V1.0 / 31.01.2019 FUM5-00AM-DES-N5550 27
Istruzioni uso/installazione Q node 5 - it
Avvertenza importante
Questo prodotto deve essere installato a regola d’arte e secondo
OHGLUHWWLYHGLPRQWDJJLRVSHFL¿FDWHHTXLQGLPRQWDWRVRORGDSHU-
VRQDOHTXDOL¿FDWRHFRPSHWHQWH3HUOµLQVWDOOD]LRQHLQVWUXWWXUHFRQ
HOHYDWHHVLJHQ]HGLSURWH]LRQHDQWLQFHQGLRDGHVHPSLRYDQLVFDOD
HYLHGLIXJDVLDOµD]LHQGDLQVWDOODWULFHFKHLOSHUVRQDOHTXDOL¿FDWR
GHYRQRDYHUFXUDFKHYHQJDQRULVSHWWDWLLUHTXLVLWLVSHFL¿FLGHOGLULWWR
HGLOL]LRQD]LRQDOH
8WLOL]]RFRQIRUPHDOOHVSHFL¿FKHGLIXQ]LRQDPHQWR
I nodi di rete alimentati a batteria servono per salvare e inoltrare i
dati di consumo forniti dagli strumenti di misura adeguati per tale
scopo. I nodi di rete vanno impiegati esclusivamente a tale scopo.
Impiego non appropriato
8Q LPSLHJR GLYHUVR GD TXHOOR GHVFULWWR SUHFHGHQWHPHQWH R XQD
HYHQWXDOHPRGL¿FD GHOO¶DSSDUHFFKLRVRQR GDFRQVLGHUDUVL XVRLP-
SURSULRHRSHUDELOLVRORSUHYLDULFKLHVWDGLXQDVSHFL¿FDDXWRUL]]D-
]LRQHVFULWWD
Garanzia legale e convenzionale
6LSRVVRQRIDUYDOHUHGLULWWLGLJDUDQ]LDOHJDOHHFRQYHQ]LRQDOHVRO-
WDQWRLQFDVRGLLPSLHJRFRQIRUPHGHOOHFRPSRQHQWLHGLRVVHUYDQ]D
GHOOHVSHFL¿FKHWHFQLFKHHGHOOHQRUPDWLYHWHFQLFKHDSSOLFDELOL
,QIRUPD]LRQLGLVLFXUH]]D
2VVHUYDUHOHLQGLFD]LRQLWHFQLFKHVXOOµDOODFFLDPHQWRHOHWWULFRHOHGL-
VSRVL]LRQLLQYLJRUHQD]LRQDOLLQPHULWR
2VVHUYDUH OH LQGLFD]LRQL WHFQLFKH VXO FROOHJDPHQWR GHL PRGXOL GL
FRPXQLFD]LRQHGDWLHOHGLVSRVL]LRQLLQYLJRUHQD]LRQDOLLQPHULWR
3HUVRQDOHTXDOL¿FDWR
,QWHUYHQWLGDSDUWHGLSHUVRQHQRQTXDOL¿FDWHVXOO¶LPSLDQWRVXOVL-
VWHPD PDQLSROD]LRQL R OD PDQFDWD RVVHUYDQ]D GHOOH DYYHUWHQ]H
FRQWHQXWHLQTXHVWRPDQXDOHSRVVRQRFDXVDUHOHVLRQL¿VLFKHJUDYL
RGDQQLPDWHULDOL3HUWDOHPRWLYRSXzDFFHGHUHDOO¶LPSLHJRVROWDQWR
SHUVRQDOHTXDOL¿FDWR
/HSUHVHQWLLVWUX]LRQLGHYRQRHVVHUHFRQVHU-
YDWHSHUOµLQWHUDGXUDWDGLYLWDGHO4QRGH
Simboli impiegati
0DUFDWXUD&(
/µDSSDUHFFKLR ULVSHWWD OH GLUHWWLYH HXURSHH YL-
JHQWLVSHFL¿FKHSHUOµDSSDUHFFKLR
%DQGDGLIUHTXHQ]D 60RGH0+]
&0RGH0+]
3RWHQ]DGLWUDVPLVVLRQH: max. 14 dBm
&ODVVHGLVLFXUH]]D
RNN5 000M 0x:
Classe III
RNN5 000M 1x:
Classe II
Tensione elettrica pericolosa
3ULPD GL HVHJXLUH ODYRUL VX FRPSRQHQWL LQ WHQVLRQH
VFROOHJDUHOµDSSDUHFFKLRGDOODUHWHHOHWWULFD
&RPSRQHQWLDULVFKLR(6'
/µDSSDUHFFKLRFRQWLHQH FRPSRQHQWL FKH SRVVRQR HV-
VHUHGDQQHJJLDWLGDOOHVFDULFKHHOHWWURVWDWLFKH
Attenzione
Il simbolo indica possibili pericoli o
danni materiali.
,PSLHJDUHVRORLQOXRJKLFKLXVL
8VDUHOµDSSDUHFFKLRVRORLQDPELHQWLFKLXVL
/HEDWWHULHDOOLWLRVRQRSURGRWWRSHULFRORVR
,QRGLGLUHWHFRQDOLPHQWD]LRQHDEDWWHULD4QRGHFRQWHQ-
JRQREDWWHULHDOOLWLRSHUFXLYLVRQROLPLWD]LRQLQHOWUDVSRU-
WR3URGRWWRSHULFRORVRD
,PSLDQWRSDUDIXOPLQH
6HLQLPSLDQWLGLJURVVHGLPHQVLRQLVLGHYHUHDOL]]DUHXQDUHWHJOREDOHFRPSRVWDGDOOHVLQJROHUHWLPHGLDQWH0%XVVLGHYHSUHYHGHUHXQ
LPSLDQWRSDUDIXOPLQLVHOHOLQHHGHOEXVYHQJRQRSRVDWHIXRULGHOOµHGL¿FLR
'LFKLDUD]LRQH'L&RQIRUPLWj8(6HPSOL¿FDWD
,OIDEEULFDQWH481',6*PE+GLFKLDUDFKHLOWLSRGLDSSDUHFFKLDWXUDUDGLR4QRGHqFRQIRUPHDOODGLUHWWLYD8(H8(,O
WHVWRFRPSOHWRGHOODGLFKLDUD]LRQHGLFRQIRUPLWj8(qGLVSRQLELOHDOVHJXHQWHLQGLUL]]R,QWHUQHWZZZTXQGLVFRP
$YYHUWHQ]HGLVLFXUH]]DSHUEDWWHULHDOOLWLR
Questo prodotto contiene batterie al litio. Questi tipi di bat-
WHULHVRQRFODVVL¿FDWLFRPHSURGRWWLSHULFRORVL
6,'(92125,63(77$5(/(5(/$7,9(',6326,=,21,
',75$632572,19,*25(
,FHUWL¿FDWL GL FROODXGR GHOOH EDWWHULH LPSLHJDWH VRQR GLVSRQLELOLVX
ULFKLHVWD
,PSLHJRGHOOHEDWWHULHDOOLWLR
• RQVHUYDUHDOULSDURGDOO¶XPLGLWj
• conservare lontano dalla portata dei bambini
• non riscaldare oltre i 100 °C e non gettare nel fuoco
• non mettere in corto circuito
• non aprire o danneggiare
• non ricaricare
6RVWLWX]LRQHGHOOHEDWWHULHDOOLWLR
/HEDWWHULHGHYRQRHVVHUHVRVWLWXLWHVRORGDSHUVRQDOHTXDOL¿FDWR,O
FRQQHWWRUHVLSXzFROOHJDUHVRORLQXQDSRVL]LRQHJDUDQWHQGRLQWDO
PRGRLOPRQWDJJLRQHOODJLXVWDSRODULWj3HUWDQWRQRQVLGHYHDSSOL-
FDUHXQDIRU]DHFFHVVLYDQHOOµLQVHULPHQWR
3UXGHQ]DSHULFROR GLHVSORVLRQH LQ FDVRGL VRVWLWX]LRQH
impropria delle batterie. Le batterie vanno sostituite sola-
mente con delle batterie di tipologia identica raccomandate
dal produttore.
$YYHUWHQ]HGLHPHUJHQ]DSHULQFLGHQWLFRQEDWWHULHDOOLWLR
,QFDVRGLHPHUJHQ]DRVVHUYDUHOHVH-
JXHQWLDYYHUWHQ]H
,QFDVRGLIXRULXVFLWD
• Coprire con carbonato di sodio o con una
VRGDFULVWDOOL]]DWDHTXLYDOHQWH
• ,JDVHLYDSRULSUHFLSLWDQRWUDPLWHQHEXOL]-
]D]LRQHFRQDFTXD
• $VVLFXUDUHXQDYHQWLOD]LRQHVXႈFLHQWH
• (YLWDUHTXDOVLDVLFRQWDWWRGLUHWWR
,QFDVRGLOHVLRQL
• 6HLFRPSRQHQWLLQWHUQLGHOOµHOHPHQWR
asciutto dovessero venire a contatto con
JOLRFFKLVFLDFTXDUHLPPHGLDWDPHQWH
TXHVWLXOWLPLSHUPLQXWLFRQDFTXD
• ,QFDVRGLFRQWDWWRFRQODSHOOHODYDUODFRQ
DFTXDDEERQGDQWHHWRJOLHUVLJOLLQGXPHQWL
VSRUFKL
• 'RSROµLQDOD]LRQHDOORQWDQDUVLGDOOXRJR
del danno.
• In ogni caso si dovrebbe consultare un
PHGLFR
,QFDVRGLLQFHQGLR
• 8VDUHXQHVWLQWRUH/LWK;RFODVVH'
• 0$,63(1*(5(,/)82&2&21
$&48$
• 1RQXVDUHHVWLQWRULD&2DORJHQLHVWLQ-
WRULFRQVRVWDQ]HDVHFFRRDVFKLXPD
• 'RSROµLQDOD]LRQHDOORQWDQDUVLGDOOXRJR
GHOOµLQFLGHQWHHGDHUDUH
• In ogni caso si dovrebbe consultare un
medico.