12
EN
DE
FR
IT
ES
CA
Fan the paper. Load the paper print side down
• Do not stack paper over the limit mark.
Fächern Sie das Papier auf. Legen Sie das Papier mit der Druckseite
nach unten zeigend ein.
• Stapeln Sie Papier nicht über die Begren-
zungsmarkierung.
Déramez le papier. Chargez le papier, face à imprimer vers le
bas
• Ne pas empiler de papier au-delà de la
marque limite.
Smazzare la carta. Caricare la carta con il lato di stampa rivolto
verso il basso
• Non caricare carta oltre il limite indicato.
Abanique el papel. Cargue el papel con la cara de impresión
hacia abajo.
• No apile el papel sobre la marca de límite.
Venteu el paper Carregueu el paper amb la cara que s'ha
d'imprimir cap avall
• No supereu la marca del límit en apilar el pa-
per.
4
EAT059
5
EAT073
6
EAT074