Roger Technology BG30 Series User Manual

44
IT
18 Sblocco meccanico
/ŶŵĂŶĐĂŶnjĂĚŝƚĞŶƐŝŽŶĞğƉŽƐƐŝďŝůĞƐďůŽĐĐĂƌĞŝůĐĂŶĐĞůůŽĐŽŵĞŝŶĚŝĐĂƚŽĚŝƐĞŐƵŝƚŽ
^ĞƐŝƐďůŽĐĐĂŝůĐĂŶĐĞůůŽĐŽŶůĂĐĞŶƚƌĂůŝŶĂĂůŝŵĞŶƚĂƚĂƐƵůĚŝƐƉůĂLJĂƉƉĂƌĞ6WRSůĂŵƉĞŐŐŝĂŶƚĞ
2
1
3
2
3
1
ͻ ZƵŽƚĂƌĞůŽƐƉŽƌƚĞůůŝŶŽĐŽƉƌŝƐĞƌƌĂƚƵƌĂ;ϭͿ
ͻ /ŶƐĞƌŝƌĞĞƌƵŽƚĂƌĞůĂĐŚŝĂǀĞŝŶĚŽƚĂnjŝŽŶĞĚŝϵϬΣŝŶ
ƐĞŶƐŽŽƌĂƌŝŽ;ϮͿ
ͻ ƉƌŝƌĞĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞůŽƐƉŽƌƚĞůůŽĚŝƐďůŽĐĐŽ;ϯͿ
ͻ DŽǀŝŵĞŶƚĂƌĞĂŵĂŶŽŝůĐĂŶĐĞůůŽ
Z/WZ/^d/EK>&hE/KEDEdKhdKDd/K
ͻ ŚŝƵĚĞƌĞůŽƐƉŽƌƚĞůůŽĚŝƐďůŽĐĐŽĐŽŶůĂĐŚŝĂǀĞ
ŝŶƐĞƌŝƚĂĨĂĐĞŶĚŽĂƩĞŶnjŝŽŶĞĂůůĞĚŝƚĂ;ϭͿ
ͻ ZƵŽƚĂƌĞůĂĐŚŝĂǀĞĚŝϵϬΣŝŶƐĞŶƐŽĂŶƟŽƌĂƌŝŽ;ϮͿ
ͻ ƐƚƌĂƌƌĞůĂĐŚŝĂǀĞĞĐŚŝƵĚĞƌĞůŽƐƉŽƌƚĞůůŝŶŽĐŽƉƌŝ
ƐĞƌƌĂƚƵƌĂ;ϯͿ
ͻ ů ƌŝƉƌŝƐƟŶŽ ĚĞůůĂ ƚĞŶƐŝŽŶĞ ƐĞ ŝů ĐĂŶĐĞůůŽ ŶŽŶ ğ
ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞĂƉĞƌƚŽŽĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞĐŚŝƵƐŽůĂ
ĐĞŶƚƌĂůŝŶĂĂůƌŝĐĞǀŝŵĞŶƚŽĚŝƵŶĐŽŵĂŶĚŽĂǀǀŝĂƵŶĂ
ƉƌŽĐĞĚƵƌĂĚŝƌĞĐƵƉĞƌŽƉŽƐŝnjŝŽŶĞ;ǀĞĚŝĐĂƉŝƚŽůŽϭϵͿ
ͻ >ĂƫǀĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ƵŶŽ ĚĞŝ ĚƵĞ ĮŶĞĐŽƌƐĂ ƉĞƌŵĞƩĞ ŝů
ƌĞĐƵƉĞƌŽŝŵŵĞĚŝĂƚŽĚĞůůĂƉŽƐŝnjŝŽŶĞ
19 Modalità di recupero posizione
ŽƉŽƵŶĂŝŶƚĞƌƌƵnjŝŽŶĞĚŝƚĞŶƐŝŽŶĞŽĚŽƉŽůŽƐďůŽĐĐŽŵĞĐĐĂŶŝĐŽƐĞŝůĐĂŶĐĞůůŽŶŽŶğĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞĂƉĞƌƚŽ
Ž ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞ ĐŚŝƵƐŽ ůĂ ĐĞŶƚƌĂůŝŶĂ Ăů ƌŝĐĞǀŝŵĞŶƚŽ Ěŝ ƵŶ ĐŽŵĂŶĚŽ ĂǀǀŝĂ ƵŶĂ ƉƌŽĐĞĚƵƌĂ Ěŝ ƌĞĐƵƉĞƌŽ
ƉŽƐŝnjŝŽŶĞ
ͻ /ůĐĂŶĐĞůůŽŝŶŝnjŝĂƵŶĂŵĂŶŽǀƌĂĂďĂƐƐĂǀĞůŽĐŝƚă
ͻ /ůůĂŵƉĞŐŐŝĂŶƚĞƐŝĂƫǀĂĐŽŶƵŶĂƐĞƋƵĞŶnjĂĚŝǀĞƌƐĂĚĂůŶŽƌŵĂůĞĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽ;ϯƐĂĐĐĞƐŽϭϱƐƐƉĞŶƚŽͿ
ͻ /ŶƋƵĞƐƚĂĨĂƐĞůĂĐĞŶƚƌĂůŝŶĂƌĞĐƵƉĞƌĂŝĚĂƟĚĞůůŝŶƐƚĂůůĂnjŝŽŶĞƩĞŶnjŝŽŶĞEŽŶĚĂƌĞĐŽŵĂŶĚŝŝŶƋƵĞƐƚĂĨĂƐĞ
ĮŶĐŚğŶŽŶǀŝĞŶĞƌĂŐŐŝƵŶƚŽƵŶŽĚĞŝĚƵĞĮŶĞĐŽƌƐĂ
ͻ >ĂƫǀĂnjŝŽŶĞĚŝƵŶŽĚĞŝĚƵĞĮŶĞĐŽƌƐĂƉĞƌŵĞƩĞŝůƌĞĐƵƉĞƌŽŝŵŵĞĚŝĂƚŽĚĞůůĂƉŽƐŝnjŝŽŶĞ
ŽƉŽƵŶĂŝŶƚĞƌƌƵnjŝŽŶĞĚŝƚĞŶƐŝŽŶĞŽĚŽƉŽůŽƐďůŽĐĐŽŵĞĐĐĂŶŝĐŽƐĞŝůĐĂŶĐĞůůŽğĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞĂƉĞƌƚŽŽ
ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞĐŚŝƵƐŽůĂĐĞŶƚƌĂůĞĂůƌŝĐĞǀŝŵĞŶƚŽĚŝƵŶĐŽŵĂŶĚŽĂǀǀŝĂƵŶĂƉƌŽĐĞĚƵƌĂĚŝƌĞĐƵƉĞƌŽƉŽƐŝnjŝŽŶĞ
ƉĞƌĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌĞĐŽŶůĂŵĂƐƐŝŵĂƉƌĞĐŝƐŝŽŶĞůΖĞƐĂƩĂƉŽƐŝnjŝŽŶĞĚĞůĐĂŶĐĞůůŽ
/ůĐĂŶĐĞůůŽůŝďĞƌĂŝůĮŶĞĐŽƌƐĂƐŝĨĞƌŵĂďƌĞǀĞŵĞŶƚĞĞƌŝƉƌĞŶĚĞůĂŵĂŶŽǀƌĂĮŶŽĂůĮŶĞĐŽƌƐĂŽƉƉŽƐƚŽĂǀĞůŽĐŝƚă
ƌŝĚŽƩĂ;ŝŶĚŝƉĞŶĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞĚĂŝƉĂƌĂŵĞƚƌŝ e ͿƌĞĐƵƉĞƌĂŶĚŽĐŽŶůĂŵĂƐƐŝŵĂƉƌĞĐŝƐŝŽŶĞŝůĐŽŶƚƌŽůůŽ
ĚĞůůĂƉŽƐŝnjŝŽŶĞ
^ŽůŽƉĞƌŵŽƚŽƌŝ BG30/1400/R^ĞůĂĐĞŶƚƌĂůĞƌŝůĞǀĂƵŶŽƐƉŽƐƚĂŵĞŶƚŽŵĂŶƵĂůĞĚŝƉŝƶĚŝϯĐŵĚĂůůĂƉŽƐŝnjŝŽŶĞ
ŝŶŝnjŝĂůĞĂǀǀŝĂƵŶĂƉƌŽĐĞĚƵƌĂĚŝƌĞĐƵƉĞƌŽƉŽƐŝnjŝŽŶĞ
20 Collaudo
ͻ ĂƌĞĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ
ͻ sĞƌŝĮĐĂƌĞŝůĐŽƌƌĞƩŽĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽĚŝƚƵƫŝĐŽŵĂŶĚŝĐŽůůĞŐĂƟ
ͻ sĞƌŝĮĐĂƌĞŝůĐŽƌƌĞƩŽĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽĚĞůůĂŵĂŶŝŐůŝĂĚŝƐďůŽĐĐŽ^ƵůĚŝƐƉůĂLJĚĞǀĞĂƉƉĂƌŝƌĞ6W23ůĂŵƉĞŐŐŝĂŶƚĞ
ͻ sĞƌŝĮĐĂƌĞůĂĐŽƌƐĂĞŝƌĂůůĞŶƚĂŵĞŶƟ
ͻ sĞƌŝĮĐĂƌĞŝůƌŝƐƉĞƩŽĚĞůůĞĨŽƌnjĞĚŝŝŵƉĂƩŽĂŝƐĞŶƐŝĚĞůůĞŶŽƌŵĂƟǀĞEϭϮϰϱϯĞEϭϮϰϰϱ
ͻ sĞƌŝĮĐĂƌĞŝůĐŽƌƌĞƩŽŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽĚĞůůĞƐŝĐƵƌĞnjnjĞ
ͻ EĞůĐĂƐŽƐŝĂŝŶƐƚĂůůĂƚŽŝůŬŝƚďĂƩĞƌŝĞƚŽŐůŝĞƌĞĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞĚŝƌĞƚĞĞǀĞƌŝĮĐĂƌŶĞŝůĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽ
ͻ dŽŐůŝĞƌĞĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞĚŝƌĞƚĞĞďĂƩĞƌŝĞ;ƐĞƉƌĞƐĞŶƟͿĞƌŝĚĂƌůĂsĞƌŝĮĐĂƌĞĐŽŶĐĂŶĐĞůůŽĨĞƌŵŽŝŶƉŽƐŝnjŝŽŶĞ
ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂŝůĐŽƌƌĞƩŽĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚŽĚĞůůĂĨĂƐĞĚŝƌĞĐƵƉĞƌŽƉŽƐŝnjŝŽŶĞƐŝĂŝŶĂƉĞƌƚƵƌĂĐŚĞŝŶĐŚŝƵƐƵƌĂ
ͻ sĞƌŝĮĐĂƌĞůĂ ƌĞŐŽůĂnjŝŽŶĞ Ğ ŝů ĐŽƌƌĞƩŽŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽĚĞŝ ĮŶĞĐŽƌƐĂ ^Ğ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝŽƌĞŐŽůĂƌĞůĂ ƉŽƐŝnjŝŽŶĞ ĚĞů
ŵŽƚŽƌĞ
ͻ sĞƌŝĮĐĂƌĞĐŚĞĂĮŶĞŵĂŶŽǀƌĂƚƌĂŝůĐĂŶĐĞůůŽĞůĂďĂƩƵƚĂŵĞĐĐĂŶŝĐĂĐŝƐŝĂŶŽĂůŵĞŶŽϮͲϯĐŵĚŝĚŝƐƚĂŶnjĂ

Roger Technology BG30 Series Specifications

General

Brand	Roger Technology
Model	BG30 Series
Category	Control Unit
Language	English