Roger Technology BG30 Series User Manual

38
IT
14 Comandi e accessori
>ĞƐŝĐƵƌĞnjnjĞĐŽŶĐŽŶƚĂƚƚŽEƐĞŶŽŶŝŶƐƚĂůůĂƚĞĚĞǀŽŶŽĞƐƐĞƌĞƉŽŶƚŝĐĞůůĂƚĞĂŝŵŽƌƐĞƚƚŝKDŽƉƉƵƌĞ
ĚŝƐĂďŝůŝƚĂƚĞŵŽĚŝĨŝĐĂŶĚŽŝƉĂƌĂŵĞƚƌŝe .
>'E
 E;EŽƌŵĂůŵĞŶƚĞƉĞƌƚŽͿ
 E;EŽƌŵĂůŵĞŶƚĞŚŝƵƐŽͿ
KEdddK ^Z//KE
ϴϵ;KZͿ
ŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽůƵĐĞĚŝĐŽƌƚĞƐŝĂ;ĐŽŶƚĂƩŽƉƵƌŽͿϮϯϬsĂĐϭϬϬtͲϮϰsĂĐĚĐϰϬt
ϭϬ;н^Ϳϭϭ;KDͿ
^ƉŝĂĐĂŶĐĞůůŽĂƉĞƌƚŽϮϰsĚĐϯt
/ůĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽĚĞůůĂƐƉŝĂğƌĞŐŽůĂƚŽĚĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽ$.
ϭϬ;н^Ϳϭϭ;KDͿ
ŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽƚĞƐƚĨŽƚŽĐĞůůƵůĞĞŽďĂƩĞƌLJƐĂǀŝŶŐ
 ƉŽƐƐŝďŝůĞ ĐŽůůĞŐĂƌĞ ůĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ĚĞŝ ƚƌĂƐŵĞƫƚŽƌŝ ;dyͿ ĚĞůůĞ ĨŽƚŽĐĞůůƵůĞ Ăů ŵŽƌƐĞƩŽ
10(+SC)/ŵƉŽƐƚĂƌĞŝůƉĂƌĂŵĞƚƌŽ$ ƉĞƌĂďŝůŝƚĂƌĞůĂĨƵŶnjŝŽŶĞĚŝƚĞƐƚ
>ĂĐĞŶƚƌĂůŝŶĂĂĚŽŐŶŝĐŽŵĂŶĚŽƌŝĐĞǀƵƚŽƐƉĞŐŶĞĞ ĂĐĐĞŶĚĞůĞĨŽƚŽĐĞůůƵůĞƉĞƌǀĞƌŝĮĐĂƌĞŝů
ĐŽƌƌĞƩŽĐĂŵďŝŽĚŝƐƚĂƚŽĚĞůĐŽŶƚĂƩŽ
ƉŽƐƐŝďŝůĞĐŽůůĞŐĂƌĞŝŶŽůƚƌĞůĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞĚŝƚƵƫŝĚŝƐƉŽƐŝƟǀŝĞƐƚĞƌŶŝƉĞƌƌŝĚƵƌƌĞŝůĐŽŶƐƵ-
ŵŽĚĞůůĞďĂƩĞƌŝĞ;ƐĞƉƌĞƐĞŶƟͿ/ŵƉŽƐƚĂƌĞ$  o $ .
ddE/KE^ĞƐŝƵƟůŝnjnjĂŝůĐŽŶƚĂƩŽ10(+SC) ƉĞƌŝůƚĞƐƚĨŽƚŽĐĞůůƵůĞŽŝůĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽďĂƚ-
ƚĞƌLJƐĂǀŝŶŐŶŽŶğƉŝƶƉŽƐƐŝďŝůĞĐŽůůĞŐĂƌĞƵŶĂƐƉŝĂĐĂŶĐĞůůŽĂƉĞƌƚŽ
ϭϮ;&dϮͿϯϬ;KDͿ
/ŶŐƌĞƐƐŽ;EͿƉĞƌĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽĨŽƚŽĐĞůůƵůĂFT2;ĮŐϰϱϲϳϴϵͿ
>ĞĨŽƚŽĐĞůůƵůĞFT2ƐŽŶŽĐŽŶĮŐƵƌĂƚĞĚŝĨĂďďƌŝĐĂĐŽŶůĞƐĞŐƵĞŶƟŝŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶŝ
– >ĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂFT2ğĚŝƐĂďŝůŝƚĂƚĂŝŶĂƉĞƌƚƵƌĂ
– >ĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂFT2ğĚŝƐĂďŝůŝƚĂƚĂŝŶĐŚŝƵƐƵƌĂ
– ^ĞůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂFT2ğŽƐĐƵƌĂƚĂŝůĐĂŶĐĞůůŽĂƉƌĞĂůƌŝĐĞǀŝŵĞŶƚŽĚŝƵŶĐŽŵĂŶĚŽ
ĚŝĂƉĞƌƚƵƌĂ
^ĞůĞĨŽƚŽĐĞůůƵůĞŶŽŶƐŽŶŽŝŶƐƚĂůůĂƚĞƉŽŶƟĐĞůůĂƌĞŝŵŽƌƐĞƫ12(FT2) - ϯϬ;KDͿŽƉƉƵƌĞŝŵ-
ƉŽƐƚĂƌĞŝƉĂƌĂŵĞƚƌŝ  e  .
ddE/KE^ŝƌĂĐĐŽŵĂŶĚĂůƵƐŽĚŝĨŽƚŽĐĞůůƵůĞƐĞƌŝĞF4ESŽƉƉƵƌĞ F4S.
ϭϯ;&dϭͿϯϬ;KDͿ
/ŶŐƌĞƐƐŽ;EͿƉĞƌĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽĨŽƚŽĐĞůůƵůĂFT1;ĮŐϰϱϲϳϴϵͿ
>ĞĨŽƚŽĐĞůůƵůĞƐŽŶŽĐŽŶĮŐƵƌĂƚĞĚŝĨĂďďƌŝĐĂĐŽŶůĞƐĞŐƵĞŶƟŝŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶŝ
–  >ĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂŝŶƚĞƌǀŝĞŶĞƐŽůŽŝŶĐŚŝƵƐƵƌĂ/ŶĂƉĞƌƚƵƌĂğŝŐŶŽƌĂƚĂ
–  ƵƌĂŶƚĞůĂĐŚŝƵƐƵƌĂůŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽĚĞůůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂƉƌŽǀŽĐĂůŝŶǀĞƌƐŝŽŶĞĚĞůŵŽǀŝŵĞŶƚŽ
–  ^ĞůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂFT1ğŽƐĐƵƌĂƚĂŝůĐĂŶĐĞůůŽĂƉƌĞĂůƌŝĐĞǀŝŵĞŶƚŽĚŝƵŶĐŽŵĂŶĚŽ
ĚŝĂƉĞƌƚƵƌĂ
^Ğ ůĞ ĨŽƚŽĐĞůůƵůĞ ŶŽŶ ƐŽŶŽ ŝŶƐƚĂůůĂƚĞ ƉŽŶƟĐĞůůĂƌĞ ŝ ŵŽƌƐĞƫ 13(FT1) - ϯϬ;KDͿ ŽƉƉƵƌĞ
ŝŵƉŽƐƚĂƌĞŝƉĂƌĂŵĞƚƌŝ  e  .
ddE/KE^ŝƌĂĐĐŽŵĂŶĚĂůƵƐŽĚŝĨŽƚŽĐĞůůƵůĞƐĞƌŝĞF4ESŽƉƉƵƌĞ F4S.
ϭϰ;K^ϮͿϭϲ;KDͿ
/ŶŐƌĞƐƐŽ;EŽƉƉƵƌĞϴϮŬKŚŵͿƉĞƌĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽďŽƌĚŽƐĞŶƐŝďŝůĞK^Ϯ.
/ůďŽƌĚŽƐĞŶƐŝďŝůĞğĐŽŶĮŐƵƌĂƚŽĚŝĨĂďďƌŝĐĂĐŽŶůĞƐĞŐƵĞŶƟŝŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶŝ
–  /ůďŽƌĚŽƐĞŶƐŝďŝůĞK^Ϯ;ĐŽŶƚĂƩŽEͿğĚŝƐĂďŝůŝƚĂƚŽ
^ĞŝůďŽƌĚŽƐĞŶƐŝďŝůĞŶŽŶğŝŶƐƚĂůůĂƚŽƉŽŶƟĐĞůůĂƌĞŝŵŽƌƐĞƫϭϰ;K^ϮͿͲϭϲ;KDͿŽƉƉƵƌĞ
ŝŵƉŽƐƚĂƌĞŝůƉĂƌĂŵĞƚƌŽ .
ϭϱ;K^ϭͿϭϲ;KDͿ
/ŶŐƌĞƐƐŽ;EŽƉƉƵƌĞϴϮŬKŚŵͿƉĞƌĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽďŽƌĚŽƐĞŶƐŝďŝůĞK^ϭ.
/ůďŽƌĚŽƐĞŶƐŝďŝůĞğĐŽŶĮŐƵƌĂƚŽĚŝĨĂďďƌŝĐĂĐŽŶůĞƐĞŐƵĞŶƟŝŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶŝ
–  /ůďŽƌĚŽƐĞŶƐŝďŝůĞK^ϭ;ĐŽŶƚĂƩŽEͿğĚŝƐĂďŝůŝƚĂƚŽ
^ĞŝůďŽƌĚŽƐĞŶƐŝďŝůĞŶŽŶğŝŶƐƚĂůůĂƚŽƉŽŶƟĐĞůůĂƌĞŝŵŽƌƐĞƫϭϱ;K^ϭͿͲϭϲ;KDͿŽƉƉƵƌĞ
ŝŵƉŽƐƚĂƌĞŝůƉĂƌĂŵĞƚƌŽ .
ϭϳ;^dͿϭϲ;KDͿ
/ŶŐƌĞƐƐŽĐŽŵĂŶĚŽĚŝ^dKW;EͿ>ĂƉĞƌƚƵƌĂĚĞůĐŽŶƚĂƩŽĚŝƐŝĐƵƌĞnjnjĂƉƌŽǀŽĐĂůĂƌƌĞƐƚŽĚĞů
ŵŽǀŝŵĞŶƚŽEKdŝůĐŽŶƚĂƩŽğƉŽŶƟĐĞůůĂƚŽĚŝĨĂďďƌŝĐĂĚĂZK'Zd,EK>K'z
22 21(ANT)
ŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽĂŶƚĞŶŶĂƉĞƌƌŝĐĞǀŝƚŽƌĞƌĂĚŝŽĂĚŝŶŶĞƐƚŽ
^ĞƐŝƵƟůŝnjnjĂůĂŶƚĞŶŶĂĞƐƚĞƌŶĂƵƟůŝnjnjĂƌĞĐĂǀŽZ'ϱϴůƵŶŐŚĞnjnjĂŵĂƐƐŝŵĂĐŽŶƐŝŐůŝĂƚĂϭϬŵ
EKdĞǀŝƚĂƌĞĚŝĨĂƌĞŐŝƵŶƚƵƌĞƐƵůĐĂǀŽ
Ϯϰ;KZKͿϮϯ;KDͿ
/ŶŐƌĞƐƐŽĐŽŶƚĂƩŽƚĞŵƉŽƌŝnjnjĂƚŽŽƌŽůŽŐŝŽ;EͿ
YƵĂŶĚŽƐŝĂƫǀĂůĂĨƵŶnjŝŽŶĞŽƌŽůŽŐŝŽŝůĐĂŶĐĞůůŽĂƉƌĞĞƌŝŵĂŶĞĂƉĞƌƚŽƉĞƌŝůƚĞŵƉŽƉƌŽŐƌĂŵ-
ŵĂƚŽĚĂůůΖŽƌŽůŽŐŝŽ
ůůŽƐĐĂĚĞƌĞĚĞůƚĞŵƉŽƉƌŽŐƌĂŵŵĂƚŽĚĂůĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽĞƐƚĞƌŶŽ;ŽƌŽůŽŐŝŽͿŝůĐĂŶĐĞůůŽĐŚŝƵĚĞ
Ϯϱ;WͿϮϯ;KDͿ
/ŶŐƌĞƐƐŽĐŽŵĂŶĚŽĚŝĂƉĞƌƚƵƌĂ;EͿ
ddE/KEůΖĂƫǀĂnjŝŽŶĞƉĞƌƐŝƐƚĞŶƚĞĚĞůĐŽŵĂŶĚŽĚŝĂƉĞƌƚƵƌĂŶŽŶƉĞƌŵĞƩĞůĂƌŝĐŚŝƵƐƵƌĂ
ĂƵƚŽŵĂƟĐĂŝůĐŽŶƚĞŐŐŝŽĚĞůƚĞŵƉŽĚŝƌŝĐŚŝƵƐƵƌĂĂƵƚŽŵĂƟĐĂƌŝƉƌĞŶĚĞĂůƌŝůĂƐĐŝŽĚĞůĐŽŵĂŶ-
ĚŽĚŝĂƉĞƌƚƵƌĂ

Roger Technology BG30 Series Specifications

General

Brand	Roger Technology
Model	BG30 Series
Category	Control Unit
Language	English