsombearbeides.
• Visseingredienserkanforårsakemisfargingavoveratentildelene.Detteharingen
negativinnvirkningpådelene.Misfargingenforsvinnervanligvisetternoetid.
• Støynivå=85dB(A).
Elektromagnetiskefelt(EMF)
DettePhilipsapparatetoverholderallestandardersomgjelderelektromagnetiskefelt(EMF).
Hvisapparatethåndteresriktigogisamsvarmedinstruksjoneneidennebrukerhåndboken,er
dettrygtåbrukedetutfradenkunnskapenviharperdagsdato.
Resirkulering
Produkteterutformetogprodusertmedmaterialerogdeleravsværthøykvalitetsomkan
resirkuleresoggjenbrukes.
Nåretproduktermerketmedensøppeldunkmedkryssover,betyrdetatproduktetdekkes
avEU-direktiv2002/96/EF:
Produktetskalikkekastessammenmedannethusholdningsavfall.Gjørdegkjentmed
lokalebestemmelseromavfallsdeponeringavelektriskeogelektroniskeprodukter.Hvisdu
deponerergamleprodukterriktig,bidrardutilåforhindrenegativekonsekvenserforhelse
ogmiljø.
4/5 3140 035 30321