Reloop iPhono 2 User Manual

DEUTSCH
5
BEZEICHNUNGEN
1. Diebstahlsicherung: Kensington Sicherheits Slot
2. Lautstärkeregler (Kopfhörer)
3. Signal Eingansgverstärkung (Gain)
4. USB-StatusAnzeige
5. Status-LED (Signal Ausgang)
6. Status-LED (Signal Input & Clip)
7. USB-Anschluss
8. Phono/LineWahlschalter
9. Kopfhöreranschluss(ComputerMonitoring/Soundcard)
10. AudioAusgangsbuchsen(Cinch-ComputerMonitoring/Soundcard)
11. Erdungsschraube
12. Phono/LineEingangsbuchsen(Cinch)
ANSCHLÜSSE
1. Schließen Sie zunächst die Signalquelle, die sie aufnehmen wollen (beispielsweise einen Plattenspie-
lerodereinKassettendeck),andiePhono/LineEingangsbuchsen-12-.JenachdemobdieSignalquel-
le noch vorverstärkt und entzerrt werden muss (Phono) oder nicht (Line), stellen Sie nun mit dem
Eingangswahlschalter -8- die entsprechende Quelle ein. Falls Sie einen Plattenspieler anschließen,
verbinden Sie noch das Erdungskabel mit der Erdungsschraube -11-.
2. VerbindenSienuneinenfreienUSB-PortIhresComputers(PC/MacabVersion1.0/2.0kompatibel)
mit dem USB-Anschluss -7- vom iPhono 2. Verwenden Sie dazu das beiliegende USB-Kabel.
3. Falls Sie das Eingangssignal akustisch mittels einem Computer (Software Playthrough) überwachen
möchten, haben Sie die Möglichkeit per Cinch an den Line-Ausgangsbuchsen -10- eine Abhöranlage,
wie beispielsweise eine Stereoanlage anzuschließen. Hier wird ausschließlich das Ausgangssignal
vom Computer abgehört. Auch können Sie auch iPhono 2 als Computersoundkarte einsetzen.
4. Kopfhöreranschluss
Um die spätere Aufnahme zu kontrollieren, können Sie am Kopfhöreranschluss -9- einen Kopfhö-
rer anschließen. Hier wird ausschließlich das Ausgangssignal vom Computer abgehört. (Playback &
Software Playthrough)
BEDIENUNG
1. Eingangswahlschalter
Mit dem Eingangswahlschalter -8- wählen Sie für ein Plattenspieler-Eingangssignal „Phono“ aus.
Für sonstige Quellen stellen Sie den Schalter auf „Line“.
2. Eingangslautstärkeregler
Mit dem Eingangslautstärkeregler (Gain) -3- können Sie das Eingangssignal auspegeln. Beachten Sie
dabeidieSignal/Clip-LED-6-.
3. Signal/Clip-LED
Zur Überprüfung des Eingangssignals steht Ihnen im Zusammenhang mit dem Eingangslautstär-
keregler-3- dieSignal/Clip-LED-6-zurVerfügung.WirddasSignalübersteuert,leuchtetdie LED
-6- orange auf. So können Sie auf einfache Weise mit dem Eingangslautstärkeregler -3- das Signal
optisch aussteuern.
4. Kopfhörerlautstärkeregelung
Stellen Sie mit der Kopfhörerlautstärkeregelung -2- die gewünschte Lautstärke des Kopfhörers ein.
(Playback & Software Playthrough vom Computer)

Reloop iPhono 2 Specifications

General

Signal-to-Noise Ratio (SNR)	70 dB
Audio quality	16 bit
Frequency range	20 - 20000 Hz
Line-out Signal-to-Noise Ratio (SNR)	75 dB
Line-out Total Harmonic Distortion (THD)	0.1 %
Audio (L/R) out	2
USB 2.0 ports quantity	1
Product color	Black
USB powered	Yes

Weight and Dimensions

Weight	93 g
Dimensions (WxDxH)	130 x 115 x 49 mm