// BETRIEBSANLEITUNG
ACHTUNG: ÜBERPRÜFE REGELMÄSSIG DIE REFLEKTOREN UND IHRE BEFESTIGUNG, UM
SICHERZUSTELLEN, DASS SIE SAUBER, GERADE, UNBESCHÄDIGT UND SICHER MONTIERT SIND.
LASSE EINEN FAHRRADHÄNDLER BESCHÄDIGTE REFLEKTOREN ERSETZEN UND VERBOGENE
ODER LOSE TEILE RICHTEN ODER FESTZIEHEN
Die Montagebügel der vorderen und hinteren Reektoren sind oft als Bremsspreizkabel-
sicherungen ausgeführt, die verhindern, dass sich der Bremszug auf der Reifenlauäche
verfängt, wenn der Zug aus der Halterung springt oder reißt.
WARNUNG: ENTFERNE NICHT DIE VORDEREN ODER HINTEREN REFLEKTOREN ODER
REFLEKTORHALTERUNGEN VON DEINEM FAHRRAD. SIE SIND WICHTIGER BESTANDTEIL DES
SICHERHEITSSYSTEMS DEINES FAHRRADS. DAS ENTFERNEN DER REFLEKTOREN REDUZIERT DIE
SICHTBARKEIT FÜR DIE ANDEREN VERKEHRSTEILNEHMER. EIN ZUSAMMENSTOSS MIT ANDEREN
FAHRZEUGEN KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN ODER ZUM TOD FÜHREN. DIE REFLEKTOR-
HALTERUNGEN KÖNNEN DICH DAVOR SCHÜTZEN, DASS SICH EIN BREMSZUG AM REIFEN VER-
FÄNGT, WENN DIESER REISST ODER AUS DER HALTERUNG SPRINGT. WENN SICH EIN BREMSZUG
AM REIFEN VERFÄNGT, KANN DAS RAD ABRUPT ABGEBREMST WERDEN, WODURCH DU DIE
KONTROLLE VERLIEREN UND STÜRZEN KANNST.
Wenn du dich dazu entscheidest, bei schlechten Sichtverhältnissen zu fahren, überprüfe,
ob du alle örtlichen Gesetze hierzu einhältst und treffe die folgenden dringend empfohlenen
zusätzlichen Vorsichtsmaßnahmen:
• Kaufe und befestige batterie- oder generatorbetriebene Front- und Rückleuchten,
die alle lokalen gesetzlichen Anforderungen, an dem Ort, an dem du fährst, erfüllen und
ausreichende Sicht bieten.
• Trage helle, reektierende Kleidung und Accessoires, wie z.B. eine reektierende Weste,
reektierende Arm- und Beinbänder, reektierende Streifen an deinem Helm, Blinkleuchten
am Körper und/oder an deinem Fahrrad. Jede reektierende Vorrichtung oder Lichtquelle
hilft dir, die Aufmerksamkeit von sich nähernden Autofahrern, Fußgängern und anderen
Verkehrsteilnehmern zu erlangen.
• Stelle sicher, dass deine Kleidung oder alles, was du auf dem Fahrrad dabeihast, keinen
Reektor oder keine Beleuchtung verdeckt.
• Stelle sicher, dass dein Fahrrad mit richtig positionierten und festmontierten
Reektoren ausgestattet ist.
Fahren in der Dämmerung, bei Dunkelheit oder in der Nacht:
• Fahre langsam.
• Vermeide unbeleuchtete Bereiche und stark befahrene Straßen.
• Vermeide Gefahrenstellen auf der Straße.
• Fahre, nach Möglichkeit, auf dir bekannten Strecken.
Fahren im Straßenverkehr:
• Sei berechenbar. Fahre so, dass andere Verkehrsteilnehmer dich sehen und deine
Bewegungen vorhersagen können.
• Sei wachsam. Fahre defensiv und rechne mit dem Unerwarteten.
• Wenn du häug am Straßenverkehr teilnimmst, frage bei PROPAIN nach Fahrsicherheits-
training oder einem guten Buch über die Verkehrssicherheit von Fahrrädern.