9. Visning skjerm: Prøvetrykk nominell verdi (p refer), prøvetrykk faktisk verdi
(p actual), differanse prøvetrykk (p diff), prøvetid (t test) \ Enter
10. Esc >> Startmeny \ minneadministrasjon, dataoverføring >> 3.8
3.5.3.Tetthetsprøve ≥100 l <200 l
3.5.3.Tetthetsprøve ≥100 l <200 l
etthet”) ≥100 l <200 l \ Enter
Videre fremgangsmåte se tetthetsprøve <100 l, 4.til 10.
3.5 4 Tetthetsprøve ≥200 l
3.5 4 Tetthetsprøve ≥200 l
2. Prøving gass med luft \ Enter
3. Tetthetsprøve (”tetthet”) ≥200 l \ Enter
åte se tetthetsprøve <100 l, 4.til 10.
3.6 Programmer virkestoffer/R
engjøring og konservering av varmesystemer
å beskytte drikkevannet mot forurensninger, må før rengjøring og konser-
vering av varmeinstallasjoner med REMS Multi-Push sikkerhetsinnretninger
monteres for å hindre forurensninger av drikkevannet ved tilbakestrømning,
leinnretning for rørnett BA iht. EN 1717:2000. La aldri rensemiddel
eller korrosjonsbeskyttelse strømme gjennom ledningene til REMS Multi-Push.
Prosessen for rengjøring og konservering forløper på følgende måte:
asjonen som skal rengjøres spyles med en vann/luftblanding
med intermitterende trykkluft (se 3.1.2.). Derved forsterkes den påfølgende
r oppmerksom på en eventuell trykkbegrensning i varme-
Tøm varmeinstallasjonen etter spylingen.
Tilkoble rengjørings- og konserveringsenhet REMS V-Jet H (fi g. 7), som
Fjern sikringsring for fl askekapselen til 1 l fl asken REMS CleanH, rense-
middel for varmesystemer. Skru fl asken på rengjørings- og konserveringsen-
heten REMS V-Jet H (fi g. 7).
Velg program virkestoffer \ Rengjøring oppvarming.
et avløp på enden av varmesystemet som skal rengjøres være åpnet. Dette
må være åpnet så lenge til rengjøringsløsningen med grønn farge renner
For rengjøringen av varmesystemer > ca. 100 l må ev. fl asken byttes ut.
Lukk til dette til- og avløp og demonter fl aske (21) langsomt slik at overtrykket
av rengjøringsløsningen på ca. 1 time må denne tappes
av igjen fra varmeledningene.
rengjøring fylles varmesystemet igjen ved å iblande REMS
NoCor, korrosjonsbeskyttelse for konservering av varmesystemer (program
Virkestoffer \ Konservering oppvarming) til den blå fargede korrosjonsbe-
skyttende løsningen renner ut. M
og utskifting av fl asken skjer som
beskrevet ovenfor. Den korrosjonsbeskyttende løsningen blir da permanent
OBS: De for bruksstedene hhv. gjeldende nasjonale sikkerhetsbe-
stemmelser, regler og forskrifter samt forskriftene fra kjeleprodusenten
for oppvarmingsvannet må det tas hensyn til og disse må følges.
MS V-Jet H etter avsluttet arbeide grundig med
Slangene som ble benyttet for rengjøring/konservering bør ikke lenger
benyttes for trykkprøving med vann og for spyling av drikkevannledninger.
3.7 Program trykkluftpumpe
Trykket blir vist og regulert på prøvetrykket nominell verdi (p refer) valgt på
skjermen i området på 200 – 0 nedstigende i hPa (mbar, psi). Trykket blir vist
og regulert i området 0,2 – 8,0 oppstigende i MPa (bar, psi).
1. Trykkluftpumpe \ Enter
2. Kontroller og endre om nødvendig standardverdi prøvetrykk nominell verdi
3. Beholderen pumpes opp på prøvetrykket nominell verdi (p refer).
4. Esc >> Startmeny \ minneadministrasjon, dataoverføring >> 3.8.
Ved en beholder som allerede står under trykk angis etter tilkobling av behol-
deren dens trykk som p actual.
Programmet kan når som helst avbrytes med tast Esc (10). Da åpnes alle
ventiler og trykket lettes. Oppumpingen blir lagret, det vises imidlertid ”Avbry-
3.8 Minneadministrasjon, dataoverføring, protokollering
For minneadministrasjonen er det bestemt 4 funksjoner:
Visninger av lagrede resultater for spyle- og prøveprogrammer
Utskrift av lagrede resultater f
ra spyle- og prøveprogrammene på skriver.
Sett USB-ledning (fi g. 9 (45)) inn i USB-tilkoblingen (fi g. 2 (33)).
Slett lagrede resultater i spyle- og prøveprogrammene
Lagre resultatene fra spyle- og prøveprogr
ammene på USB-minnet. Stikk
USB-minne i USB-port (fi g. 2 (3
fra spyle- og prøveprogra
mmer lagres med dato, klokkeslett og
protokollnummer i det valgte språket og kan for dokumentasjon overføres til
USB-minne (ikke med i leveranseprogrammet) eller skriver (tilbehør art.-nr.
115604). Nødvendige suppleringer av lagrede data, f. eks. kundenavn, prosjekt-
nummer, kontrollør, er mulig på eksterne apparater (f. eks. P
PC, smarttelefon). Papirrull,
pakke med 5 stk., for skriver (art.-nr. 090015).
Legg inn papirrull og lad batteri før du bruker skriveren (fi g. 9 (40). Hvis skriveren
papirrullen er lagt inn, blinker LEDen (41) gjentatte ganger 3
ganger. Trykk for å åpne sjakte
n til papirrullen listen papirsjakt (42) bakover.
Legg papirrull inn slik at dens begynnelse mates nedenfra. Lukk papirsjakt.
for manuell papirmating knappen (43) trykt inne. Forbind ladeapparat (44)
og USB-ledning (45) med skriver og lad s
kriver. Sett for å skrive ut lagrede
resultater fra spyle- og testprogrammer USB-ledningen (45) inn i USB-tilkob-
lingen (fi g. 2 (33)). Trykk Enter etter valg a
v minneadministrasjonen, skriveren
slås automatisk på. Velg menypunkt indikator/utskrift, velg ut fi l-nr. Trykk Enter
for å skrive ut dataene vist på skjermen.
anger på tast (43) for å slå
av skriveren. Til dette må forbindelsen til USB-ledningen (45) hhv. til ladeap-
paratet (44) bli avbrutt.
Følgende skriverfunksjoner er merket med LEDen (41):
LED blinker gjentatte ganger 1 gang: Skriver driftsklar.
LED blinker gjentatte ganger 2 ganger: Overoppheting
LED blinker gjentatte ganger 3 ganger: Papirmangel
LED blinker gjentatte ganger 4 gang
Trykkluftverktøy kan drives opptil et maks. luftbehov på 230 NI/min direkte fra
trykkluftbeholderen. Lufttrykket som leveres fra trykkluftbeholderen kan kontrol-
leres på manometeret trykkluftbeholder (fi g. 4 (30). Me
fortetter (fi g. 4 (29)) kan fortetteren utkobles når som helst.
trykkluftverktøy (fi g. 4 (31)) må reguleringshjulet heves. Det innstilte trykket
kan avleses på manometeret tr
ykkluftverktøy (fi g. 4 (32)).
Tøm REMS Multi-Push, REMS V-Jet TW, REMS V-Jet H samt alle slanger
fullstendig for å unngå skader, lagre dem ved ≥ 5 °C og tørt.
trykkprøvingen med vann, fra spyling, desinfi sering, rengjøring, konservering
bør fjernes etter hver bruk med forbindelsesslangen fortetter/vanntilkoblinger
Denne tilkobles på den ene siden på tilkobling trykkluftverktøy (fi g.
4 (28)) på den andre siden henholdsvis på til
førsel spyling (fi g. 1 (14)) hhv. på
tilførsel trykkprøving med vann (fi g. 1 (24)). Videre fremgangsmåte se 3.9.
eskytt REMS Peroxi Color, REMS CleanH og REMS NoCor mot frost, varme
og direkte sollys. Hold beholder tett lukket og oppbevar den på et kjølig, godt
rurensninger bør vanntilkoblingene på apparatet og slangene
Til tross for vedlikeholdet som er nevnt nedenfor anbefales det å innlevere
elektroverktøyet minst en gang årlig hos et autorisert REMS kontrakts-kunde-
serviceverksted til en inspeksjon og tilbakevendende kontroll av elektrisk utstyr.
I Tyskland skal en slik tilbakevendende kontroll av elektrisk utstyr foretas ifølge
DIN VDE 0701-0702 og er ifølge bestemmelsen for forebygging av ulykker
DGUV bestemmelse 3 ”Elektriske anlegg og driftsmidler” også foreskrevet for
mobile elektriske driftsmidler. Utover det skal de for bruksstedene hhv. gjeldende
nasjonale sikkerhetsbestemmelser, regler og forskrifter tas hensyn til og disse
Trekk ut nettstøpselet før det utføres vedlikeholdsarbeider!
Undersøk før hver bruk slanger og tetninger for skader. Skift ut skadede slanger
og tetninger. Hold alle slangetilkoblingene rene.
Fjern etter hver bruk vannrester
fra spyling, desinfi sering, rengjøring, konservering eller fra trykkprøvingen med
vann med forbindelsesslangen fortetter/vanntilkoblinger (fi g. 8 (38)).
maskintilkoblinger og slangeender med kapper hhv. plugger. Spyl desinfek-
sjonsenhet REMS V-Jet TW hhv. rengjørings- og konserveringsenhet REMS
V-Jet H (fi g. 7), uten fl aske (fi g. 7 (21)), etter hver bruk med rent vann.
Hold alle slangetilkoblingene rene. Åpne fra tid til annen begge låseskruer
kondensvann (fi g. 1 (34)) for å tappe av kondensvannet fra trykkluftbeholderen
(fi g. 1 (35)), spesielt nødvendig ved arbeider ved lave temperaturer, legg merke
til lagringstemperatur apparat ≥ 5 °C (1.3).