Proto J6004D - Operación; Apagado Automático

ESPAÑOL
14
Encendido (Fig. A)
1. Para encender la llave, presione el botón de ajuste 7 .
2. La pantalla LCD
6 mostrará el valor de torque actual.
Apagado automático
1. La llave se apagará automáticamente después de treinta
segundos sin uso.
Apagado manual
1. Encienda la llave si no está encendida.
2. Mantenga presionado el botón
7 hasta que la pantalla
LCD6 muestre"OFF".
Indicador de nivel de batería
El indicador de batería indica cuatro niveles de carga restante.
1.
indica ~ 75% a 100% restante
2.
indica ~ 50% a 75% restante
3.
indica ~ 25% a 50% restante
4.
indica 25% o menos restante
5. Cuando no queda suficiente energía en la batería para
funcionar de manera confiable, el marco de la batería
parpadeará y la llave se apagará.
ESPECIFICACIONES DE LLAVE
J6004D J6006D J60016D J6014D
Tipo de batería (x2) AAA (x2) AAA (x2) AAA (x2) AAA
Salida de energía 3.0 V 3.0 V 3.0 V 3.0 V
Tamaño de accionador 3/8 po 3/8 po 1/2 po 1/2 po
Rango de par de apriete 11‑54 Nm
8‑40 pies‑lb
20‑102 Nm
15‑75 pies‑lb
40‑203 Nm
30‑150 pies‑lb
68‑339 Nm
50‑250 pies‑lb
Precisión de torque*
CW ±2% CW ±2% CW ±2% CW ±2%
Unidades Pies‑lb, pulg‑lb, N‑m, kg‑cm Pies‑lb, pulg‑lb, N‑m, kg‑cm Pies‑lb, pulg‑lb, N‑m, kg‑cm Pies‑lb, pulg‑lb, N‑m, kg‑cm
Dientes de engrane 48 48 48 48
Rango de temperatura de
operación
‑20°C / +50°C
‑4°F / +122°F
‑20°C / +50°C
‑4°F / +122°F
‑20°C / +50°C
‑4°F / +122°F
‑20°C / +50°C
‑4°F / +122°F
Rango de temperatura de
almacenamiento
‑20°C / +70°C
‑4°F / +158°F
‑20°C / +70°C
‑4°F / +158°F
‑20°C / +70°C
‑4°F / +158°F
‑20°C / +70°C
‑4°F / +158°F
Peso 2,4 lbs. (1,08 kg) 2.6 lbs. (1.175 kg) 3.4 lbs. (1.53 kg) 4 lbs. (1.78 kg)
*La precisión de la lectura se garantiza desde 20% a 100% del rango máximo +/-1 incremento.El punto de calibración está en la línea media de las cinco líneas de agarre en la manija de hule.Para
mantener la precisión, calibre la llave en intervalos regulares (se recomienda 1 año).
OPERACIÓN

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales, apague la unidad antes de realizar
cualquier ajuste o retirar/instalar conexiones o
accesorios. Un arranque accidental puede causar lesiones.
Indicador de bajo voltaje
Si la potencia de la batería es baja, la pantalla LCD
6
mostrará un símbolo de batería y se apagará.
1. Reemplace lasbaterías.
Instalación de batería (Fig. B)

ADVERTENCIA: Las baterías pueden explotar, o tener
fugas, y pueden causar lesiones o incendio. Para reducir
este riesgo:
1. Con una llave hexagonal de 2 mm (no incluida), retire los
dos tornillos
9
que sujetan la cubierta de la batería.
2. Retire la cubierta de batería
8
como se muestra en
laFig.B.
3. Inserte dos baterías AAA nuevas
10
en el
compartimiento de batería
11
asegurándose de hacer
coincidir las terminales (+) y (‑) correctamente y vuelva a
instalar la cubierta de batería.
4. Coloque la cubierta de batería
8
sobre el
compartimiento de batería
11
.
Instale y apriete los dos tornillos
9
de la cubierta de
batería
8
con una llave hexagonal de 2 mm.
5. Asegúrese que la cubierta de la batería
8
esté
bienasegurada.
‑ Siga cuidadosamente todas las instrucciones y
advertencias en la etiqueta y paquete de la batería.
‑ Siempre inserte las baterías correctamente respecto a
la polaridad (+ y ‑), marcada en la batería y el equipo.
‑ No ponga en corto las terminales de la batería.
‑ No cargue las baterías.
‑ No mezcle baterías viejas y nuevas. Reemplácelas
todas al mismo tiempo con baterías nuevas de la
misma marca y tipo.
‑ Retire las baterías descargadas de inmediato y
deseche conforme a los códigos locales.
‑ No deseche las baterías en fuego.
‑ Mantenga las baterías lejos del alcance de los niños.
‑ Retire las baterías si el dispositivo no se va a usa por
varios meses.
‑ Transportar las baterías posiblemente puede
causar incendios si las terminales de la batería
entran en contacto inadvertidamente con
materiales conductivos tales como llaves, monedas,
herramientas manuales y similares. Así que cuando
transporte baterías individuales, asegúrese que las
terminales de la batería estén protegidas y aisladas
adecuadamente
de materiales que pudieran entrar en contacto con
ellas y causar un corto circuito.