e Owner’s Manual with Assembly Instructions
• Please read this manual and save it with your original sales receipt.
• Tools needed for assembly: Phillips Screwdriver, Hammer, and Safety Scissors.
• Use only with two Power Wheels
®
6 Volt Batteries with A-Style Connectors and Built-in Thermal Fuses,
and a Power Wheels
®
12 Volt Charger (all included).
• Requires three size "AA" (LR6) alklaline batteries (not included) in Sound Box.
f Guide d’utilisation et directives d’assemblage
• Prière de lire le présent guide et de le conserver avec le reçu original.
• Outils requis pour l'assemblage : tournevis cruciforme, marteau et ciseaux à bouts ronds.
• Utiliser seulement avec deux batteries Power Wheels
®
de 6 volts, connecteurs de type A, des fusibles
thermiques intégrés et un chargeur Power Wheels
®
de 12 volts (tous fournis).
•La boîte de son fonctionne avec 3 piles alcalines AA (LR6), non fournies.
S Manual del usuario con instrucciones de montaje
• Sírvase leer este manual de instrucciones y guárdelo junto con su recibo de compra.
• Herramienta necesaria para el montaje: desarmador de cruz, martillo y tijeras de seguridad.
• Utilizar sólo con dos baterías Power Wheels
®
de 6 voltios con conectores estilo A y con fusibles térmicos
integrados, y con un cargador Power Wheels
®
de 12 voltios (todo incluido).
• Funciona con tres pilas alcalinas tipo 3 x “AA” (LR6) x 1,5V (no incluidas) en la caja de sonido.
P Manual do Proprietário com Instruções de Montagem
• Sugerimos que leia este manual e o conserve, juntamente com o talão de compra.
• Ferramenta para montagem: Chaves Phillips, martelo, tesoura de pontas redondas.
• Utilize somente com duas baterias de 6 volts da Power Wheels com conectores A e fusíveis térmicos internos
e um carregador de 12 volts Power Wheels (tudo incluído).
• Requer 3 pilhas alcalinas tamanho “AA” (LR6) (não incluídas) na Caixa de Som.