îî
English(original instructions)
EN
FR DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
Qî $OîNOTîLETîPETROLîORîLUBRICANTîCOMEîINîCONTACTîWITHîSKINîî
)FîCONTACTîDOESîOCCURîWASHîIMMEDIATELYîWITHîSOAPîANDî
PLENTYîOFîWATER
Qî +EEPîPETROLîANDî LUBRICANTî AWAYî FROMîTHEî EYESîî )Fî
GASOLINEîORîLUBRICANTîCOMESîINîCONTACTîWITHîTHEîEYESîî
WASHîTHEMîIMMEDIATELYîWITHîCLEANîWATERîî)FîIRRITATIONîISî
STILLîPRESENTîîSEEîAîDOCTORîIMMEDIATELYî
Qî #LEANîUPîSPILLEDîFUELîIMMEDIATELYîî2EFERîTOî2EFUELLINGî
INîTHEî3PECIFICî3AFETYî2ULESîSECTIONîOFîTHISîMANUALîFORî
ADDITIONALîSAFETYîINFORMATIONî
-)8).'î4(%î&5%,
Qî 4HISîPRODUCTî ISî POWEREDîBYîAî îîCYCLEîENGINEî ANDî
REQUIRESîPREîMIXINGî PETROLîANDî îîCYCLEîLUBRICANTîî 0REî
MIXîUNLEADEDîPETROLîANDîîîCYCLEîENGINEîLUBRICANTîINîAî
CLEANîCONTAINERîAPPROVEDîFORîPETROLî
Qî 4HISîENGINEîISîCERTIFIEDîTOîOPERATEîONîUNLEADEDîPETROLî
INTENDEDîFORîAUTOMOTIVEîUSEîWITHîANîOCTANEîRATINGîOFî
îîîORîHIGHERî
Qî $OîNOTî USEî ANYîTYPEîOFî PREîMIXEDîPETROLîLUBRICANTî
FROMîFUELî SERVICEîSTATIONSîî THISîINCLUDESî THEîPREî
MIXEDîPETROLîLUBRICANTîINTENDEDî FORî USEî INî MOPEDSîî
MOTORCYCLESîîETCî
Qî 5SEîAîHIGHîQUALITYîîîCYCLEîSELFîMIXINGîLUBRICANTîFORîAIRî
COOLEDîENGINESîî $Oî NOTî USEîAUTOMOTIVEîLUBRICANTî ORî
îîCYCLEîOUTBOARDîLUBRICANTî
Qî -IXîîî
îLUBRICANTîINTOîTHEîPETROLîî4HISîISîAîîîîîîRATIOî
Qî -IXîTHEîFUELîTHOROUGHLYîANDîEACHîTIMEîBEFOREîFUELLINGî
Qî -IXî INîSMALLî QUANTITIESîî$Oî NOTîMIXî QUANTITIESî LARGERî
THANîUSABLEîINî Aî îîîDAYîPERIODîî !î îîCYCLEî LUBRICANTî
CONTAININGîAîFUELîSTABILIZERîISîRECOMMENDEDî
/89'%.!4%$î&5%,3
3OMEîCONVENTIONALî PETROLî AREî BLENDEDîWITHîALCOHOLî ORîANî
ETHERîCOMPOUNDîî4HISîTYPEîOFîPETROLîISîCOLLECTIVELYîREFERREDî
TOîASîOXYGENATEDîFUELSî
)FîUSINGîANîOXYGENATEDîFUELîîMAKEîSUREîITîISîUNLEADEDîANDî
MEETSîTHEî MINIMUMîOCTANEîRATINGî REQUIREMENTSîî"EFOREî
USINGîANîOXYGENATEDîFUELîîTRYîTOîCONFIRMîTHEîFUEL´SîCONTENTSîî
3OMEîAREASî REQUIREîTHISî INFORMATIONî TOîBEî POSTEDîONî THEî
PUMPîî4HEîFOLLOWINGîAREîTHEî%0!îAPPROVEDîPERCENTAGESîOFî
OXYGENATESî
%THANOLîîETHYLîORî GRAINî ALCOHOLîîîîî
î BYîVOLUMEîî9OUî
MAYîUSEî PETROLîCONTAININGî UPî TOî îîî
î ETHANOLîBYîVOLUMEîî
0ETROLî CONTAININGî ETHANOLîMAYîBEîMARKETEDîUNDERîTHEî
NAMEîÂą'ASOHOLî²î$OîNOTîUSEî%îîîFUELî
-4"%îîMETHYLîTERTIARYîBUTYLîETHERîîîîî
îBYîVOLUMEîî9OUî
MAYîUSEîPETROLîCONTAININGîUPîTOîîîî
î-4"%îBYîVOLUMEî
-ETHANOLîîMETHYLîORîWOODîALCOHOLîîîî
îBYîVOLUMEîî9OUî
MAYîUSEîPETROLî CONTAININGîUPîTOî îî
îMETHANOLîBYîVOLUMEî
ASîLONGî ASîITî ALSOîCONTAINSî COîSOLVENTSîANDîCORROSIONî
INHIBITORSîTOîPROTECTîTHEîFUELîSYSTEMîî0ETROLîCONTAININGîMOREî
THANîîî
î METHANOLîBYîVOLUMEîMAYî CAUSEîSTARTINGî ANDîORî
PERFORMANCEîPROBLEMSîî)TîMAYîALSOîDAMAGEîMETALîîRUBBERîî
ANDîPLASTICîPARTSîOFîTHEîPRODUCTîORîYOURîFUELîSYSTEMîî)FîYOUî
NOTICEîANYîUNDESIRABLEîOPERATINGîSYMPTOMSîîTRYî ANOTHERî
SERVICEîSTATIONîORîSWITCHîTOîANOTHERîBRANDîOFî0ETROLî
./4%î &UELî SYSTEMîDAMAGEî ORîPERFORMANCEî PROBLEMSî
RESULTINGîFROMî THEîUSEî OFîANî OXYGENATEDîFUELî CONTAININGî
MOREî THANî THEî PERCENTAGESî OFî OXYGENATESî STATEDî
PREVIOUSLYîAREîNOTîCOVEREDîUNDERîWARRANTYî
&),,).'î4(%î&5%,î4!.+
See Figure 5.
Qî #LEANîTHEîSURFACEîAROUNDîTHEî FUELîCAPî TOîPREVENTî
CONTAMINATIONî
Qî ,OOSENîTHEîFUELîCAPîSLOWLYî
Qî #AREFULLYî POURî THEîFUELî MIXTUREîINTOî THEîTANKîî!VOIDî
SPILLAGEî
Qî 0RIORîTOîREPLACINGîTHEîFUELîCAPîîCLEANîANDîINSPECTîTHEî
GASKETî
Qî )MMEDIATELYîREPLACEîTHEîFUELîCAPîANDîHANDSîTIGHTENîITîî
7IPEîUPîANYîFUELîSPILLAGEî
î .OTEî )TîISîNORMALîFORîTHEîENGINEîTOîEMITîSMOKEîDURINGî
ANDîAFTERîTHEîFIRSTîUSEî
î!$$î)-!'%î05-0îîî,5"2)#!.4îîî-)8î&2/-î/4(%2î
0%42/,î-!.5!,3î
îîLITREî îî îîîMLîî îî
îîLITRESî îî îîîMLîî îî
îîLITRESî îî îîîMLîî îîîîîîîîîîîîîîîî
îîLITRESî îîî îîîMLîî îî
îîLITRESî îî îîîîMLîî îî
!$$).'î"!2î!.$î#(!).î,5"2)#!.4
See Figure 6.
5SEî2YOBIî"ARî ANDî #HAINî ,UBRICANTîî )TîISî DESIGNEDî FORî
CHAINSîANDîCHAINîOILERSîîANDîISîFORMULATEDîTOîPERFORMîOVERî
AîWIDEî TEMPERATUREîRANGEîWITHî NOî DILUTIONîREQUIREDîî4HEî
CHAINSAWîSHOULDîUSEî APPROXIMATELYîONEî TANKî OFîLUBRICANTî
PERîTANKîOFîFUELî
}