Ryobi RHFC18BL - Voorgeschreven Gebruik; Ken Uw Product

NL VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
9HLOLJKHLG SUHVWDWLHV HQ EHWURXZEDDUKHLG KHEEHQ GH
KRRJVWHSULRULWHLWJHNUHJHQLQKHWRQWZHUSYDQXZUHLQLJHU
YRRUKDUGHYORHUHQ
VOORGESCHREVEN GEBRUIK
'HUHLQLJHUYRRUKDUGHYORHUHQLVEHGRHOGYRRUGHYROJHQGH
GRHOHLQGHQ
Ŷ 'ZHLOHQHQVWRI]XLJHQYDQQDWHQGURRJYXLORSDIJHGLFKWH
houten vloeren, laminaat, lino, vinyl, steen en tegels
'H ]HOIUHLQLJHQGH VWDQGDDUG LV EHGRHOG YRRU KHW UHLQLJHQ
YDQ GH ERUVWHOURO HQ ELHGW KRXGHUV YRRU KHW ¿OWHU HQ GH
ERUVWHOURORPWHGURJHQ
*HEUXLNDOOHHQGHDDQEHYROHQUHLQLJLQJVRSORVVLQJ*HEUXLN
JHHQ DQGHUH FKHPLVFKH VWRႇHQ RPGDW GH]H GH LQWHUQH
GHOHQYDQKHWSURGXFWNXQQHQEHVFKDGLJHQHQXZJDUDQWLH
RQJHOGLJNXQQHQPDNHQ
*HEUXLNKHWSURGXFWQLHWYRRUDQGHUHGRHOHLQGHQ
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR DE
REINIGER VOOR HARDE VLOEREN
Ŷ 'LW SURGXFW NDQ ZRUGHQ JHEUXLNW GRRU SHUVRQHQ PHW
EHSHUNWHI\VLHNH]LQWXLJOLMNHRIPHQWDOHFDSDFLWHLWHQRI
HHQJHEUHNDDQHUYDULQJHQNHQQLVDOV]LMRQGHUWRH]LFKW
VWDDQRI]LMQJHwQVWUXHHUGRYHU KHW YHLOLJH JHEUXLNYDQ
KHWSURGXFWHQGHJHYDUHQEHJULMSHQ.LQGHUHQPRJHQ
QLHWPHWKHWDSSDUDDWVSHOHQ
Ŷ +HW DSSDUDDW LVXLWVOXLWHQG EHGRHOG YRRU KXLVKRXGHOLMN
JHEUXLN
Ŷ +HWSURGXFWPDJQLHWZRUGHQJHEUXLNWDOVKHWLVJHYDOOHQ
DOV HU ]LFKWEDUH WHNHQHQ YDQ VFKDGH ]LMQ RI DOV KHW
OHNNDJHYHUWRRQW
Ŷ Houd het product buiten het bereik van kinderen
ZDQQHHUKHWLVJHDFWLYHHUGRIDINRHOW
Ŷ 6WRI]XLJ QRRLW PDWHULDOHQ ]RDO KHWH NROHQ
VLJDUHWWHQSHXNHQOXFLIHUVHWF
Ŷ *HEUXLNKHWSURGXFWQLHW]RQGHUJHwQVWDOOHHUGHVWRI]DN
RIILOWHU
Ŷ :HHV H[WUD YRRU]LFKWLJ DOV X KHW SURGXFW RS WUDSSHQ
JHEUXLNW
Ŷ *HEUXLN KHW SURGXFW QLHW RPKDUGH YRRUZHUSHQ]RDOV
QDJHOV VFKURHYHQ PXQWHQ HWF RS WH UDSHQ 'LW NDQ
VFKDGHRIOHWVHOVYHURRU]DNHQ
Ŷ 6OXLWDOWLMGKHWDFFXYDNHQYHUJUHQGHOKHWYRRUJHEUXLN
6WHOGHDFFXQLHWEORRWDDQUHJHQRIHHQQDWWHRPJHYLQJ
Ŷ 3ODDWVKHWSURGXFWLQFOXVLHIGH]HOIUHLQLJHQGHVWDQGDDUG
DOWLMGRSHHQYODNNHRQGHUJURQG
Ŷ =RUJ YRRU YROGRHQGH YHQWLODWLH ZDQQHHU X GH
]HOIUHLQLJHQGHIXQFWLHYDQKHWSURGXFWJHEUXLNW
Ŷ 9HUZLMGHUGHDFFXZDQQHHUKHWSURGXFWQLHWLQJHEUXLN
LV ZDQQHHU X DFFHVVRLUHV ZLVVHOW YRRUGDW X JDDW
VFKRRQPDNHQRIYRRUGDWXRQGHUKRXGXLWYRHUW
Ŷ 2SODDGEDUH DFFX¶V PRHWHQ XLW KHW SURGXFW YHUZLMGHUG
ZRUGHQYRRUGDW]HZRUGHQRSJHODGHQ
Ŷ 2XGHDFFX¶VPRHWHQXLWKHWDSSDUDDWZRUGHQYHUZLMGHUG
HQRSYHLOLJHPDQLHUZRUGHQDIJHYRHUG
Ŷ $OVKHWDSSDUDDWODQJHUHWLMGQLHWZRUGWJHEUXLNWPRHWHQ
GHEDWWHULMHQZRUGHQYHUZLMGHUG
Ŷ 'HVWURRPDDQVOXLWLQJHQPRJHQQLHWZRUGHQNRUWJHVORWHQ
Ŷ Er kan gevaar ontstaan als het product over een
YRHGLQJVNDEHOORRSW
Ŷ 'H KRHYHHOKHLG YHUGXQGH UHLQLJLQJVRSORVVLQJ PDJ
QLHW JURWHU ]LMQ GDQ GH PD[LPDOH YXOOLMQ GLH ZRUGW
ZHHUJHJHYHQRSKHWUHVHUYRLUPHWUHLQLJLQJVRSORVVLQJ
AANVULLENDE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN
Ŷ 5HLQLJ QLHW RYHU VWRSFRQWDFWHQ GLH ]LFK RS GH YORHU
EHYLQGHQ (U NDQ ZDWHU XLW KHW SURGXFW GUXSSHOHQ GDW
SODVVHQ NDQYRUPHQ 2PVFKDGH WH YHUPLMGHQ SODDWV
KHWSURGXFWQLHWRSKRXWHQRIODPLQDDWRSSHUYODNNHQ$OV
u het product enkele minuten aan de kant laat, plaats
het dan op een handdoek of een ander absorberend
PDWHULDDO RP GUXSSHOV RS WH YDQJHQ +HW QLHW YROJHQ
YDQ GH]H UHJHOV NDQ WRW HUQVWLJ OHWVHO RI VFKDGH DDQ
HLJHQGRPOHLGHQ
Ŷ 3DVGHUHLQLJLQJVRSORVVLQJ]XLQLJWRHRPWHWDDNDI WH
ZHUNHQ2YHUGUHYHQVFKXLPYRUPLQJNDQRSWUHGHQDOVHU
WHYHHOUHLQLJLQJVRSORVVLQJDDQZH]LJLV
Ŷ =RUJ HU WLMGHQV KHW JHEUXLN YRRU GDW KHW SURGXFW QLHW
ZRUGW RQGHUJHGRPSHOG LQ RI RYHUJRWHQ PHW YORHLVWRI
omdat dit elektrische schokken, falen van het apparaat
RISHUVRRQOLMNOHWVHONDQYHURRU]DNHQ
Ŷ Zorg ervoor dat de hoeveelheid afvalvloeistof nooit de
PD[YXOOLMQRYHUVFKULMGW$OVXGH]HUHJHOQLHWYROJWNDQ
HUYORHLVWRIKHW SURGXFW ELQQHQGULQJHQZDW HOHNWULVFKH
VFKRNNHQ VFKDGH DDQ HLJHQGRP RI SHUVRRQOLMN OHWVHO
NDQYHURRU]DNHQ
Ŷ Als de afvaltank vloeistof bevat, draai het product dan
QLHWRQGHUVWHERYHQRPWHYHUPLMGHQGDWGH]HYORHLVWRI
GHPRWRUELQQHQGULQJW
Ŷ Richt geen vloeistof of stoom op apparatuur die
HOHNWULVFKHRQGHUGHOHQEHYDW
Ŷ Wanneer het product elektrostatische ontlading
(6' RQGHUYLQGW LQ GH ]HOIUHLQLJHQGH PRGXV NDQ GH
]HOIUHLQLJHQGH IXQFWLH ZRUGHQ XLWJHVFKDNHOG 'UXN
QRJPDDOVRSGHUHLQLJLQJVVFKDNHODDURPGHZHUNLQJWH
KHUYDWWHQ
EXTRA WAARSCHUWINGEN BATTERIJVEILIGHEID
Ŷ 9RRUNRP EUDQGSHUVRRQOLMN OHWVHORI PDWHULsOHVFKDGH
door kortsluiting en dompel het gereedschap, de
ZLVVHODFFXHQKHWODDGWRHVWHOQLHWRQGHULQYORHLVWRIIHQ
HQ ZDDUERUJ GDW JHHQ YORHLVWRIIHQ LQ GH DSSDUDWHQ
HQ DFFXµV NXQQHQ GULQJHQ &RUURVLHYH RI JHOHLGHQGH
YORHLVWRIIHQ ]RDOV ]RXW ZDWHU EHSDDOGH FKHPLFDOLsQ
bleekmiddelen of producten die bleekmiddelen bevatten,
NXQQHQHHQNRUWVOXLWLQJYHURRU]DNHQ
VERVOEREN VAN LITHIUM BATTERIJEN
9HUYRHUGHDFFXLQRYHUHHQVWHPPLQJPHWGHSODDWVHOLMNHHQ
QDWLRQDOHYRRU]LHQLQJHQHQUHJHOJHYLQJHQ
Volg alle speciale vereisten op de verpakking en etiketten
ELMKHWYHUYRHUHQYDQEDWWHULMHQGRRUHHQGHUGHSDUWLM=RUJ
GDWGHEDWWHULMHQWLMGHQVKHWYHUYRHUQLHWLQFRQWDFWNRPHQ
PHW DQGHUH EDWWHULMHQ RI JHOHLGHQGH PDWHULDOHQ GRRU GH
blootliggende aansluitpunten te beschermen met een
LVROHUHQGHQLHWJHOHLGHQGHGRSRIWDSH*HHQJHNUDDNWHRI
OHNNHQGHDFFX¶VYHUYRHUHQ&RQWUROHHUELMKHWGRRUVWXUHQGH
EHGULMIYRRUYHUGHUDGYLHV
KEN UW PRODUCT
Zie pagina 56.
 Aan-/uitknop
 .QRSYRRUPD[LPDOH]XLJNUDFKW
 Knop van de oplossingspomp
 'UDDJKDQGYDW
NEDERLANDS
13
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL