2 3
INDICE
1.0 PREMESSA
2.0 INFORMAZIONI GENERALI
3.0 INFORMAZIONI TECNICHE
4.0 MOVIMENTAZIONE E TRASPORTO
5.0 INSTALLAZIONE
6.0 MESSA IN SERVIZIO E COLLAUDO
7.0 CAMPO D’IMPIEGO E USO PREVISTO
8.0 AVVERTENZE FONDAMENTALI
9.0 MANUTENZIONE E PULIZIA
10.0 SMANTELLAMENTO E DEMOLIZIONE
11.0 AVVERTENZE DI CARATTERE GENERALE SULLE NORME
DI SICUREZZA
12.0 CONDIZIONI GENERALI DI GARANZIA
13.0 TAVOLE
ALL. 1 - REGISTRO CONTROLLO APPARECCHIO DI SOLLEVAMENTO
1.0 PREMESSA
1.1 IMPORTANZA DEL MANUALE, USO E CONSERVAZIONE DELLO STESSO.
Questo manuale Vi aiuterà a conoscere e ad usare con il miglior rendimento il Vostro dispositivo sollevamento letto PROJECT 2000.
Leggerlo attentamente prima di utilizzare la macchina.
Il manuale è destinato all’utilizzatore e/o manutentore del dispositivo sollevamento letto ed è considerato parte integrante dello stesso.
Il presente manuale ha la funzione di fornire informazioni per un uso corretto del dispositivo sollevamento letto ed un’appropriata
manutenzione, nonché di tutelare la sicurezza dell’operatore.
A CHI E’ INDIRIZZATO
Il presente manuale e’ indirizzato all’utente della macchina, ai responsabili incaricati dello spostamento, installazione, uso, sorveglianza,
manutenzione e smantellamento nale della macchina.
FINALITA’ DEL MANUALE
Il manuale serve per indicare l’utilizzo della macchina previsto dalle ipotesi di progetto e le caratteristiche tecniche, fornisce istruzioni
per lo spostamento, l’installazione adeguata e sicura, il montaggio, la regolazione e l’uso; fornisce informazioni per indirizzare gli inter-
venti di manutenzione, facilita l’ordinazione dei ricambi e fornisce indicazioni circa eventuali rischi residui.
RISPETTO DELLA LEGISLAZIONE
Unitamente alle regole del presente manuale dovranno essere rispettate le disposizioni legislative speciche nel campo della preven-
zione degli infortuni sul lavoro
CONSERVAZIONE DEL MANUALE
Il manuale e’ considerato parte dell’apparecchio e deve essere conservato in buono stato no allo smaltimento nale dell’apparecchio.
Il manuale dovrà essere conservato in luogo protetto, asciutto, al riparo dai raggi del sole e dovrà essere sempre reperibile e disponibile
per la consultazione nei pressi della macchina.
COME CHIEDERE UNA COPIA ULTERIORE DEL MANUALE
Nel caso di danneggiamento della presente copia del manuale una nuova copia potrà essere richiesta alla ditta fornitrice a spese del
Richiedente.
INFORMAZIONI ALL’UTENTE
1. Il presente manuale rispecchia lo stato attuale della tecnica della macchina e non può essere considerato inadeguato solo per-
ché aggiornato in base a nuove esperienze
2. Il Fabbricante si riserva il diritto di aggiornare la produzione ed i manuali, senza l’obbligo di aggiornare produzione e manuali
precedenti.
3. Le caratteristiche dei materiali possono essere modicate in ogni momento, in funzione dell’evoluzione tecnica, senza alcun
preavviso
4. Il fabbricante si ritiene sollevato da qualsiasi eventuale responsabilità nel caso in cui della macchina ne sia fatto:
• uso improprio
• uso da parte di personale non addestrato
• uso contrario a quanto stabilito nel presente manuale
• uso contrario alla Normativa e Legislazione vigente
• uso con difetto di alimentazione primaria
• uso con carenze gravi nella manutenzione prevista
• uso non rispettando i pesi massimi sopportabili indicati nel presente manuale
• uso senza i dispositivi di sicurezza anticaduta
• uso con modiche o interventi non autorizzati esplicitamente per nota scritta dal Fabbricante
• uso con utilizzo di parti di ricambio non originali o non specicatamente denite per il modello
• uso con inosservanza totale o parziale delle istruzioni contenute nel presente manuale
• uso durante la marcia del veicolo
5. La garanzia generale di vendita decade nel caso di:
• cattiva conservazione
• inconvenienti per errato montaggio
• imperizia d’uso
• superamento dei limiti di prestazione
• eccessive sollecitazioni meccaniche e/o elettriche
• utilizzo nelle condizioni descritte al punto 4.
Italiano
Italiano
03
04
05
05
05
15
15
16
16
16
17
17
18
19