Svenska - 32 -
Spela in ett program
VIKTIGT! Om du använder en ny USB-hårddisk bör
du först formatera den med Tv:ns diskformaterings-
alternativ i menyn Media-bläddrare>Inställningar>I
nspelningsinställningar.
För att spela in ett program måste du först ansluta
ett USB-minne till din TV medan TV:n är avstängd.
Du ska därefter slå på Tv:n för att aktivera
inspelningsfunktionen.
För att använda inspelning bör din USB ha minst
2 GB fritt utrymme och vara USB 2.0-kompatibel.
Om USB-enheten inte är kompatibel kommer ett
felmeddelande att visas.
För att spela in långvariga program så som lmer
rekommenderas att använda USB - HDD:s.
Inspelade program sparas på det anslutna USB-
minnet. Om du vill kan du lagra/kopiera inspelningar
på en dator. Dessa filer kommer dock inte att
kunna spelas på en dator. Du kan bara spela upp
inspelningarna via din tv.
Fördröjning i läppsynkronisering kan ske under
tidförskjutning. Radioinspelning stöds inte. Tv:n kan
spela in program i upp till tio timmar.
Inspelade program delas upp i 4 GB partitioner.
Om skrivhastigheten för den anslutna USB-disken
inte räcker till, kan inspelningen misslyckas och
tidsförskjutnings-funktionen nns eventuellt inte.
Av detta skäl bör en USB-hårddisk användas för att
spela in högupplösta program.
Ta inte bort USB:n/hårddisken under inspelning. Detta
kan skada den anslutna USB:n/hårddisken.
Om AC-kabeln inte är isatt medan det nns en aktiv
USB-inspelningstimerinställning, kommer den att
avbrytas.
Stöd för flera partitioner finns. Högst två olika
partitioner stöds. Den första partitionen på USB-
minnet används för PVR-förberedande funktioner.
Den måste även formateras som en primär partition
och användas för PVR-förberedande funktioner.
Vissa strömpaket spelas eventuellt inte in på grund
av signalproblem. I en del fall kan därför videon frysa
under uppspelning.
Tangenterna för Inspelning, Spela, Visa (för
PlayListDialog) kan inte användas när text-tv är på.
Om en inspelning startar via timer när text-tv är på,
stängs text-tv automatiskt av. Användning av text-TV
avaktiveras även när det pågår en inspelning eller
uppspelning.
Fördröjd-inspelning
Tryck på knappen Pause när du ser ett tv-program
och vill växla till förskjutnings-läge. I förskjutnings-
läget pausas programmet och spelas samtidigt in på
USB-disken.
Tryck på knappen Spela gen när du vill återgå till det
pausade tv-programmet där du avbröt det. Tryck på
knappen stopp för att avsluta tidsinspelning och återgå
till direktsändningen.
Tidsförändringen kan inte utföras när apparaten är
i läget Radio.
Du kan inte använda tidsförändringens snabba
bakåtspolning innan du avancerar med uppspelningen
i det snabba uppspelningsalternativet.
Direkt inspelning
Tryck på knappen Spela in för att starta inspelningen
direkt medan du tittar på ett program. Du kan trycka på
knappen Spela in på fjärrkontrollen igen, för att spela
in nästa händelse eftert att ha valt nästa program
ifrån EPG. Tryck på knappen Stopp för att avbryta
direkt inspelning.
Du kan inte sända eller se Medialäsaren i inspelning-
släget. Vid inspelning av program eller vid tidsförsk-
jutning visas ett varningsmeddelande på skärmen om
din USB-hastighet inte är tillräcklig.
Titta på inspelade program
Välj Inspelning från Media-bläddraren. Välj en
inspelning från listan (om någon redan nns inspelad).
Tryck på knappen OK för att se Uppspelningsalternativ.
Välj ett alternativ och tryck sedan på knappen OK.
Obs: Du kan inte visa huvudmenyn och dess alternativ under
uppspelningen.
Tryck på knappen Stopp för att stoppa en uppspelning
och återgå till inspelningsbiblioteket.
Långsam framåtspolning
Om du trycker på Paus medan du tittar på ett inspelat
program kan du spola långsamt framåt. Du kan
använda knappen “Snabbframåtspolning - ” för
att gå långsammare framåt. Genom att trycka era
gånger på knappen Snabbframåtspolning ändrar
du hastigheten.
Inspelningskonguration
Välj Inspelningsinställningar i Media-bläd-
draren>Inställningar för att kongurera inspelning-
sinställningarna.
Formatera disk: Du kan använda funktionen for-
matera disk för att formatera den anslutna USB-en-
heten. Din pinkod krävs för att använda funktionen
Formatera Disk.
Obs: Standardpinkoden kan ställas in till 0000 eller 1234.
Om du har denierat PIN så som krävs, (beroende på land
val) under Förstagångsinstallationen, använd den pinkod
du angivit.
VIKTIGT! Om du formaterar din USB kommer det att
radera ALL information på den och dess lsystem kan
inte konverteras till FAT32. I de esta fall kan drifts
fel xas efter en formatering men du förlorar ALL din
information.
Om ett meddelande anger att ”USB-enheten har för
långsam skrivhastighet” när du startar en inspelning
testar du först med att starta om inspelningen. Om