Roger Technology B70 - Page 21

47
IT
47
EN
D
WƌĞͲŇĂƐŚŝŶŐ

ŝƐĂďůĞĚdŚĞŇĂƐŚŝŶŐůŝŐŚƚŝƐĂĐƟǀĂƚĞĚĚƵƌŝŶŐŽƉĞŶŝŶŐĂŶĚĐůŽƐŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞƐ

&ůĂƐŚŝŶŐǁĂƌŶŝŶŐƐŝŐŶĂůĨŽƌϭƚŽϭϬƐĞĐŽŶĚƐƉƌŝŽƌƚŽĞǀĞƌLJŵĂŶŽĞƵǀƌĞ

ϱƐĞĐŽŶĚŇĂƐŚŝŶŐǁĂƌŶŝŶŐƐŝŐŶĂůƉƌŝŽƌƚŽĐůŽƐŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞ
D
ŽŶĚŽŵŝŶŝƵŵĨƵŶĐƟŽŶĨŽƌƉĂƌƟĂůŽƉĞŶĐŽŵŵĂŶĚ;WͿ

ŝƐĂďůĞĚdŚĞŐĂƚĞŽƉĞŶƐƉĂƌƟĂůůLJŝŶƐƚĞƉŵŽĚĞŽƉĞŶͲƐƚŽƉͲĐůŽƐĞͲƐƚŽƉͲŽƉĞŶ

ŶĂďůĞĚWĂƌƟĂůĐŽŵŵĂŶĚƐĂƌĞŝŐŶŽƌĞĚĚƵƌŝŶŐŐĂƚĞŽƉĞŶŝŶŐ
D
ŶĂďůŝŶŐŽƉĞƌĂƚŽƌƉƌĞƐĞŶƚĨƵŶĐƟŽŶ

ŝƐĂďůĞĚ

ŶĂďůĞĚdŚĞŽƉĞŶ;WͿŽƌĐůŽƐĞ;,ͿďƵƩŽŶŵƵƐƚďĞƉƌĞƐƐĞĚĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJƚŽŽƉĞƌĂƚĞƚŚĞŐĂƚĞdŚĞŐĂƚĞ
ƐƚŽƉƐǁŚĞŶƚŚĞďƵƩŽŶŝƐƌĞůĞĂƐĞĚ
D
'ĂƚĞŽƉĞŶŝŶĚŝĐĂƚŽƌƉŚŽƚŽĐĞůůƚĞƐƚĨƵŶĐƟŽŶĂŶĚďĂƩĞƌLJƐĂǀŝŶŐ

dŚĞŝŶĚŝĐĂƚŽƌŝƐŽīǁŚĞŶƚŚĞŐĂƚĞŝƐĐůŽƐĞĚĂŶĚƐƚĞĂĚŝůLJůŝƚĚƵƌŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞƐĂŶĚǁŚĞŶƚŚĞŐĂƚĞŝƐŽƉĞŶ

dŚĞŝŶĚŝĐĂƚŽƌŇĂƐŚĞƐƐůŽǁůLJĚƵƌŝŶŐŽƉĞŶŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞƐĂŶĚŝƐůŝƚƐƚĞĂĚŝůLJǁŚĞŶƚŚĞŐĂƚĞŝƐĐŽŵƉůĞƚĞůLJ
ŽƉĞŶ/ƚŇĂƐŚĞƐƋƵŝĐŬůLJĚƵƌŝŶŐĐůŽƐŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞƐ
/ĨƚŚĞŐĂƚĞŝƐƐƚŽƉƉĞĚŝŶĂŶŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƚĞƉŽƐŝƟŽŶƚŚĞůĂŵƉĞdžƟŶŐƵŝƐŚĞƐƚǁŝĐĞĞǀĞƌLJϭϱƐĞĐŽŶĚƐ

^ĞƚŝĨƚŚĞŽƵƚƉƵƚSCŝƐƵƐĞĚĨŽƌƚŚĞƉŚŽƚŽĐĞůůƚĞƐƚ^ĞĞĮŐϱ

^ĞƚƚŽŝĨƚŚĞŽƵƚƉƵƚSCŝƐƵƐĞĚĨŽƌƚŚĞďĂƩĞƌLJƐĂǀŝŶŐĨƵŶĐƟŽŶ^ĞĞĮŐϲ
tŚĞŶƚŚĞŐĂƚĞŝƐĐŽŵƉůĞƚĞůLJŽƉĞŶŽƌĐůŽƐĞĚƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚĚĞĂĐƟǀĂƚĞƐĂŶLJĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽ
ƚĞƌŵŝŶĂůSCƚŽƌĞĚƵĐĞďĂƩĞƌLJĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ

^ĞƚƚŽŝĨƚŚĞŽƵƚƉƵƚSCŝƐƵƐĞĚĨŽƌƚŚĞďĂƩĞƌLJƐĂǀŝŶŐĨƵŶĐƟŽŶĂŶĚƉŚŽƚŽĐĞůůƚĞƐƚĨƵŶĐƟŽŶ^ĞĞĮŐϲ

^ĞƫŶŐĚĞĐĞůĞƌĂƟŽŶMOTOR 1

^ĞƫŶŐĚĞĐĞůĞƌĂƟŽŶMOTOR 2

ϬϭсƚŚĞŐĂƚĞĚĞĐĞůĞƌĂƚĞƐŶĞĂƌƐƚŽƉƐĂŶĚƚŚĞůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚ;ŝĨŝŶƐƚĂůůĞĚͿ

ϬϱсƚŚĞŐĂƚĞĚĞĐĞůĞƌĂƚĞƐůŽŶŐďĞĨŽƌĞƐƚŽƉƐĂŶĚƚŚĞůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚ;ŝĨŝŶƐƚĂůůĞĚͿ

ĚũƵƐƟŶŐ>&ϭƉŽƐŝƟŽŶĐŽŶƚƌŽůǁŚĞŶĐŽŵƉůĞƚĞůLJŽƉĞŶƐŽƌĐůŽƐĞƐ
dŚĞǀĂůƵĞƐĞůĞĐƚĞĚŵƵƐƚĞŶƐƵƌĞƚŚĂƚ>&ϭŝƐŽƉĞŶĞĚĐůŽƐĞĚĐŽƌƌĞĐƚůLJǁŚĞŶŝƚƌĞĂĐŚĞƐƚŚĞƌĞƐƉĞĐƟǀĞ
ŵĞĐŚĂŶŝĐĂůƐƚŽƉ
WarningdžĐĞƐƐŝǀĞůLJůŽǁǀĂůƵĞƐĐĂƵƐĞƚŚĞŐĂƚĞƚŽƌĞǀĞƌƐĞǁŚĞŶŝƚƌĞĂĐŚĞƐƚŚĞŐĂƚĞŽƉĞŶƐƚŽƉ
N.B.ǁŝƚŚBR21ĂƵƚŽŵĂƟŽŶƐLJƐƚĞŵƐǁŝƚŚƚŚĞŐĂƚĞůĞĂĨŝŶƚŚĞĐŽŵƉůĞƚĞůLJĐůŽƐĞĚƉŽƐŝƟŽŶĂĚũƵƐƚƚŚĞŝŶŶĞƌ
ŵĞĐŚĂŶŝĐĂůƐƚŽƉƐŽƚŚĂƚƚŚĞůĞǀĞƌŽĨƚŚĞŐĞĂƌŵŽƚŽƌĐĂŶŵŽǀĞďLJĂĨĞǁŵŝůůŝŵĞƚƌĞƐ

ĚũƵƐƟŶŐ>&ϮƉŽƐŝƟŽŶĐŽŶƚƌŽůǁŚĞŶĐŽŵƉůĞƚĞůLJŽƉĞŶƐŽƌĐůŽƐĞƐ
dŚĞǀĂůƵĞƐĞůĞĐƚĞĚŵƵƐƚĞŶƐƵƌĞƚŚĂƚ>&ϮŝƐŽƉĞŶĞĚĐůŽƐĞĚĐŽƌƌĞĐƚůLJǁŚĞŶŝƚƌĞĂĐŚĞƐƚŚĞƌĞƐƉĞĐƟǀĞ
ŵĞĐŚĂŶŝĐĂůƐƚŽƉ
WarningdžĐĞƐƐŝǀĞůLJůŽǁǀĂůƵĞƐĐĂƵƐĞƚŚĞŐĂƚĞƚŽƌĞǀĞƌƐĞǁŚĞŶŝƚƌĞĂĐŚĞƐƚŚĞŐĂƚĞĐůŽƐĞĚƐƚŽƉ
N.B.ǁŝƚŚBR21ĂƵƚŽŵĂƟŽŶƐLJƐƚĞŵƐǁŝƚŚƚŚĞŐĂƚĞůĞĂĨŝŶƚŚĞĐŽŵƉůĞƚĞůLJĐůŽƐĞĚƉŽƐŝƟŽŶĂĚũƵƐƚƚŚĞŝŶŶĞƌ
ŵĞĐŚĂŶŝĐĂůƐƚŽƉƐŽƚŚĂƚƚŚĞůĞǀĞƌŽĨƚŚĞŐĞĂƌŵŽƚŽƌĐĂŶŵŽǀĞďLJĂĨĞǁŵŝůůŝŵĞƚƌĞƐ

DŽƚŽƌƌĞǀŽůƵƟŽŶƐ

WĂƌƟĂůŽƉĞŶŝŶŐĂĚũƵƐƚŵĞŶƚ;йͿ
N.B.ǁŝƚŚĚŽƵďůĞůĞĂĨƐǁŝŶŐŐĂƚĞŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐƚŚŝƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌŝƐƐĞƚďLJĚĞĨĂƵůƚĂƐƚŚĞĐŽŵƉůĞƚĞůLJŽƉĞŶ
ƉŽƐŝƟŽŶŽĨ>&ϭ
tŝƚŚƐŝŶŐůĞůĞĂĨƐǁŝŶŐŐĂƚĞŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐƚŚŝƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌŝƐƐĞƚƚŽϱϬйŽĨƚŽƚĂůŽƉĞŶŝŶŐ

&ƌŽŵϭϱйƚŽϵϵйŽĨƚŽƚĂůŐĂƚĞƚƌĂǀĞů