Ryobi CHT1850 - Battery Tool Use and Care; Battery Safety Precautions


)UDQoDLV7UDGXFWLRQjSDUWLUGXPRGHGHPSORLGRULJLQH
)5
(1 '( (6 ,7 37 1/ 69 '$ 12 ), +8 &6 58 52 3/ 6/ +5 (7 /7 /9 6. %*
Q 6LYRXVDYH]OHVFKHYHX[ORQJVYHLOOH]jOHVSURWpJHU
HQOHVDWWDFKDQWDXGHVVXVGX QLYHDX GHV pSDXOHV
DILQGpYLWHUTXLOVQHVHSUHQQHQWGDQVOHVpOpPHQWV
HQPRXYHPHQW
Q 1H[SRVH]SDVXQRXWLOpOHFWULTXHRXXQHEDWWHULHjOD
SOXLHRXjOKXPLGLWp
Q /RUVTXHYRXVWUDQVSRUWH]RXUDQJH]YRWUHWDLOOHKDLHV
YHLOOH]jFHTXHOHIRXUUHDXGHSURWHFWLRQGHODODPH
VRLWELHQHQSODFH
Q 6R\H]WRXMRXUV FRQVFLHQW GH FH TXL YRXV HQWRXUH
HWUHVWH]YLJLODQWOHEUXLW GH ORXWLO HQ PDUFKH SHXW
FRXYULUGDXWUHVEUXLWV
Q 3UHQH] OKDELWXGH GH YpULILHU TXH OHV FOpV GH VHUUDJH
RQWpWpUHWLUpHVGHORXWLODYDQWGHOHPHWWUHHQPDUFKH
Q 9pULILH]WRXMRXUVTXHOHVSRLJQpHVHWOHVV\VWqPHVGH
SURWHFWLRQVRQWELHQHQSODFHDYDQWGXWLOLVHUYRWUHRXWLO
Q 1XWLOLVH]MDPDLV YRWUH RXWLO VLO PDQTXH FHUWDLQHV
SLqFHVRXVLGHVSLqFHVRXDFFHVVRLUHVDXWUHVTXH
FHX[GRULJLQHRQWpWpLQVWDOOpV
Q 1XWLOLVH] SDV GRXWLOV pOHFWULTXHV GDQV XQ
HQYLURQQHPHQWH[SORVLISDUH[HPSOHjSUR[LPLWp
GHOLTXLGHVJD]RXSRXVVLqUHLQIODPPDEOHV/HV
pWLQFHOOHVSURYHQDQWGHVRXWLOVpOHFWULTXHVSHXYHQW\
PHWWUHOHIHXRXOHVIDLUHH[SORVHU
&216,*1(6/256'(/87,/,6$7,21'87$,//(+$,(6
Q 1XWLOLVH]SDV YRWUH WDLOOHKDLHV VL OD SRLJQpH DYDQW
QHVWSDVHQSODFH0DLQHQH]YRWUHRXWLOjGHX[PDLQV
ORUVTXHYRXVOXWLOLVH]
Q 3RXU pYLWHU OHV ULVTXHV GH GpPDUUDJH LQYRORQWDLUH
QHGpSODFH]SDVYRWUHRXWLODYHFYRWUHGRLJWVXU
ODJkFKHWWH
Q 5HVWH]YLJLODQW5HJDUGH]ELHQFHTXHYRXVIDLWHVHW
IDLWHVSUHXYHGHERQVHQV
Q 3RUWH]XQSDQWDORQpSDLVGHVFKDXVVXUHVGHVpFXULWp
DQWLGpUDSDQWHVHWGHVJDQWV1HSRUWH]SDVGHVKRUWV
GHVDQGDOHVHWQXWLOLVH]SDVYRWUHWDLOOHKDLHVVLYRXV
rWHVSLHGVQXV
Q 1XWLOLVH]SDV FHW RXWLO GDQV XQH ]RQH PDO pFODLUpH
9HLOOH] j FH TXH YRWUH HVSDFH GH WUDYDLO VRLW ELHQ
pFODLUpOXPLqUHGXMRXURXOXPLqUHDUWLILFLHOOH
Q 9HLOOH]jWRXMRXUVJDUGHUYRWUHpTXLOLEUHHWQXWLOLVH]
SDVYRWUHRXWLOVXUXQVXSSRUWLQVWDEOH3UHQH]ELHQ
DSSXL VXU YRV MDPEHV HW QH WHQGH] SDV OH EUDV
WURSORLQ1XWLOLVH]SDVYRWUHRXWLOVXUXQHpFKHOOH
Q 1HIRUFH]SDVYRWUHRXWLO9RWUHRXWLOVHUDSOXVHIILFDFH
HWSOXVVUVLYRXVOXWLOLVH]DX UpJLPH SRXU OHTXHO LO
DpWpFRQoX
Q 5HOkFKH]ODJkFKHWWHDWWHQGH]TXHOHPRWHXUVDUUrWH
FRPSOqWHPHQWSXLVUHWLUH]ODEDWWHULHDYDQWGHQHWWR\HU
YRWUHRXWLOGHOHUpSDUHURXGHIIHFWXHUGHVUpJODJHV
Q &HWDLOOHKDLHV VHUW XQLTXHPHQW j WDLOOHU GHV KDLHV
GHVEXLVVRQVHWGHVDUEXVWHV1¶XWLOLVH]SDVFHWRXWLO
SRXUGDXWUHVDSSOLFDWLRQV
Q $YDQWGHPHWWUHYRWUHRXWLOHQPDUFKHDVVXUH]YRXV
TXHODODPHQHUHQFRQWUHUDSDVGREVWDFOHV
Q 6L OHWDLOOHKDLHVKHXUWH XQ REVWDFOH RXVLXQ REMHW VH
SUHQGGDQVODODPHDUUrWH]LPPpGLDWHPHQWYRWUH
RXWLOUHWLUH]ODEDWWHULHHWYpULILH]TXDXFXQHSLqFHQHVW
HQGRPPDJpH1XWLOLVH]SDVYRWUHRXWLODYDQWGDYRLU
HIIHFWXpOHV UpSDUDWLRQV UHTXLVHV 1XWLOLVH] SDV YRWUH
RXWLOVLGHVSLqFHVQHVRQWSDVFRUUHFWHPHQWIL[pHVRX
VLHOOHVVRQWHQGRPPDJpHV
Q 5HJDUGH] ELHQ FH TXH YRXV IDLWHV )LH]YRXV j ERQ
VHQV
Q (QWUHWHQH] YRWUH WDLOOHKDLHV DYHF VRLQ 9HLOOH] j FH
TXHODODPHVRLWSURSUHHWELHQDLJXLVpHSRXUTXHOH
WDLOOHKDLHVVRLWSHUIRUPDQWHWSXLVVHrWUHXWLOLVpHQ
WRXWHVpFXULWp/XEULILH]HWFKDQJH]OHVDFFHVVRLUHV
VHORQOHVLQVWUXFWLRQV9HLOOH] j FH TXH OHV SRLJQpHV
VRLHQWWRXMRXUVVqFKHVHWSURSUHVVDQVWUDFHG¶KXLOH
QLGHJUDLVVH
Q 9pULILH] TXDXFXQH SLqFH QHVW HQGRPPDJpH$YDQW
GHFRQWLQXHUjXWLOLVHUYRWUHRXWLOYpULILH]TXXQH
SLqFHRXXQDFFHVVRLUHHQGRPPDJpSHXWFRQWLQXHU
jIRQFWLRQQHURXjUHPSOLUVDIRQFWLRQ&RQWU{OH]
ODOLJQHPHQWGHVSLqFHVPRELOHV9pULILH]TXDXFXQH
SLqFHQHVWFDVVpH&RQWU{OH]OHPRQWDJHHWWRXWDXWUH
pOpPHQWSRXYDQW DIIHFWHUOH IRQFWLRQQHPHQWGH ORXWLO
8QSURWqJHODPHRXWRXWHDXWUHpOpPHQWHQGRPPDJp
GRLWrWUHUpSDUpRXUHPSODFpSDUXQ&HQWUH6HUYLFH
$JUpp5\RELVDXILQGLFDWLRQFRQWUDLUHGDQVOHSUpVHQW
PDQXHOG¶XWLOLVDWLRQ
Q 3RXU pYLWH] GH YRXV FRXSHU WHQH] YRV PDLQV
pORLJQpHVGHODODPH1HVVD\H]SDVGHUHWLUHUOH
PDWpULDXFRXSpRXGHWHQLUOHPDWpULDXjFRXSHU
ORUVTXHODODPHHVWHQURWDWLRQ
$VVXUH]YRXVTXHODEDWWHULHDpWp UHWLUpH HW TXH OD
JkFKHWWHHVWUHOkFKpHDYDQWGHUHWLUHUXQpOpPHQW
EORTXpGDQVODODPH9HLOOH]jQHSDVWRXFKHUODODPH
ORUVTXHYRXVVDLVLVVH]YRWUHRXWLO
$9(57,66(0(17
/DODPHWRXUQHSDULQHUWLHSHQGDQWTXHOTXHV
LQVWDQWVDSUqVODUUrWGHORXWLO
Q 7HQH]YRVPDLQVYRWUHYLVDJHHWYRVSLHGVpORLJQpV
GHVSLqFHVPRELOHV1HVVD\H]SDVGHWRXFKHU RX
GDUUrWHUODODPHORUVTXHFHOOHFLHVWHQURWDWLRQ
Q $UUrWH]WRXMRXUVOHPRWHXUORUVTXHYRXVQrWHVSDVHQ
WUDLQGHFRXSHURXORUVTXHYRXVYRXVGpSODFH]GXQH
]RQHGHFRXSHjXQHDXWUH
Q 1HODLVVH] SDV GHV GpFKHWV GH FRXSH RX DXWUHV
PDWpULDX[ VDFFXPXOHU VXU ORXWLO ,OV SRXUUDLHQW
REVWUXHUODODPH
