5
AM442D USB / AM642D USB
English Deutsch Español Français Português
日本語
简体中文
Motor de Efecto Digital Efecto Digital Digital
34. Visualización de Efectos Digitales
Esta exposición numérica 2-digital presenta el número de
programa que actualmente está aplica en su se�al audio de EFX.
Cuando usted esté girando el control de Programa, debe de
mover por los diferentes números de programas. Sin embargo, la
visualización volverá al programa original si un nuevo programa
no es seleccionado en segundos. Para la lista de efectos
ofrecidos, favor de observar la Tabla de Efectos Digitales.
35. Indicadores Sig y Clip
Ubicado dentro de la visualización de Efectos Digitales están
Clip y Sig LED. El Sig LED se iluminará cuando cualquier se�al
se reciba por el procesador de efecto y el Clip LED se ilumina
rápidamente antes que la se�al excesiva sea dinámicamente
recortada. Si el Clip LED se ilumina demasiadamente frecuente,
le aconsejamos apagar el control de AUX 3/EFX en uno o todos
los canales de entrada para asegurar el nivel de se�al no sea
excesiva.
36. Control de Programa
Este control es usado para desplazar por los varios efectos.
Girando el control en el sentido de las agujas del reloj le permitirá
al usuario en acender a un gran número de programas y girarlo
en el sentido opuesto del reloj permite al usuario a decender
en bajo número de programas. Presionando este control se
empleará el nuevo efecto. Cuando el efecto de tap-retardo está
seleccionado, presionado este control le permite al usuario
seleccionar el tiempo del tap-retardo.
En presionar este botón varias veces, el procesador de efecto
interpreta el tiempo entre las dos últimas presiones y memoriza
el tiempo de retardo hasta que este botón sea presionado
nuevamente. Esto es guardado aunque la fuente sea apagada.
Cuando el efecto de tap retardo es seleccionado, un LED
peque�o se iluminará dentro de la pantalla de visualización de
efectos digitales en los intervalos seleccionados.
37. Botón On de Efecto (AM642D USB)
Este botón botón es presionado para encender o apagar el panel
de efecto correspondiente. Cuando los efectos están bypasses,
habrá 2 LED iluminando en la visualización de efectos. Este botón
no figura en el AM442D USB. Los Usuarios deben activarlo con el
interruptor de pie y desactivar efectos de este modelo.
39. Control EFX Retorno
Este control ajusta el nivel de se�al audio alimentación por medio
de la entrada AUX Retorno 2 estéreo. Si ningún dispositivo está
conectado dentro de la entrada AUX Retorno 2, entonces actual
como el final del nivel de control del motor de efectos digitales inte-
grados. Dicho se�al de control es enviad para la fusión apropiada
de bus y seleccionada en botones de Central I-D / Grupo.
En el AM642D USB, el control de retorno EFX es algo diferente
y es un 6mm Fader que toma su alimentación del AUX Retorno
2, junto con lo que ya hemos mencionando antes. Este AM642D
USB también figura con botón SOLO (con indicador), que envía
se�al a la Sala de Control/fusión bus de Phones; botón I-D que
permite su envío de EFX Retorno de se�al post-fader a la fusión
bus de Central izquierdo y derecho y a botón 1-2 permitiendo
que usted envíe la se�al de EFX Retorno post-fader a la fusión
Grupo 1 y 2.
40. Botón Central I/D - Grupo 1/2
Este botón cambia la destinación de dicha se�al envida al AUX
Retorno 1 por medio de AUX Retorno 3 fusión buses entre Central
I/D y Grupo 1/2 de fusión buses.
41. Controles AUX Envío Master
Estos controle ajustan el nivel final de la fusión AUX (tomada
desde el control de AUX en cada franja de canal), el audio que
es enviado a salidas de envío AUX correspondiente. El botón
SOLO correspondiente le permite enviar dicha se�al AUX envió
a la Sala de Control / fusión buses de Phones. El AM442D USB
ofrece un envío AUX mientras que el AM642D USD ofrece dos
(excluyendo el envió EFX). El AUX 1 del AM642D USB también
figura con un botón on y off.
42. Control Envió EFX Master
Este control ajusta el nivel final del mezclado bus EFX (tomada
del nivel de control EFX en cada franja de canal), este audio que
es enviad al envío AUX 2 (en AM442D USB) y salidas AUX envió
3 (en AM642D USB), asi como el procesador de efectos digitales
integrados. El botón correspondiente SOLO permite el envió de
se�al a Sala de Control/fusión bus de Phones.
43. Sala de Control / Control Phones
Este control es usado para ajustar el nivel audio de alimentación
de Phones como se�al de envío a salida de Sala de Control
para el uso de monitoreo, así como side fill o otras adiciones de
unidades de extras.
AM642D USB
34 35
36 37
33
AM442D USB
34
35
36
AM442D USB
38
44
43
39
41
42
39
38
40
AM642D
USB
Sección Master
38. Controles AUX Retorno
Estos controles ajustan el nivel de se�al de audio alimentado por
medio de entradas AUX Retorno estéreo. Los controles “To AUX”
ajustan el nivel pre-fader de se�al desde los controles de AUX
Retorno a los buses de fusión AUX 1.
En el AM642D USB el control AUX retorno figural con el botón
SOLO que envía se�al a la Sala de Control /fusión bus de Phones
y monitoreo común.