red lion RLSP-100 User Manual

INSTALLATION
EMPLACEMENT DE LA POMPE : Il est conseillé d’installer la
pompe dans un endroit propre, sec et aéré offrant un bon drain-
age,del’espacepourl’entretienetuneprotectioncontrelegel.Il
faudraitlaboulonnerbienàplatàuneassisesolide,depréférence
enbéton,andeprévenirlescontraintesinutiles.Pourréduireles
pertesdechargedanslaconduited’aspirationetobtenirledébit
maximal,rapprocherlepluspossiblelapompedel’eauàpomper.
Utilisez un clapet de pied.
CONDUITE D’ASPIRATION : Ilestrecommandéd’utiliseruntuyau
ouunboyauneufetpropredontlediamètreestégalautaraudage
del’oriced’aspiration.Silapompesetrouveàunedistanceassez
importantedelasourced’alimentationeneau,lediamètredelacon-
duited’aspirationdevraitêtreplusgrand.Laconduited’aspiration
doittoujoursêtreplacéeenpenteascendanteàpartirdelasource
d’eauverslapompe,pouréviterlaformationdepochesd’airdans
la conduite. Dans les cas où la pompe doit être réamorcée souvent
etqu’ungranddébitd’eau n’est pas nécessaire,ilestconseillé
d’utiliseruncoudede90°oude45°danslaconduited’aspiration.
L’amorçagepeutainsisefaireplusrapidementetprévenirletortil-
lementduboyau.Siunvolumed’eauimportantestrequispendant
une périodeprolongée,laconduited’aspirationdevraitêtreaussià
l’horizontalequepossibleparrapportàlapompe.Ilestégalement
conseilléd’enduirelesjointsetlesraccordsdetuyau,d’unegraisse
pourletagenontoxiqueetdebienlesserrer.L’extrémitéinférieure
delaconduited’aspirationdevraitêtremunied’unecrépine im-
mergée en tout temps.
AVERTISSEMENT - RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
• CÂBLAGE : S’assurer que la tension et la fréquence de
l’alimentationenélectricitésontconformesauxindicationsse
trouvant sur la plaque signalétique du moteur. Dans le doute,
vériezauprèsdevotrecompagnied’électricité.
AVERTISSEMENT - PRÉCAUTIONS ÉLECTRIQUES
Lecâblage,lesconnexionsélectriquesetlesmisesàlaterredes
systèmesdoiventêtreconformesauCodenationaldel’électricité
(NEC)etauxordonnancesetcodeslocaux.Faireappelàunélec-
tricien autorisé.
TUYAU GALVANISÉ
DE 2PO
POINTE
FILTRANTE
CLAPET DE RETENUE
TUYAU CANNELÉ
DE 2PO
TUYAU CANNELÉ
DE 2PO
ADAPTATEUR DE 2PO
CLAPET DE PIED DE 2PO
COUDE
DE 2PO
COUVERCLE
D'ÉTANCHÉITÉ
DU PUITS
INSTALLATION
À PUITS UNIQUE
ORIFICE DE
SORTIE DE 1,5PO
TUYAU
GALVANISÉ
POINTE
FILTRANTE
hasta hasta
INSTALLATION SUR
RÉSEAU DE POINTES FILTRANTES
CLAPET DE RETENUE
VERS LA POMPE
VERS LE SYSTÈME D'ARROSAGE
ORIFICE
D'AMORÇAGE
ORIFICE D'ASPIRATION DE 2 PO
BOUCHON
DE VIDANGE
Figure 5
COUVERCLE
D'ÉTANCHÉITÉ
DU PUITS
CLAPET DE PIED
ADAPTATEUR EN PVC
TUYAU CANNELÉ
EN PVC
COUDE
Figure 4
8
DIRECTIVES DE CÂBLAGE DE TENSION - 2 CV
115 V
230 V
Brun
Blanc
L1
L2
A
B
Tension
d’entrée
Tension
d’entrée
Brun
Blanc
L1
L2
A
B
Tension
d’entrée
Tension
d’entrée

red lion RLSP-100 Specifications

General

Brand	red lion
Model	RLSP-100
Category	Water Pump
Language	English