Roger Technology BG30 Series User Manual

DE
87
 
ŝŶƐƚĞůůƵŶŐĚĞƐŶŚĂůƚĞǁĞŐƐĚĞƐDŽƚŽƌƐ

Ϭϭс^ĐŚŶĞůůďƌĞŵƐƵŶŐŬƺƌnjĞƌĞƌŶŚĂůƚĞǁĞŐϬϱсƐĂŶŌĞƌĞŵƐƵŶŐůćŶŐĞƌĞƌŶŚĂůƚĞǁĞŐ
 
ƵƐǁĂŚů ĚĞƐ /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐŽƌƚƐ ĚĞƐ DŽƚŽƌƐ ŝŵ sĞƌŐůĞŝĐŚ njƵŵ ƵƌĐŚŐĂŶŐ
;ŶƐŝĐŚƚǀŽŶĚĞƌ/ŶŶĞŶƐĞŝƚĞͿ
,/Et/^ĞŝũĞĚĞƌsĞƌćŶĚĞƌƵŶŐĚĞƐWĂƌĂŵĞƚĞƌƐnjĞŝŐƚĚĂƐŝƐƉůĂLJĚŝĞDĞůĚƵŶŐĨƺƌĚŝĞŶĨŽƌĚĞƌƵŶŐĚĞƌWŽƐŝƟŽŶƐĚĂ-
ƚĞŶĂŶGDWDŝĞdĂƐƚĞWZK'ĚƌƺĐŬĞŶďŝƐĂŵŝƐƉůĂLJ$33ĞƌƐĐŚĞŝŶƚƵŶĚĚĞŶ>ĞƌŶůĂƵĨǁŝĞĚĞƌŚŽůĞŶ;ƐŝĞŚĞ<ĂƉŝƚĞůϵͿ
EDZ<hE' /ŵ &ĂůůĞ ĚĞƌ ZƺĐŬƐĞƚnjƵŶŐ ĂƵĨ ĚŝĞ ǁĞƌŬƐĞŝƟŐĞŶ ^ƚĂŶĚĂƌĚƉĂƌĂŵĞƚĞƌ ŵƵƐƐ ĚĞƌ tĞƌƚ ĚĞƐ
WĂƌĂŵĞƚĞƌƐǀŽŶ,ĂŶĚŶĞƵĞŝŶŐĞƐƚĞůůƚǁĞƌĚĞŶ

DŽƚŽƌůŝŶŬƐŝŶƐƚĂůůŝĞƌƚ

DŽƚŽƌƌĞĐŚƚƐŝŶƐƚĂůůŝĞƌƚ
 
<ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐůĞŝƐƚĞK^ϭ

^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐůĞŝƐƚĞE/,d/E^d>>/Zd

PīŶĞƌŬŽŶƚĂŬƚ;EͲŶŽƌŵĂůůLJĐůŽƐĞĚͿĂƐdŽƌŬĞŚƌƚŶƵƌďĞŝŵPīŶĞŶƵŵ

<ŽŶƚĂŬƚŵŝƚtŝĚĞƌƐƚĂŶĚǀŽŶϴŬϮĂƐdŽƌŬĞŚƌƚŶƵƌďĞŝŵPīŶĞŶƵŵ

PīŶĞƌŬŽŶƚĂŬƚ;EͲŶŽƌŵĂůůLJĐůŽƐĞĚͿĂƐdŽƌŬĞŚƌƚŝŵŵĞƌƵŵ

<ŽŶƚĂŬƚŵŝƚtŝĚĞƌƐƚĂŶĚǀŽŶϴŬϮĂƐdŽƌŬĞŚƌƚŝŵŵĞƌƵŵ
 
<ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐůĞŝƐƚĞK^Ϯ

^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐůĞŝƐƚĞE/,d/E^d>>/Zd

PīŶĞƌŬŽŶƚĂŬƚ;EͲŶŽƌŵĂůůLJĐůŽƐĞĚͿĂƐdŽƌŬĞŚƌƚŶƵƌďĞŝŵ^ĐŚůŝĞƘĞŶƵŵ

<ŽŶƚĂŬƚŵŝƚtŝĚĞƌƐƚĂŶĚǀŽŶϴŬϮĂƐdŽƌŬĞŚƌƚŶƵƌďĞŝŵ^ĐŚůŝĞƘĞŶƵŵ

PīŶĞƌŬŽŶƚĂŬƚ;EͲŶŽƌŵĂůůLJĐůŽƐĞĚͿĂƐdŽƌŬĞŚƌƚŝŵŵĞƌƵŵ

<ŽŶƚĂŬƚŵŝƚtŝĚĞƌƐƚĂŶĚǀŽŶϴŬϮĂƐdŽƌŬĞŚƌƚŝŵŵĞƌƵŵ
 
<ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶϭ&ƵŶŬŬĂŶĂů;WZϭͿ
HINWEISDŝƚZK'Zd,EK>K'zƐƚĞĐŚďĂƌĞŶ&ƵŶŬĞŵƉĨćŶŐĞƌ
 
<ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶϮ&ƵŶŬŬĂŶĂů;WZϮͿ
HINWEISDŝƚZK'Zd,EK>K'zƐƚĞĐŚďĂƌĞŶ&ƵŶŬĞŵƉĨćŶŐĞƌ

^,Z/dddZ/

d/>P&&EhE'

P&&EhE'

^,>/^^hE'

^dKWW

ƵŐĂŶŐƐďĞůĞƵĐŚƚƵŶŐĞƌƵƐŐĂŶŐKZǁŝƌĚǀŽŶĚĞƌ&ĞƌŶďĞĚŝĞŶƵŶŐŐĞƐƚĞƵĞƌƚĂƐ>ŝĐŚƚďůĞŝďƚĞŝŶŐĞƐĐŚĂů-
ƚĞƚƐŽůĂŶŐĞĚŝĞ&ĞƌŶďĞĚŝĞŶƵŶŐĂŬƟǀŝƐƚĞƌWĂƌĂŵĞƚĞƌǁŝƌĚŝŐŶŽƌŝĞƌƚ

ƵŐĂŶŐƐďĞůĞƵĐŚƚƵŶŐ^ĐŚƌŝƩďĞƚƌŝĞď;WWͿĞƌƵƐŐĂŶŐKZǁŝƌĚǀŽŶĚĞƌ&ĞƌŶďĞĚŝĞŶƵŶŐŐĞƐƚĞƵĞƌƚ
ŝĞ&ĞƌŶďĞĚŝĞŶƵŶŐƐĐŚĂůƚĞƚĚŝĞƵŐĂŶŐƐďĞůĞƵĐŚƚƵŶŐĞŝŶͲĂƵƐĞƌWĂƌĂŵĞƚĞƌǁŝƌĚŝŐŶŽƌŝĞƌƚ

^,Z/dddZ/ŵŝƚ^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐďĞƐƚćƟŐƵŶŐ
(1)

d/>P&&EhE'ŵŝƚ^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐďĞƐƚćƟŐƵŶŐ
(1)

P&&EhE'ŵŝƚ^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐďĞƐƚćƟŐƵŶŐ
(1)

^,>/^^hE'ŵŝƚ^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐďĞƐƚćƟŐƵŶŐ
(1)
(1)
hŵĚĞŶƵŶŐĞǁŽůůƚĞŶƌƵĐŬĞŝŶĞƌdĂƐƚĞĚĞƌ&ĞƌŶďĞĚŝĞŶƵŶŐƵŶĚĚĂŵŝƚĚŝĞŬƟǀŝĞƌƵŶŐĚĞƐdŽƌƐnjƵǀĞƌŵĞŝĚĞŶǁŝƌĚĞŝŶĞ
^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐďĞƐƚćƟŐƵŶŐǀĞƌůĂŶŐƚƵŵĚĞŶĞĨĞŚůnjƵĂŬƟǀŝĞƌĞŶĞŝƐƉŝĞůWĂƌĂŵĞƚĞƌ ƵŶĚ ĞŝŶŐĞƐƚĞůůƚ
ͻ ƵƌĐŚƌƵĐŬĚĞƌdĂƐƚĞ,ĚĞƌ&ĞƌŶďĞĚŝĞŶƵŶŐǁćŚůƚŵĂŶĚĞŶ^ĐŚƌŝƩďĞƚƌŝĞďĚĞƌŝŶŶĞƌŚĂůďǀŽŶϮƐŶĂĐŚƌƵĐŬĚĞƌdĂƐƚĞ
,ĚĞƌ&ĞƌŶďĞĚŝĞŶƵŶŐďĞƐƚćƟŐƚǁĞƌĚĞŶŵƵƐƐƵƌĐŚƌƵĐŬĚĞƌdĂƐƚĞ,ǁŝƌĚĚŝĞdĞŝůƂīŶƵŶŐĂŬƟǀŝĞƌƚ
 
<ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶŝŶƐĐŚĂůƚĚĂƵĞƌůŝŶŬůĞƵĐŚƚĞ

ŝĞŝŶƐĐŚĂůƚĚĂƵĞƌǁŝƌĚĞůĞŬƚƌŽŶŝƐĐŚǀŽŶĚĞƌůŝŶŬůĞƵĐŚƚĞŐĞƌĞŐĞůƚ

>ĂŶŐƐĂŵĞƐůŝŶŬĞŶ

>ĂŶŐƐĂŵĞƐůŝŶŬĞŶďĞŝŵPīŶĞŶƐĐŚŶĞůůĞƐůŝŶŬĞŶďĞŝŵ^ĐŚůŝĞƘĞŶ

Roger Technology BG30 Series Specifications

General

Brand	Roger Technology
Model	BG30 Series
Category	Control Unit
Language	English