Rowenta COMPACT POWER User Manual

61
b»ÆŹ»ÄÅ»ÅÃÅ»¼ÂÀ»¼ÉÓȶÆÇÅŸ·»Ä·ÄĶÈƼÍ·ÂÓÄÅÆÇ¿¾Ä·Î¼Ä¼»Â¶Ƽ¹Ä¿ÌÃÅ»¼Â¼À·¸ÅÆÇÅ»ÅÈÉÊÆÄ·ÁȼÈÊ·Ç¿
UA
tɸʥʞʦʖʡʪʘʖʤʤʶ
ɸʥʞʦʖʡʪʠʩʜʩʖʞʘʼʢʳʤʼʩʳʘʖʯʖʦʖʧʖʩʘʼʛʪʨʼʬ
ʣʥʝʢʟʘʟʬʜʩʟʡʜʩʥʡɯʗʜʧʜʝʼʩʳʘʖʯʙʖʧʖʤʩʼʠʤʟʠ
ʩʖʢʥʤʩʖʦʧʥʮʟʩʖʠʩʜʪʘʖʝʤʥʼʤʨʩʧʪʡʭʼʵʰʥʛʥʩʥʙʥ
ʶʡʡʥʧʟʨʩʪʘʖʩʟʨʳʭʟʣʖʦʖʧʖʩʥʣ
tɷʥʧʖʛʟʩʖʞʖʬʥʛʟʼʞ
ʗʜʞʦʜʡʟ
ɷʜʧʜʛʡʥʝʤʟʣʘʟʡʥʧʟʨʩʖʤʤʶʣʯʤʪʧʦʥʩʧʼʗʤʥ
ʧʥʞʣʥʩʖʩʟʦʥʘʤʼʨʩʵ
ɵʜʞʖʩʟʨʡʖʠʩʜʼʤʜʩʶʙʤʼʩʳʠʥʙʥʮʜʧʜʞʞʖʙʥʨʩʧʜʤʼ
ʦʧʜʛʣʜʩʟʇʡʰʥʘʟʡʥʧʟʨʩʪʺʩʜʨʳʦʥʛʥʘʝʪʘʖʮʜʣ
ʦʜʧʜʡʥʤʖʠʩʜʨʶʰʥʘʼʤʪʤʖʢʜʝʤʥʣʪʨʩʖʤʼʩʖʤʖʛʼʠʤʥ
ʦʼʛʡʢʵʮʜʤʟʠʛʥʞʺʛʤʖʤʳʘʖʯʥʙʥʦʟʢʥʨʥʨʖ
ɵʜʘʟʣʟʡʖʠʩʜʖʦʖʧʖʩʨʣʟʡʖʵʮʟʞʖʡʖʗʜʢʳ
ɵʼʡʥʢʟ
ʤʜʘʣʟʡʖʠʩʜʦʟʢʥʨʥʨʗʜʞʦʖʡʜʩʪʛʢʶʦʟʢʪʩʖʗʜʞ
ʨʟʨʩʜʣʟʫʼʢʳʩʧʖʭʼʽʡʖʨʜʩʟ
ɬʢʶʭʳʥʙʥʦʧʟʢʖʛʥʨʤʖʰʜʤʟʠʨʟʨʩʜʣʥʵʗʜʞʦʜʡʟ
ʶʡʖʘʟʶʘʢʶʺʦʧʟʨʪʩʤʼʨʩʳʡʖʨʜʩʟʞʫʼʢʳʩʧʥʣɵɭɸɧ
ɵʜʧʪʬʖʠʩʜʦʟʢʥʨʥʨʨʣʟʡʖʵʮʟʞʖʡʖʗʜʢʳʖʦʖʧʖʩ
ʦʥʩʧʼʗʤʥʦʜʧʜʣʼʰʪʘʖʩʟʩʧʟʣʖʵʮʟʨʳʞʖʧʪʮʡʪʛʢʶ
ʩʧʖʤʨʦʥʧʩʪʘʖʤʤʶɵʜʡʥʧʟʨʩʪʠʩʜʨʳʡʖʗʜʢʜʣʛʢʶ
ʩʥʙʥʰʥʗʦʼʛʤʶʩʟʖʦʖʧʖʩɯʪʦʟʤʼʩʳʩʖʘʟʣʡʤʼʩʳ
ʦʟʢʥʨʥʨʦʼʨʢʶʡʥʝʤʥʙʥʡʥʧʟʨʩʪʘʖʤʤʶ
ɯʖʘʝʛʟʞʪʦʟʤʶʠʩʜʩʖʘʟʣʟʡʖʠʩʜʦʟʢʥʨʥʨʛʢʶ
ʛʥʙʢʶʛʪʖʗʥʮʟʰʜʤʤʶɲʥʧʟʨʩʪʠʩʜʨʶʩʼʢʳʡʟ
ʫʼʧʣʥʘʟʣʟʦʖʡʜʩʖʣʟʩʖʫʼʢʳʩʧʖʣʟʡʥʣʦʖʤʼʽ3PXFOUB
ʖʗʥ8POEFSCBHɲʥʧʟʨʩʪʠʩʜʨʳʩʼʢʳʡʟʫʼʧʣʥʘʟʣʟ
ʖʡʨʜʨʪʖʧʖʣʟʡʥʣʦʖʤʼʽ3PXFOUB
ɻʦʜʘʤʼʩʳʨʶʰʥʘʨʼʫʼʢʳʩʧʟʦʧʖʘʟʢʳʤʥʧʥʞʣʼʰʜʤʼ
ɻʘʟʦʖʛʡʪʩʧʪʛʤʥʰʼʘʼʞʦʧʟʛʗʖʤʤʶʣʖʡʨʜʨʪʖʧʼʘʩʖ
ʫʼʢʳʩʧʼʘʛʢʶʭʳʥʙʥʦʟʢʥʨʥʨʖʞʘʜʧʩʖʠʩʜʨʶʘʨʜʧʘʼʨʤʪ
ʨʢʪʝʗʪ3PXFOUBʛʟʘʖʛʧʜʨʪʤʖʥʨʩʖʤʤʼʠʨʩʥʧʼʤʭʼ
ɾʜʠʦʧʟʢʖʛʤʜʦʥʘʟʤʜʤʘʟʡʥʧʟʨʩʥʘʪʘʖʩʟʨʳ
ʥʨʥʗʖʣʟʘʩʥʣʪʮʟʨʢʼʛʼʩʳʣʟʶʡʼʣʖʵʩʳʥʗʣʜʝʜʤʼ
ʫʼʞʟʮʤʼʮʪʩʩʺʘʼʮʟʧʥʞʪʣʥʘʼʣʥʝʢʟʘʥʨʩʼʖʗʥʤʜ
ʣʖʵʩʳʦʥʩʧʼʗʤʥʙʥʛʥʨʘʼʛʪʮʟʞʤʖʤʳʶʡʰʥʥʨʥʗʖ
ʘʼʛʦʥʘʼʛʖʢʳʤʖʞʖʽʬʤʵʗʜʞʦʜʡʪʤʜʞʛʼʠʨʤʵʺʞʖʤʟʣʟ
ʤʖʙʢʶʛʪʖʗʥʦʥʦʜʧʜʛʤʳʥʤʜʛʖʢʖʘʡʖʞʼʘʥʡʰʥʛʥ
ʘʟʡʥʧʟʨʩʖʤʤʶʦʧʟʢʖʛʪɹʢʼʛʤʖʙʢʶʛʖʩʟʞʖʛʼʩʳʣʟ
ʰʥʗʘʥʤʟʤʜʙʧʖʢʟʨʶʞʦʧʟʢʖʛʥʣ
ПЕРШЕ ВИКОРИСТАННЯ
t
ɴʥʤʩʖʝʜʢʜʣʜʤʩʼʘʖʦʖʧʖʩʪ
ɩʨʩʖʘʩʜʯʢʖʤʙʪʥʩʘʼʧʛʢʶʞʖʨʣʥʡʩʪʘʖʤʤʶ(g.1)ʩʖ
ʦʧʥʡʧʪʩʼʩʳʛʢʶʫʼʡʨʖʭʼʽʁʥʗʠʥʙʥʞʤʶʩʟʦʧʥʡʧʪʩʼʩʳ
ʪʞʘʥʧʥʩʤʳʥʣʪʤʖʦʧʶʣʡʪʩʖʦʥʩʶʙʤʼʩʳɯʖʡʧʼʦʼʩʳʤʖ
ʧʪʡʥʶʩʭʼʞʖʩʟʨʡʛʢʶʦʧʟʢʖʛʛʶʩʖʞʖʫʼʡʨʪʠʩʜʤʖʤʳʥʣʪ
ʖʡʨʜʨʪʖʧʟ ɺʧʟʣʖʮʛʢʶ ʦʧʟʢʖʛʛʶ ʞʖʢʟʯʖʺʩʳʨʶ ʤʖ
ʧʪʡʥʶʩʭʼʡʥʢʟʖʡʨʜʨʪʖʧʟʞʤʼʣʖʵʩʳʨʶʞʩʧʟʣʖʮʖ
ʥʨʩʖʤʤʼʠʞʖʢʟʯʖʺʩʳʨʶʞʖʡʧʼʦʢʜʤʟʣʤʖʧʪʡʥʶʩʭʼ
(g.2).
ɯʣʥʤʩʪʠʩʜʩʜʢʜʨʡʥʦʼʮʤʪʩʧʪʗʡʪɩʨʩʖʤʥʘʼʩʳʗʖʝʖʤʪ
ʛʥʘʝʟʤʪʩʧʪʗʡʟ
(g.4).
ʇʡʰʥʘʖʯʦʧʟʢʖʛʥʗʢʖʛʤʖʤʥʩʧʪʗʡʥʵ$PNQBDU4ZTUFN
ʞʼʨʡʢʖʛʖʤʟʣʟʩʧʪʗʡʖʣʟ
(g.3).
ɩʼʛʧʜʙʪʢʵʠʩʜʗʖʝʖʤʪʛʥʘʝʟʤʪt
ɵʖʛʼʤʳʩʜʖʡʨʜʨʪʖʧʶʡʟʠʦʼʛʼʠʛʜʛʢʶʡʼʤʭʶʩʧʪʗʟ
(g.5):
ɬʢʶʡʟʢʟʣʼʘʩʖʦʖʢʖʨʼʘʡʥʧʟʨʩʪʠʩʜʨʶʤʖʨʖʛʡʥʵʼʞt
ʩʪʧʗʥʰʼʩʡʥʵ
ɬʢʶʦʖʧʡʜʩʪʩʖʦʥʢʼʧʥʘʖʤʥʽʦʼʛʢʥʙʟt
ʡʥʧʟʨʩʪʠʩʜʨʶʤʖʨʖʛʡʥʵʼʞʘʟʦʪʨʡʤʥʵʰʜʩʟʤʥʵ
ʖʗʥʗʜʞʦʥʨʜʧʜʛʤʳʥʛʢʶʦʖʧʡʜʩʼʘ
ɬʢʶʘʖʝʡʥʛʥʨʩʪʦʤʟʬʣʼʨʭʳʡʥʧʟʨʩʪʠʩʜʨʶt
ʤʖʨʖʛʡʥʵʼʞʘʪʞʳʡʟʣʥʩʘʥʧʥʣ
ɬʢʶʣʜʗʢʼʘʡʥʧʟʨʩʪʠʩʜʨʶʰʼʩʡʥʵʖʗʥʤʖʨʖʛʡʥʵt
ʛʢʶʣʜʗʢʼʘ
tɷʼʛʡʢʵʮʜʤʤʶʡʖʗʜʢʵʩʖ
ʞʖʦʪʨʡʖʦʖʧʖʩʪ
ɸʥʞʣʥʩʖʠʩʜʦʥʘʤʼʨʩʵʡʖʗʜʢʳʪʘʼʣʡʤʼʩʳʦʟʢʥʨʥʨʩʖ
ʤʖʩʟʨʤʼʩʳʤʖʡʤʥʦʡʪɩʣʟʡɩʟʣʡ
(g.6).
ɩʼʛʧʜʙʪʢʵʠʩʜʦʥʩʪʝʤʼʨʩʳʧʜʙʪʢʶʩʥʧʥʣʦʟʢʥʨʥʨʖ
ʶʡʰʥʘʖʯʖʣʥʛʜʢʳʥʨʤʖʰʜʤʖʧʪʡʥʶʩʡʥʵ)JHI
$POUSPM
(g.7)ʘʟʣʥʝʜʩʜʞʣʼʤʟʩʟʩʖʡʥʝʦʥʩʪʝʤʼʨʩʳ
ʘʨʣʥʡʩʪʘʖʤʤʶʦʜʧʜʣʟʡʖʮʜʣʼʞʦʥʞʟʭʼʶʣʟ
tɷʥʞʟʭʼʶʛʢʶʩʜʡʨʩʟʢʵʩʖʣʜʗʢʼʘ
(g.7).
tɷʥʞʟʭʼʶʛʢʶʦʖʧʡʜʩʪʩʖʦʥʢʼʧʥʘʖʤʥʽ
ʦʼʛʢʥʙʟ
(g.7).
tɷʥʞʟʭʼʶʛʢʶʡʟʢʟʣʼʘʩʖʦʖʢʖʨʼʘ
(g.7).
ЕКСПЛУАТАЦІЯ
ɩɧɮɳɰɩɶɻʘʟʦʖʛʡʪʨʡʢʖʛʤʥʰʼʘʼʞʞʖʣʼʤʥʵ
ʤʖʨʖʛʡʟʞʣʜʤʯʼʩʳʦʥʩʪʝʤʼʨʩʳʘʨʣʥʡʩʪʘʖʤʤʶ
ʘʖʯʥʙʥʖʦʖʧʖʩʪʨʡʥʧʟʨʩʖʘʯʟʨʳʣʜʬʖʤʼʮʤʟʣ
ʜʢʜʡʩʧʥʤʤʟʣʧʜʙʪʢʶʩʥʧʥʣʤʖʦʟʢʥʨʥʨʼ
ɩɧɮɳɰɩɶɵʼʡʥʢʟʤʜʘʣʟʡʖʠʩʜʦʟʢʥʨʥʨʗʜʞ
ʦʖʡʜʩʪ ʛʢʶ ʦʟʢʪ ʩʖ ʗʜʞʨʟʨʩʜʣʟ ʫʼʢʳʩʧʖʭʼʽ
ʡʖʨʜʩʟ
ɻɩɧɪɧɷʜʧʜʛʩʟʣʶʡʞʣʼʤʟʩʟʖʡʨʜʨʪʖʧʟʞʖʘʝʛʟ
ʞʪʦʟʤʶʠʩʜʩʖʘʟʣʟʡʖʠʩʜʦʟʢʥʨʥʨ

Rowenta COMPACT POWER Specifications

General

Power	2000 W
Noise Level	79 dB(A)
Cord Length	7.5 m
Weight	5.36 kg
Type	Cylinder
Filters	HEPA