11 • ?YbS\]P]P f]Sg]K \
ZK[YNPXP[K]Y[
3VKOPdK ZYMe[`XY\]: ?YbS\]P]P
SR\]SXKVK]K NVKOPdK ZYMe[`XY\] XK
f]Sg]K \ MVKQXK Ue[ZK SVS \
XPKL[KRSMXK NeLK.
:Y[Z^\: ZYbS\]MKT]P Y] M[PWP XK
M[PWP ZVK\]WK\YMS]P bK\]S XK ^[POK \
ZYWYd]K XK WPUK Ue[ZK.
12 • ?YbS\]MKT]P VP\XY Y]
UY]VPX UKWeU
ZK[YNPXP[K]Y[K
7K OK ^OeVQS]P QSMY]K XK MKcK]K f]Sg
\ ZK[YNPXP[K]Y[ S RK OK SRLPNXP]P
Y]VKNKXP]Y XK UY]VPX UKWeU,
ZK[YNPXP[K]Y[e] P YLY[^OMKX \
UYVPU]Y[ RK UY]VPX UKWeU. BYRS
UYVPU]Y[, [KRZYVYQPX M [PRP[MYK[K,
KM]YWK]SbXY \eLS[K UY]VPXSg UKWeU,
UYT]Y \P Y]VKNK Me][P.
Принцип на действие
:
7KZYbMK OK WSNK SXOSUK]Y[ „Calc-
Away System“ - _SN. 13 XK UYWKXOXY]Y
]KLVY, \ UYP]Y ZYUKRMK, bP UYVPU]Y[e]
][gLMK OK \P SRZVKUXP.
AVPO UK]Y ZK[YNPXP[K]Y[e] P XKZeVXY
SR\]SXKV, Y]\][KXP]P ]KZK]K XK
UYVPU]Y[K RK UY]VPX UKWeU - _SN. 14.
@KRMST]P XKZeVXY UYVPU]Y[K S NY
Y]\][KXP]P Y] UY[Z^\K - M XPNY P
\eL[KX XK][^ZKXSg M [PRP[MYK[K
UY]VPX UKWeU - _SN. 15.
7K OK ZYbS\]S]P OYL[P UYVPU]Y[K, P
OY\]K]ebXY OK NY SRZVKUXP]P XK
]PbKdK MYOK, RK OK Y]\][KXS]P
UY]VPXSg UKWeU M XPNY - _SN. 16.
?Y\]KMP]P UYVPU]Y[K XK Wg\]Y]Y W^,
UK]Y NY RKMSP]P Y]XYMY OYU[KT, RK OK
XP Z[YZ^\UK MYOK - _SN. 17.
?Y\]KMP]P ]KZK]K XK UYVPU]Y[K RK
UY]VPX UKWeU XK Wg\]Y]Y T - _SN. 18.
2=8<0=85! BYMK OPT\]MSP XP
][gLMK OK \P SRMe[cMK, \VPO UK]Y
ZK[YNPXP[K]Y[e] P LSV SRUVfbPX
ZYMPbP Y] OMK bK\K S XP P XKZeVXY
SR\]SXKV.
7K OK SRMe[cS]P ]YMK OPT\]MSP,
f]Sg]K \ ZK[YNPXP[K]Y[ ][gLMK OK
P ZY\]KMPXK XKO WSMUK, ]eT UK]Y Y]
[PRP[MYK[K WYQP OK SR]PbP MYOK
Z[S Y]MK[gXP]Y W^.
?[POS OK Z[S\]eZS]P UeW \WgXK XK
MYOK]K XK ZK[YNPXP[K]Y[K
,
RKOeVQS]PVXY ][gLMK OK NY Y\]KMS]P
OK SR\]SXP YUYVY
2 bK\K, RK OK
SRLPNXP]P M\gUKUeM [S\U Y]
SRNK[gXP
.
=SUYNK XP WST]P f]Sg]K SVS UY[Z^\K
T ZYO ]PbKdK MYOK.
=P SRZYVRMKT]P Z[PZK[K] RK
ZYOO[eQUK SVS Z[PZK[K] RK
Z[PWK`MKXP XK UY]VPX UKWeU RK
ZYbS\]MKXP XK NVKOPdK]K ZYMe[`XY\]
SVS XK UY[Z^\K.
?>G8AB20=5 8 ?>44@I6:0
?[S \VPOMKdK]K ^ZY][PLK
XK]S\XP]P L^]YXK „Restart“,
[KRZYVYQPX Me[`^ UYWKXOXY]Y
]KLVY, RK OK SRNK\XP Y[KXQPMSg]
SXOSUK]Y[ „Calc-Away System“.
19
1800122313 DG8720 60 GRF EST_110x154 10/02/11 10:32 Page19