РУССКИЙ
• 
Наклоняя насадку, совместите центр дисплея с перекрестием 
прицельной сетки. 
• 
Поворачивая насадку по часовой стрелке или против часовой стрелки, 
выровняйте верхнюю и нижнюю границы дисплея параллельно 
горизонтали оптического прицела.
• 
Добившись оптимального положения насадки, затяните два винта (16) за 
несколько подходов до упора. Усилие зажима должно составлять 6,5-7,5 
Н·м (можно проверить динамометрической отверткой).
Open
Close
18
14 19
1715 16
13
Дисплей насадки 
Сетка прицела 
• 
Снимите крышку объектива (1), повернув ее против часовой стрелки. 
• 
Включите насадку нажатием кнопки ON (9).
• 
При необходимости настройте чёткость изображения прицельной метки 
согласно инструкции к вашему оптическому прицелу.
• 
Для фокусировки на объект наблюдения вращайте ручку фокусировки 
объектива (10).
• 
Войдите в основное меню долгим нажатием кнопки MENU (7) и выберите 
нужный режим калибровки - ручной (M), полуавтоматический (SA) или 
автоматический (A).
• 
Откалибруйте изображение кратким нажатием кнопки ON (9). Перед 
ручной калибровкой закройте крышку объектива. 
• 
Выберите нужный режим наблюдения (, , 
, ) кратким нажатием кнопки 
MODE (8) или в основном меню. Пользовательский режим позволяет 
настроить и сохранить пользовательские параметры яркости и контраста, 
а также выбрать один из трёх режимов в качестве базового.
• 
Выберите одну из двух цветовых палитр долгим нажатием кнопки MODE (8).
• 
Активируйте быстрое меню кратким нажатием кнопки MENU (7), чтобы 
настроить яркость и контраст дисплея (подробнее см. в разделе 
 полной версии инструкции).
• 
По завершении использования выключите прибор длительным нажатием 
кнопки ON (9).
45