Pioneer DJM-450 User Manual

3
Es
Español
Contenido
Cómo leer este manual
Gracias por adquirir este producto Pioneer DJ.
Asegúrese de leer este manual y el Manual de instrucciones disponible
en el sitio de Pioneer DJ. Ambos incluyen información importante que
debe entender antes de utilizar esta unidad.
En particular, asegúrese de leer “INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD”. Después de haber terminado de leer estas instrucciones,
guárdelas en un lugar seguro para, en caso de ser necesario,
consultarlas en el futuro.
! En este manual, los nombres de canales y botones indicados en
el producto, los nombres de menús del software, etc., se indican
dentro de corchetes ([ ]). (p. ej. canal [MASTER], [ON/OFF], menú
[Iniciar])
! Note que las pantallas y las especificaciones del software descritas
en este manual, así como también la apariencia externa y las
especificaciones del hardware, están actualmente en fase de
desarrollo y pueden ser distintas de las especificaciones finales.
! Note que dependiendo de la versión del sistema operativo, los
ajustes del navegador web, etc., la operación puede que sea distinta
de los procedimientos descritos en este manual.
! Tenga en cuenta que el idioma de las pantallas del software descrito
en esta guía puede diferir del idioma de sus pantallas.
Este manual ofrece breves descripciones respecto a los nombres de las
piezas de esta unidad y las conexiones entre los periféricos y la misma.
Para obtener instrucciones más detalladas acerca del uso de esta
unidad, consulte el Manual de instrucciones de esta unidad.
! Para saber cómo obtener el Manual de instrucciones de esta
unidad, consulte Cómo visualizar el Manual de instrucciones en la
página 4.
Antes de empezar a usar la unidad
Características ............................................................................................. 4
Contenido de la caja .................................................................................... 4
Cómo visualizar el Manual de instrucciones ............................................ 4
Nombres y funciones de los controles
Panel trasero ................................................................................................ 5
Panel de control ........................................................................................... 6
Conexiones
Conexión de terminales de entrada ........................................................... 8
Conexión de terminales de salida .............................................................. 9
Operación
Funcionamiento básico ............................................................................ 10
Información adicional
Solución de problemas ............................................................................. 11
Cambio de los ajustes ............................................................................... 12
Acerca de marcas comerciales y marcas comerciales registradas ..... 12
Cuidados para los derechos de autor ...................................................... 12
Especificaciones ........................................................................................ 12

Pioneer DJM-450 Specifications

General

Bundled software	rekordbox dj, rekordbox dvs
Equalizer	Yes
Sample rate	48 kHz
Product color	Black
Frequency range	20 - 20000 Hz
USB direct playback	-
Built-in optical drive	No
Equalizer bands quantity	3
Number of mixer channels	2 channels
Signal-to-Noise Ratio (SNR)	94 dB
Audio (L/R) in	5
Headphone outputs	2
USB connector type	USB Type-A, USB Type-B
Headphone connectivity	3.5 mm/6.35 mm
Microphone connectivity	6.3 mm
Apple docking compatibility	Not supported
Number of microphone inputs	1
Power supply type	AC

Weight and Dimensions

Depth	320 mm
Width	230 mm
Height	108 mm