Roger Technology B70 - Page 27

53
IT
53
EN

ŶĂďůĞƐĂĨĞŐƵĂƌĚĞĚŐĂƚĞĐůŽƐƵƌĞŽƉĞŶŝŶŐ
ŶĂďůŝŶŐƚŚŝƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌĞŶƐƵƌĞƐƚŚĂƚƚŚĞŐĂƚĞŝƐŶŽƚůĞŌŽƉĞŶĚƵĞƚŽĂŶŝŶĐŽƌƌĞĐƚĂŶĚŽƌĂĐĐŝĚĞŶƚĂůĐŽŵͲ
ŵĂŶĚ
dŚŝƐĨƵŶĐƟŽŶŝƐEKdĞŶĂďůĞĚŝĨ
ͻƚŚĞŐĂƚĞƌĞĐĞŝǀĞƐĂ^dKWĐŽŵŵĂŶĚ
ͻƚŚĞƐĞŶƐŝŶŐĞĚŐĞŝƐĂĐƟǀĂƚĞĚ
ͻƚŚĞŶƵŵďĞƌŽĨĐůŽƐƵƌĞĂƩĞŵƉƚƐƐĞƚďLJƉĂƌĂŵĞƚĞƌ$ŚĂƐďĞĞŶƌĞĂĐŚĞĚ
ͻƚŚĞĂĐƋƵŝƌĞĚƉŽƐŝƟŽŶŝƐůŽƐƚ;ƉĞƌĨŽƌŵƉŽƐŝƟŽŶƌĞĐŽǀĞƌLJƐĞĞĐŚĂƉƚĞƌϭϲͿ

ŝƐĂďůĞĚdŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌŝƐŶŽƚĚŝƐƉůĂLJĞĚ

^ĂĨĞŐƵĂƌĚĞĚĐůŽƐƵƌĞĞŶĂďůĞĚ
ŌĞƌĂƉĞƌŝŽĚŽĨƟŵĞƐĞƚǁŝƚŚƉĂƌĂŵĞƚĞƌƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚƐŝŐŶĂůƐĂϱƐĞĐŽŶĚǁĂƌŶŝŶŐǁŝƚŚƚŚĞŇĂƐŚŝŶŐ
ůŝŐŚƚƌĞŐĂƌĚůĞƐƐŽĨƚŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌ$ĂŶĚƚŚĞŶĐůŽƐĞƐƚŚĞŐĂƚĞ

^ĂĨĞŐƵĂƌĚĞĚĐůŽƐƵƌĞŽƉĞŶŝŶŐĞŶĂďůĞĚ
/ĨƚŚĞŐĂƚĞŝƐĐůŽƐĞĚĂƐĂƌĞƐƵůƚŽĨĂƐƚĞƉŵŽĚĞĐŽŵŵĂŶĚĂŌĞƌĂƉĞƌŝŽĚŽĨƟŵĞƐĞƚǁŝƚŚƉĂƌĂŵĞƚĞƌƚŚĞ
ĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚƐŝŐŶĂůƐĂϱƐĞĐŽŶĚǁĂƌŶŝŶŐǁŝƚŚƚŚĞŇĂƐŚŝŶŐůŝŐŚƚ;ƌĞŐĂƌĚůĞƐƐŽĨƚŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌ$ͿĂŶĚƚŚĞŶ
ƚŚĞŐĂƚĞĐůŽƐĞƐ
/ĨƚŚĞŐĂƚĞŝƐƐƚŽƉƉĞĚďLJƚŚĞŽďƐƚĂĐůĞĚĞƚĞĐƟŽŶƐLJƐƚĞŵĚƵƌŝŶŐĂĐůŽƐƵƌĞŵĂŶŽĞƵǀƌĞƚŚĞŐĂƚĞĐůŽƐĞƐĂŌĞƌĂ
ƉĞƌŝŽĚŽĨƟŵĞƐĞƚǁŝƚŚƉĂƌĂŵĞƚĞƌ
/ĨƚŚĞŐĂƚĞŝƐƐƚŽƉƉĞĚďLJƚŚĞŽďƐƚĂĐůĞĚĞƚĞĐƟŽŶƐLJƐƚĞŵĚƵƌŝŶŐĂŶŽƉĞŶŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞƚŚĞŐĂƚĞĐůŽƐĞƐĂŌĞƌ
ĂƉĞƌŝŽĚŽĨƟŵĞƐĞƚǁŝƚŚƉĂƌĂŵĞƚĞƌ

^ĞƫŶŐƐĂĨĞŐƵĂƌĚĞĚĐůŽƐƵƌĞŽƉĞŶŝŶŐĂĐƟǀĂƟŽŶƟŵĞ
N.B.: ƚŚŝƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌŝƐŶŽƚǀŝƐŝďůĞŝĨƚŚĞǀĂůƵĞŽĨƉĂƌĂŵĞƚĞƌс

tĂŝƚƟŵĞƐĞƩĂďůĞĨƌŽŵϮƚŽϵϬƐ

tĂŝƚƟŵĞƐĞƩĂďůĞĨƌŽŵϮƚŽϵŵŝŶ

Enable maintenance alarm
N.B: WĂƌĂŵĞƚĞƌǀŝƐŝďůĞŝĨĂŶLJƉĂƐƐǁŽƌĚŽƚŚĞƌƚŚĂŶƚŚĞĚĞĨĂƵůƚƉĂƐƐǁŽƌĚŝƐƐĞƚ;WĂƌĂŵĞƚĞƌ3÷3Ϳ
N.B.: ŝŶƚŚĞĞǀĞŶƚŽĨĂƌĞƐĞƚƚŽƌĞƐƚŽƌĞƚŚĞĚĞĨĂƵůƚƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐƚŚŝƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌŵƵƐƚďĞƐĞƚĂŐĂŝŶŵĂŶƵĂůůLJ
dŚĞŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞĂůĂƌŵŝƐĂĐƟǀĂƚĞĚǁŚĞŶƚŚĞǀĂůƵĞĞdžĐĞĞĚƐƚŚĞŚŽƵƌůŝŵŝƚƐĞƚǁŝƚŚƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐĂŶĚ
;ĞdžĂŵƉůĞĞĂĐŚϭϱϬϬŵĂŶŽĞƵǀƌĞŚŽƵƌƐͿ
dŚĞŵĞƐƐĂŐĞ$66WŝƐƐŚŽǁŶŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJĂŶĚƚŚĞŇĂƐŚŝŶŐůŝŐŚƚǁŝƚŚƚŚĞŵŽƚŽƌƐƐƚŽƉŇĂƐŚĞƐǁŝƚŚĂƌĞŐƵͲ
ůĂƌĚƵƚLJĐLJĐůĞ;ϭƐŽŶϰƐŽīͿƵŶƟůƐLJƐƚĞŵŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞŝƐƉĞƌĨŽƌŵĞĚĂŶĚƚŚĞĂůĂƌŵŝƐƌĞƐĞƚ
WƌĞƐƐĂŶĚŚŽůĚd^dĨŽƌϱƐƚŽƌĞƐĞƚƚŚĞĂůĂƌŵdŚĞŵĞƐƐĂŐĞ$66WŝƐĚŝƐƉůĂLJĞĚĨŽůůŽǁĞĚďLJƚŚĞŵĞƐƐĂŐĞƐ
83GWŇĂƐŚŝŶŐĨŽƌϰƐĞĐŽŶĚƐƚŽƌĞƐĞƚƚŚĞĂůĂƌŵŚŽůĚĚŽǁŶƚŚĞd^dŬĞLJƵŶƟůGRQ(ŝƐĚŝƐƉůĂLJĞĚ
/ĨƚŚĞd^dŬĞLJŝƐƌĞůĞĂƐĞĚ$EUWĂƉƉĞĂƌƐŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJĂŶĚƚŚĞĂůĂƌŵŝƐŶŽƚƌĞƐĞƚ
dŚĞŶƵŵďĞƌŽĨŚŽƵƌƐŝƐƐĂǀĞĚďLJƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚĂŶĚƚŚĞĐŽƵŶƚĞƌƌĞƐƚĂƌƚƐ

ŝƐĂďůĞĚtŚĞŶϵϵϵϬŚŽƵƌƐŽĨŽƉĞƌĂƟŽŶĂƌĞĞdžĐĞĞĚĞĚƚŚĞŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞĂůĂƌŵŝƐĚŝƐĂďůĞĚĞŶƟƌĞůLJ

DĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞĞŶĂďůĞĚĨŽƌĂƉĞƌŝŽĚсƉĂƌĂŵĞƚĞƌǀĂůƵĞdžϭϬŚŽƵƌƐ

DĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞĞŶĂďůĞĚĨŽƌĂƉĞƌŝŽĚсƉĂƌĂŵĞƚĞƌǀĂůƵĞdžϭϬϬŚŽƵƌƐ

DĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞĂůĂƌŵŚŽƵƌĐŽƵŶƚĞƌƐĞƫŶŐ
N.B: WĂƌĂŵĞƚĞƌǀŝƐŝďůĞǁŝƚŚƉĂƌĂŵĞƚĞƌŽƌ
N.B.: ŝŶƚŚĞĞǀĞŶƚŽĨĂƌĞƐĞƚƚŽƌĞƐƚŽƌĞƚŚĞĚĞĨĂƵůƚƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐƚŚŝƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌŵƵƐƚďĞƐĞƚĂŐĂŝŶŵĂŶƵĂůůLJ

ŝƐĂďůĞĚ

ĨƌŽŵϭϬƚŽϵϵϬŚŽƵƌƐǁŝƚŚƉĂƌĂŵĞƚĞƌ
ĨƌŽŵϭϬϬƚŽϵϵϬϬŚŽƵƌƐǁŝƚŚƉĂƌĂŵĞƚĞƌ
DĂdžŝŵƵŵůŝŵŝƚϵϵϵϬŚŽƵƌƐ;ďĞLJŽŶĚƚŚŝƐǀĂůƵĞƚŚĞŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞĂůĂƌŵŝƐĚŝƐĂďůĞĚĞŶƟƌĞůLJͿ