Proto J6004D - Extinction Automatique

FRANÇAIS
9
Mise en marche (Fig. A)
1. Pour mettre la clé en marche, appuyez sur le bouton de
réglage
7.
2. L'afficheur LCD
6 affiche la valeur actuelle.
Extinction automatique
1. La clé s'éteint automatiquement après trente secondes
d'inactivité.
Extinction manuelle
1. Mettez la clé en marche si elle ne l'est pas.
2. Maintenez enfoncé le bouton
7 jusqu'à ce que
l'afficheur LCD6 affiche"OFF".
CARACTÉRISTIQUES DE LA CLÉ
J6004D J6006D J60016D J6014D
Type de piles (x2) AAA (x2) AAA (x2) AAA (x2) AAA
Sortie de l’alimentation 3,0 V 3,0 V 3,0 V 3,0 V
Taille du rochet 3/8 po 3/8 po 1/2 po 1/2 po
Plage du couple 11‑54 Nm
8‑40 ft‑lb
20‑102 Nm
15‑75 ft‑lb
40‑203 Nm
30‑150 ft‑lb
68‑339 Nm
50‑250 ft‑lb
Précision du couple*
CW ±2% CW ±2% CW ±2% CW ±2%
Unités Pi‑lb, po‑lb, kg‑cm Pi‑lb, po‑lb, kg‑cm Pi‑lb, po‑lb, kg‑cm Pi‑lb, po‑lb, kg‑cm
Dents d'engrenage 48 48 48 48
Plage de température de
fonctionnement
‑20 °C / +50 °C
‑4 °F / +122 °F
‑20 °C / +50 °C
‑4 °F / +122 °F
‑20 °C / +50 °C
‑4 °F / +122 °F
‑20 °C / +50 °C
‑4 °F / +122 °F
Plage de température
d’entreposage
‑20 °C / +70 °C
‑4 °F / +158 °F
‑20 °C / +70 °C
‑4 °F / +158 °F
‑20 °C / +70 °C
‑4 °F / +158 °F
‑20 °C / +70 °C
‑4 °F / +158 °F
Poids 2,4 lbs. (1,08 kg) 2,6 lbs. (1,175 kg) 3,4 lbs. (1,53 kg) 4 lbs. (1,78 kg)
*La précision de la valeur est garantie de 20% à 100% de l’augmentation de +/-1 de la plage maximale.Le point de calibrage est la ligne du milieu des cinq lignes de poignée sur la poignée de
caoutchouc.Pour maintenir la précision, calibrez la clé régulièrement (1 fois par an recommandé).
FONCTIONNEMENT

AVERTISSEMENT: Afin de réduire le risque de
blessure corporelle grave, éteignez l’unité avant
d’effectuer tout ajustement ou de retirer/installer
des pièces ou des accessoires.. Un démarrage
accidentel peut causer des blessures.
Détecteur de basse tension
Si le bloc‑piles est faible, le LCD
6
affiche un symbole de pile
et s’éteint.
1. Remplacez les piles.
Installation du bloc-piles (Fig. B)

AVERTISSEMENT: Le bloc‑batteries peut exploser
ou fuir et causer des blessures ou un incendie. Pour
réduire ce risque:
1. À l’aide d’une clé hexagonale de 2 mm (non fournie),
retirez les deux vis
9
qui fixent le couvercle du bloc‑piles.
2. Retirez le couvercle du bloc‑piles
8
comme illustré à
laFig.B.
3. Insérez deux piles AAA neuves
10
dans le compartiment
à piles
11
en vous assurant de faire correspondre
correctement les bornes (+) et (‑) puis replacez le
couvercle des piles.
4. Posez le couvercle du bloc‑piles
8
sur le compartiment
des piles
11
.
Installez et serrez les deux vis
9
du couvercle des piles
8
à l’aide d’une clé hexagonale de 2 mm.
5. Assurez‑vous que le couvercle du bloc‑piles
8
est
bienfixé.
‑ Suivre toutes les directives et avertissements sur
l’étiquette des piles et sur leur emballage.
‑ Toujours insérer les piles correctement en respectant
les polarités (+ et ‑) marquées sur la pile et
l’équipement.
‑ Ne pas court‑circuiter les bornes des piles.
‑ Ne pas recharger les piles.
‑ Ne pas mélanger des piles neuves avec des piles
usagées. Remplacez les toutes en même temps par des
piles neuves de la même marque et du même type.
‑ Retirez immédiatement les piles à plat et éliminez‑les
selon les codes locaux.
‑ Ne pas jeter les piles au feu.
ASSEMBLAGE ET RÉGLAGES

AVERTISSEMENT: Afin de réduire le risque de
blessure corporelle grave, éteignez l’unité avant
d’effectuer tout ajustement ou de retirer/installer
des pièces ou des accessoires.. Un démarrage
accidentel peut causer des blessures.
‑ Gardez les piles hors de la portée des enfants.
‑ Retirez les piles si l’appareil n’est pas utilisé durant
plusieurs mois.
‑ Transporter des piles peut possiblement causer
un incendie si les bornes des piles entrant par
inadvertance en contact avec des matériaux
conducteurs comme les clés, les pièces de monnaie,
les outils à main et d’autres matériaux semblables.
Alors, lorsque vous transportez des piles individuelles,
assurez‑vous que leurs bornes sont protégées et bien
isolées de tout matériel avec lequel elles pourraient
entrer en contact et causer un court‑circuit.