PROPAIN tyee 2020 - Page 20

// BETRIEBSANLEITUNG
PROPAIN  THE RIDE OF YOUR LIFE
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf deines neuen PROPAIN Bikes. Deine Ungeduld, endlich
mit deinem neuen Bike loszuziehen, um deinen „ride of your life“ zu erleben, ist absolut
verständlich. Nimm dir aber trotzdem unbedingt die Zeit um vor der ersten Fahrt diese
Anleitung und alle Sicherheitshinweise zu lesen, zu verstehen und um sicherstellen, dass dein
Bike richtig eingestellt ist.
Um dein Fahrrad richtig zu montieren, lese und befolge bitte die mitgelieferte
Montageanleitung.
Dieses Handbuch enthält allgemeine Sicherheits-, Leistungs- und Serviceinformationen,
die für alle PROPAIN-Fahrräder gelten. Die Vorder- und Rückseite dieses Handbuchs enthält
spezische Sicherheits-, Leistungs- und Serviceinformationen für dein PROPAIN Modell.
Befolge unbedingt alle Sicherheitshinweise und Vorsichtsmaßnahmen in dieser
Bedienungsanleitung, um schwere Verletzungen zu vermeiden. Wenn du Probleme mit deinem
Fahrrad hast, die nicht in diesem Handbuch behandelt werden, wenden dich bitte an den
PROPAIN Service. Gehe dafür auf www.propain-bikes.com und wähle deine bevorzugte Option,
um uns oder einen unserer Servicepartner zu kontaktieren.
Wir freuen uns sehr, dass du dich für ein PROPAIN Bike entschieden hast. Daher lies
noch schnell aber sorgfältig diese Anleitung durch und dann viel Spaß bei eurer ersten
gemeinsamen Tour.
Handbuch Mountainbikes für Erwachsene: 11. Auage, 2015
Handbuch Mountainbikes für Kinder und Jugendliche: 4. Auage, 2017
Dieses Handbuch entspricht den Normen ISO-4210, 16 CFR 1512 und EN 14764, 14766, 14781, 16054.
WICHTIG:
Dieses Handbuch enthält wichtige Sicherheits-, Leistungs- und Serviceinformationen. Lies es
vor der ersten Fahrt mit deinem neuen PROPAIN Bike und hebe die Anleitung für evtl. später
auftretende Unklarheiten auf. Zusätzliche Sicherheits-, Leistungs- und Serviceinformationen
für bestimmte Komponenten, wie Federung, Pedale oder auch für Zubehör, wie Helme, die
du kaufst, können ebenfalls enthalten sein. Vergewissere dich, dass PROPAIN oder dein
Händler dir die gesamte Herstellerliteratur, die deinem Fahrrad oder zusätzlichem Zubehör
beiliegt, zur Verfügung gestellt hat. Im Falle eines Widerspruchs zwischen den Anweisungen in
diesem Handbuch und den Informationen eines Komponentenherstellers, befolge immer die
Anweisungen des Komponentenherstellers.
Wenn du Fragen hast oder etwas in diesem Handbuch nicht verstehst, wende dich an deinen
Händler oder an PROPAIN Bikes (www.propain-bikes.com).
HINWEIS: DIESES HANDBUCH IST NICHT ALS UMFASSENDE GEBRAUCHS-, SERVICE-,
REPARATUR- ODER WARTUNGSANLEITUNG GEDACHT. WENN DU DIR BEI DEN HIER BESCHRIE-
BENEN ARBEITEN UNSICHER BIST, DANN BEAUFTRAGE DIESE SERVICE-, REPARATUR- ODER
WARTUNGSARBEITEN BEI EINEM FAHRRADHÄNDLER ODER KONTAKTIERE PROPAIN. WIR KÖNNEN
DIR MÖGLICHER-WEISE AUCH BESTIMMTE BIKE KURSE ODER BÜCHER ÜBER FAHRRADNUTZUNG,
SERVICE, REPARATUR ODER WARTUNG EMPFEHLEN.