Roger Technology B70 - Page 22

48
IT
48
EN

ĚũƵƐƟŶŐƐƚŽƉĂĚǀĂŶĐĞŽĨ>&ϭǁŚĞŶŽƉĞŶŝŶŐ

ĚũƵƐƟŶŐƐƚŽƉĂĚǀĂŶĐĞŽĨ>&ϮǁŚĞŶŽƉĞŶŝŶŐ

dŚĞůĞĂĨƐƚŽƉƐĂŐĂŝŶƐƚƚŚĞŽƉĞŶŝŶŐƐƚŽƉ

ůĞĂĨƐƚŽƉĂĚǀĂŶĐĞŽĨϭƚŽϮϱŵŽƚŽƌƚƵƌŶƐďĞĨŽƌĞƚŚĞĐŽŵƉůĞƚĞůLJŽƉĞŶƉŽƐŝƟŽŶŵĂLJďĞƐĞƚ

^ĞƫŶŐĂƵƚŽŵĂƟĐĐůŽƐŝŶŐƟŵĞ
dŚĞƟŵĞƌƐƚĂƌƚƐĨƌŽŵƚŚĞŐĂƚĞŽƉĞŶƐƚĂƚĞĂŶĚĐŽŶƟŶƵĞƐĨŽƌƚŚĞƐĞƚƟŵĞKŶĐĞƚŚĞƐĞƚƟŵĞŝƐƌĞĂĐŚĞĚƚŚĞ
ŐĂƚĞĐůŽƐĞƐĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJdŚĞƟŵĞƌĐŽƵŶƚƌĞƐƚĂƌƚƐŝĨĂƉŚŽƚŽĐĞůůŝƐƚƌŝŐŐĞƌĞĚ

WĂƵƐĞƟŵĞƐĞƩĂďůĞĨƌŽŵϬϬƚŽϵϬƐ

WĂƵƐĞƟŵĞƐĞƩĂďůĞĨƌŽŵϮƚŽϵŵŝŶ

ĚũƵƐƟŶŐŽƉĞŶŝŶŐĚĞůĂLJŽĨDKdKZϮ
ƵƌŝŶŐŽƉĞŶŝŶŐDKdKZϮƐƚĂƌƚƐǁŝƚŚĂŶĂĚũƵƐƚĂďůĞĚĞůĂLJĂŌĞƌDKdKZϭ

&ƌŽŵϬƚŽϭϬƐ

ĚũƵƐƟŶŐĐůŽƐŝŶŐĚĞůĂLJŽĨDKdKZϭ
ƵƌŝŶŐĐůŽƐŝŶŐDKdKZϭƐƚĂƌƚƐǁŝƚŚĂŶĂĚũƵƐƚĂďůĞĚĞůĂLJĂŌĞƌDKdKZϮ

&ƌŽŵϬƚŽϯϬƐ

^ĞƫŶŐƌĞǀĞƌƐĞƟŵĞĂŌĞƌĂĐƟǀĂƟŽŶŽĨƐĞŶƐŝŶŐĞĚŐĞŽƌŽďƐƚĂĐůĞĚĞƚĞĐƟŽŶ;ĐƌƵƐŚ
ƉƌĞǀĞŶƟŽŶͿ
dŚŝƐƐĞƚƐƚŚĞƌĞǀĞƌƐĞŵĂŶŽĞƵǀƌĞƟŵĞĂŌĞƌĂĐƟǀĂƟŽŶŽĨƚŚĞƐĞŶƐŝŶŐĞĚŐĞŽƌƚŚĞŽďƐƚĂĐůĞĚĞƚĞĐƟŽŶƐLJƐƚĞŵ

&ƌŽŵϬƚŽϲϬƐ

ůĞĐƚƌŝĐůŽĐŬŵŽĚĞƐĞůĞĐƟŽŶ

ůĞĐƚƌŝĐůŽĐŬŶŽƌŵĂůůLJEKdƉŽǁĞƌĞĚ;ƉŽǁĞƌĞĚŽŶůLJĨŽƌϯƐǁŚĞŶŽƉĞŶŝŶŐƐƚĂƌƚƐͿ
N.B.dŚĞĞůĞĐƚƌŝĐůŽĐŬŝƐĞŶĂďůĞĚďLJƉĂƌĂŵĞƚĞƌ

ǀĞŶƚŽƵƐĞƚLJƉĞĞůĞĐƚƌŝĐďůŽĐŬ;ŶŽƌŵĂůůLJƉŽǁĞƌĞĚǁŚĞŶƚŚĞŐĂƚĞŝƐĐŽŵƉůĞƚĞůLJĐůŽƐĞĚͿ

ǀĞŶƚŽƵƐĞƚLJƉĞĞůĞĐƚƌŝĐďůŽĐŬ;ŶŽƌŵĂůůLJƉŽǁĞƌĞĚǁŚĞŶƚŚĞŐĂƚĞŝƐĐŽŵƉůĞƚĞůLJŽƉĞŶĞĚŽƌĐŽŵƉůĞƚĞůLJĐůŽƐĞĚͿ

Enable electric lock

ŝƐĂďůĞĚ

ŶĂďůĞĚtŚĞŶ>&ϭĂƉƉƌŽĂĐŚĞƐƚŚĞŐĂƚĞĐůŽƐĞĚƐƚŽƉƚŚĞĐŽŶƚƌŽůůĞƌĚĞůŝǀĞƌƐƐƵƉƉůĞŵĞŶƚĂƌLJƉŽǁĞƌƚŽ
DKdKZϭƚŽůĂƚĐŚƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐůŽĐŬ

ŶĂďůĞĚtŚĞŶ>&ϭĂƉƉƌŽĂĐŚĞƐƚŚĞŐĂƚĞĐůŽƐĞĚƐƚŽƉƚŚĞĐŽŶƚƌŽůůĞƌĚĞůŝǀĞƌƐŵĂdžŝŵƵŵƉŽǁĞƌƚŽDKͲ
dKZϭƚŽůĂƚĐŚƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐůŽĐŬdŚĞŽďƐƚĂĐůĞĚĞƚĞĐƟŽŶƐLJƐƚĞŵŝƐĚŝƐĂďůĞĚ

^ĞƫŶŐŵŽƚŽƌƚŽƌƋƵĞ
/ŶĐƌĞĂƐŝŶŐŽƌĚĞĐƌĞĂƐŝŶŐƚŚĞǀĂůƵĞŽĨƚŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌŝŶĐƌĞĂƐĞƐŽƌĚĞĐƌĞĂƐĞƐŵŽƚŽƌƚŽƌƋƵĞĂŶĚĂƐĂƌĞƐƵůƚ
ĂĚũƵƐƚƐŽďƐƚĂĐůĞĚĞƚĞĐƟŽŶƐĞŶƐŝƟǀŝƚLJ
hƐĞǀĂůƵĞƐďĞůŽǁ^K>KKE>zĨŽƌƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJůŝŐŚƚǁĞŝŐŚƚŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐŶŽƚĞdžƉŽƐĞĚƚŽƐĞǀĞƌĞǁĞĂƚŚĞƌ
ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ;ƐƚƌŽŶŐǁŝŶĚƐŽƌǀĞƌLJĐŽůĚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐͿ
/ŶŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐǁŝƚŚŐĂƚĞůĞĂǀĞƐŽĨĚŝīĞƌĞŶƚůĞŶŐƚŚƐƚŚĞLJƚŽƌƋƵĞǀĂůƵĞŵĂLJďĞƐĞƚƐĞƉĂƌĂƚĞůLJƐĞƫŶŐĂ
ǀĂůƵĞĨŽƌƉĂƌĂŵĞƚĞƌďĞƚǁĞĞŶĂŶĚ

ϬϭсͲϯϱйϬϮсͲϮϱйϬϯсͲϭϲйϬϰсͲϴй;ƌĞĚƵĐĞĚŵŽƚŽƌƚŽƌƋƵĞсŝŶĐƌĞĂƐĞĚƐĞŶƐŝƟǀŝƚLJͿ
ϬϱсϬй
ϬϲснϴйϬϳснϭϲйϬϴснϮϱйϬϵснϯϱй;ŝŶĐƌĞĂƐĞĚŵŽƚŽƌƚŽƌƋƵĞсƌĞĚƵĐĞĚƐĞŶƐŝƟǀŝƚLJͿ