Roger Technology BG30 Series User Manual

EN
58
  
^ĞƫŶŐŽďƐƚĂĐůĞŝŵƉĂĐƚĨŽƌĐĞƐĞŶƐŝƟǀŝƚLJ
/ĨƚŚĞƌĞĂĐƟŽŶƟŵĞƚŽŽďƐƚĂĐůĞŝŵƉĂĐƚĨŽƌĐĞŝƐƚŽŽůŽŶŐƌĞĚƵĐĞƚŚĞǀĂůƵĞŽĨƚŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌ/ĨƚŚĞŝŵƉĂĐƚĨŽƌĐĞ
ĞdžĞƌƚĞĚŽŶŽďƐƚĂĐůĞƐŝƐƚŽŽŚŝŐŚƌĞĚƵĐĞƚŚĞǀĂůƵĞŽĨƉĂƌĂŵĞƚĞƌ.

>ŽǁŵŽƚŽƌƚŽƌƋƵĞ
ϬϭсŵŝŶŝŵƵŵŽďƐƚĂĐůĞŝŵƉĂĐƚĨŽƌĐĞϭϬсŵĂdžŝŵƵŵŽďƐƚĂĐůĞŝŵƉĂĐƚĨŽƌĐĞ
N.B.ŽŶůLJƵƐĞƚŚĞƐĞƐĞƫŶŐƐŝĨƚŚĞŵĞĚŝƵŵŵŽƚŽƌƚŽƌƋƵĞǀĂůƵĞƐĂƌĞŶŽƚƐƵŝƚĂďůĞĨŽƌƚŚĞŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ

DĞĚŝƵŵŵŽƚŽƌƚŽƌƋƵĞZĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚƐĞƫŶŐĨŽƌĂĚũƵƐƟŶŐĨŽƌĐĞƐĞƫŶŐƐĐŽƌƌĞĐƚůLJ
ϭϭсŵŝŶŝŵƵŵŽďƐƚĂĐůĞŝŵƉĂĐƚĨŽƌĐĞϭϲсŵĂdžŝŵƵŵŽďƐƚĂĐůĞŝŵƉĂĐƚĨŽƌĐĞ

ϳϬйŽĨŵĂdžŝŵƵŵŵŽƚŽƌƚŽƌƋƵĞϭƐŽĨƌĞĂĐƟŽŶƟŵĞ. ^ĞŶƐŝŶŐĞĚŐĞŝƐĐŽŵƉƵůƐŽƌLJ

ϴϬйŽĨŵĂdžŝŵƵŵŵŽƚŽƌƚŽƌƋƵĞϮƐŽĨƌĞĂĐƟŽŶƟŵĞ. ^ĞŶƐŝŶŐĞĚŐĞŝƐĐŽŵƉƵůƐŽƌLJ

DĂdžŝŵƵŵŵŽƚŽƌƚŽƌƋƵĞϯƐŽĨƌĞĂĐƟŽŶƟŵĞ. ^ĞŶƐŝŶŐĞĚŐĞŝƐĐŽŵƉƵůƐŽƌLJ

DĂdžŝŵƵŵŵŽƚŽƌƚŽƌƋƵĞϱƐŽĨƌĞĂĐƟŽŶƟŵĞ. ^ĞŶƐŝŶŐĞĚŐĞŝƐĐŽŵƉƵůƐŽƌLJ
 
^ĞƫŶŐƐƚĂƌƚĂĐĐĞůĞƌĂƟŽŶĚƵƌŝŶŐŽƉĞŶŝŶŐĂŶĚĐůŽƐŝŶŐ
 
^ĞĞĐŚĂƉƚĞƌƐϭϮĂŶĚϭϯ

ϬϭсƚŚĞŐĂƚĞĂĐĐĞůĞƌĂƚĞƐƌĂƉŝĚůLJĂƚƐƚĂƌƚŽĨŵĂŶŽĞƵǀƌĞϬϱсƚŚĞŐĂƚĞĂĐĐĞůĞƌĂƚĞƐƐůŽǁůLJĂŶĚƉƌŽŐƌĞƐƐŝǀĞůLJ
ĂƚƐƚĂƌƚŽĨŵĂŶŽĞƵǀƌĞ
 
ŶĂďůŝŶŐŵĂdžŝŵƵŵƚŽƌƋƵĞƐƚĂƚƐƚĂƌƚŽĨŵĂŶŽĞƵǀƌĞ
/ĨƚŚŝƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌŝƐĞŶĂďůĞĚĞĂĐŚƟŵĞƚŚĞŵŽƚŽƌƐƚĂƌƚƐĂŵĂŶŽĞƵǀƌĞŵĂdžŝŵƵŵƚŽƌƋƵĞŝƐƉƌŽĚƵĐĞĚĨŽƌĂ
ŵĂdžŝŵƵŵŽĨϱƐĞĐŽŶĚƐŽƌĨŽƌƚŚĞƟŵĞŶĞĐĞƐƐĂƌLJĨŽƌƚŚĞŐĂƚĞƚŽŽƉĞŶďLJĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJϲϱĐŵ
EŝŶƚŚĞ ĐĂƐĞŽĨBG30/1000/HSĂŶĚ BG30/1400/RŵŽƚŽƌƐĂŵŽƚŽƌƐƚŵŽĚĞŝƐ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚĨŽƌϮ
ƐĞĐŽŶĚƐĂŌĞƌĞĂĐŚŐĂƚĞƐƚĂƌƚƌĞŐĂƌĚůĞƐƐŽĨƚŚĞƐĞƫŶŐŽĨƉĂƌĂŵĞƚĞƌ.

ŝƐĂďůĞĚ

ŶĂďůĞĚĂƚƐƚĂƌƚŽĨŽƉĞŶŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞŽŶůLJ;ŝŶĐůƵĚŝŶŐƉŽƐŝƟŽŶƌĞĐŽǀĞƌLJͿdŚĞŵŽƚŽƌƐƚĂƌƟŶŐĐƵƌƌĞŶƚĨƵŶ-
ĐƟŽŶŝƐŽŶůLJĞŶĂďůĞĚĨŽƌĐůŽƐŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞƐŝĨƚŚĞŐĂƚĞƉŽƐŝƟŽŶŝƐŬŶŽǁŶĂŶĚƚŚĞŐĂƚĞŝƐŽǀĞƌƚŽϮŵĞƚƌĞƐ
ĨƌŽŵƚŚĞĐŽŵƉůĞƚĞůLJĐůŽƐĞĚƉŽƐŝƟŽŶ

ŶĂďůĞĚĨŽƌĂůůƐƚĂƌƚƐ;ŝŶĐůƵĚŝŶŐƉŽƐŝƟŽŶƌĞĐŽǀĞƌLJͿ
 
^ĞƫŶŐŵŽƚŽƌƚŽƌƋƵĞĚƵƌŝŶŐƉŽƐŝƟŽŶƌĞĐŽǀĞƌLJ
ĚũƵƐƚŵŽƚŽƌƚŽƌƋƵĞǁŝƚŚƉĂƌĂŵĞƚĞƌŝĨĚƵƌŝŶŐƉŽƐŝƟŽŶƌĞĐŽǀĞƌLJƚŚĞǀĂůƵĞƐƐĞƚǁŝƚŚƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐĂŶĚ
ĂƌĞŝŶƐƵĸĐŝĞŶƚƚŽĂůůŽǁƚŚĞŐĂƚĞƚŽĐŽŵƉůĞƚĞƚŚĞŵĂŶŽĞƵǀƌĞ
/ĨƉŽƐŝƟŽŶƌĞĐŽǀĞƌLJŝƐŶŽƚĐŽŵƉůĞƚĞĚŶŽƌŵĂůŐĂƚĞŽƉĞƌĂƟŽŶǁŝůůŶŽƚďĞƌĞƐƵŵĞĚ

dŚĞƌĞƐƉŽŶƐĞŽĨƚŚĞŽďƐƚĂĐůĞĚĞƚĞĐƟŽŶƐLJƐƚĞŵĚĞƉĞŶĚƐƐŽůĞůLJŽŶƚŚĞǀĂůƵĞƐƐĞƚĨŽƌƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐĂŶĚ.

dŚĞƌĞƐƉŽŶƐĞŽĨƚŚĞŽďƐƚĂĐůĞĚĞƚĞĐƟŽŶƐLJƐƚĞŵĚĞƉĞŶĚƐŽŶƚŚĞǀĂůƵĞƐƐĞƚĨŽƌƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐĂŶĚĂŶĚŽŶ
ƚŚĞŵĂdžŝŵƵŵĐƵƌƌĞŶƚǀĂůƵĞƐƚŽƌĞĚĚƵƌŝŶŐƚƌĂǀĞůĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶ

dŚĞƌĞƐƉŽŶƐĞŽĨƚŚĞŽďƐƚĂĐůĞĚĞƚĞĐƟŽŶƐLJƐƚĞŵŝƐĂϳϬйƌĞĚƵĐƟŽŶŝŶŵĂdžŝŵƵŵƚŽƌƋƵĞĨŽƌĂƉĞƌŝŽĚŽĨϭƐ

dŚĞƌĞƐƉŽŶƐĞŽĨƚŚĞŽďƐƚĂĐůĞĚĞƚĞĐƟŽŶƐLJƐƚĞŵŝƐĂϴϬйƌĞĚƵĐƟŽŶŝŶŵĂdžŝŵƵŵƚŽƌƋƵĞĨŽƌĂƉĞƌŝŽĚŽĨϮƐ

dŚĞƌĞƐƉŽŶƐĞŽĨƚŚĞŽďƐƚĂĐůĞĚĞƚĞĐƟŽŶƐLJƐƚĞŵŝƐĂϭϬϬйƌĞĚƵĐƟŽŶŝŶŵĂdžŝŵƵŵƚŽƌƋƵĞĨŽƌĂƉĞƌŝŽĚŽĨϯƐ

dŚĞƌĞƐƉŽŶƐĞŽĨƚŚĞŽďƐƚĂĐůĞĚĞƚĞĐƟŽŶƐLJƐƚĞŵŝƐĂϭϬϬйƌĞĚƵĐƟŽŶŝŶŵĂdžŝŵƵŵƚŽƌƋƵĞĨŽƌĂƉĞƌŝŽĚŽĨϱƐ
 
^ĞƫŶŐŽƉĞŶŝŶŐĂŶĚĐůŽƐŝŶŐƐƉĞĞĚ
EƚŚĞƐƉĞĞĚƐĞƫŶŐƌĂŶŐĞĨŽƌƚŚĞƐƉĞĐŝĮĐŵŽƚŽƌŝŶƐƚĂůůĞĚŝƐĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJƐƵďĚŝǀŝĚĞĚŝŶƚŽϭϬĞƋƵĂůƐĞŐŵĞŶƚƐ
  
^ĞĞĐŚĂƉƚĞƌƐϭϮĂŶĚϭϯ

ϬϭсϲŵŵŝŶϭϬсŵĂdžŝŵƵŵƐƉĞĞĚ.
 
^ĞƫŶŐĞŶĚŽĨŵĂŶŽĞƵǀƌĞĐŽŶƐƚĂŶƚĂƉƉƌŽĂĐŚƐƉĞĞĚ
KŶĐĞĚĞĐĞůĞƌĂƟŽŶŝƐĐŽŵƉůĞƚĞƚŚĞŐĂƚĞĐŽŶƟŶƵĞƐƚŽƚŚĞůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚĂƚĐŽŶƐƚĂŶƚƐƉĞĞĚdŚĞĚŝƐƚĂŶĐĞŝƐƐĞƚ
ǁŝƚŚƚŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐĂŶĚ.

ϬϭсϮŵŵŝŶϬϮсϮϱŵŵŝŶϬϯсϯŵŵŝŶϬϰсϯϱŵŵŝŶϬϱсϰŵŵŝŶ
 
^ĞƫŶŐŶƵŵďĞƌŽĨĂƵƚŽŵĂƟĐĐůŽƐƵƌĞĂƩĞŵƉƚƐĂŌĞƌĂĐƟǀĂƟŽŶŽĨƐĞŶƐŝŶŐ
ĞĚŐĞŽƌŽďƐƚĂĐůĞĚĞƚĞĐƟŽŶ;ĐƌƵƐŚƉƌŽƚĞĐƟŽŶͿ

EŽĂƵƚŽŵĂƟĐĐůŽƐƵƌĞĂƩĞŵƉƚƐ

&ƌŽŵϭƚŽϯĂƵƚŽŵĂƟĐĐůŽƐƵƌĞĂƩĞŵƉƚƐ
tĞƌĞĐŽŵŵĞŶĚƐĞƫŶŐĂǀĂůƵĞĞƋƵĂůƚŽŽƌůŽǁĞƌƚŚĂŶƚŚĞǀĂůƵĞƐĞƚĨŽƌƉĂƌĂŵĞƚĞƌ$.
ƵƚŽŵĂƟĐĐůŽƐƵƌĞŝƐŽŶůLJƉĞƌĨŽƌŵĞĚŝĨƚŚĞŐĂƚĞŝƐĐŽŵƉůĞƚĞůLJŽƉĞŶ

Roger Technology BG30 Series Specifications

General

Brand	Roger Technology
Model	BG30 Series
Category	Control Unit
Language	English