Slovensko
95
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Ŷ 1DSUDYHQLNROLQHXSRUDEOMDMWHþHYDURYDODGHIOHNWRUML
LQURþDMLQLVRSUDYLOQRLQWUGQRSULWUMHQL
Ŷ Pazite na okolje, v katerem delate. Na delovnem
REPRþMX QH VPH ELWL åLF SDOLF NDPHQMD DOL GUXJLK
SUHGPHWRY NL EL ODKNR OHWHOL QDRNURJ þH EL MLK ]DGHO
rezalnik.
VARNOSTNA OPOZORILA ZA KOSILNICO
Ŷ Naprave nikoli ne smejo uporabljati otroci ali osebe, ki
niso seznanjene z navodili za uporabo.
Ŷ Uporabljajte izdelek pri dnevni svetlobi ali dobri umetni
svetlobi.
Ŷ Ne uporabljajte v mokri travi.
Ŷ 3D]LWHGDVWRMLWHVWDELOQRLQGDLPDWHUDYQRWHåMH
Ŷ Kadar uporabljate ta izdelek, ne hodite vzvratno.
Ŷ Vedno hodite, nikoli ne tecite.
Ŷ 3ULVRWQL ãH SRVHEHM RWURFL LQ åLYDOL QDM ERGR PHG
obratovanjem oddaljeni vsaj 15m od delovnega
REPRþMD ýH NGRUNROL YVWRSL Y GHORYQR REPRþMH
zaustavite napravo.
Ŷ 5H]DOQLGHOLPHMWHQHQHKQRSRGYLãLQRSDVX
Ŷ ,]GHOND QLNROL QH XSRUDEOMDMWH þH MH YDURYDOR
SRãNRGRYDQRDOLþHQLQDPHãþHQR
Ŷ 1LNROLQHQDPHãþDMWHNRYLQVNHQDGRPHVWQHQLWNH
Ŷ 5RNHLQQRJHVWDOQRGUåLWHSURþRGUH]DOQLKGHORYãH
posebej ko izklapljate motor.
Ŷ 3D]LWH3RL]NORSXPRWRUMDVHRVWULHOHPHQWLãHQDSUHM
vrtijo.
Ŷ Pazite na predmete, ki jih odmetava rezalni del.
= GHORYQHJD REPRþMD RGVWUDQLWH RVWDQNH NRW VR
NDPHQþNL JUDPR] LQ GUXJL WXMNL SUHGHQ ]DþQHWH ]
GHORPäLFHDOLYUYLFDVHODKNRXMDPHMRYUH]LOD
Ŷ 8JDVQLWHLQL]NOMXþLWHHOHNWULþQRQDSDMDQMHSUHGHQ
Ɣ servisiranje
Ɣ pustiti izdelek brez nadzora
Ɣ þLãþHQMHL]GHONDLQRGSUDYOMDQMHEORNDGH
Ɣ menjava dodatkov
Ɣ SUHYHUMDQMHJOHGHSRãNRGENR]DGHQHWHSUHGPHW
Ɣ SUHYHUMDQMH JOHGH SRãNRGE þH L]GHOHN ]DþQH
QHRELþDMQRYLEULUDWL
Ɣ Y]GUåHYDQMH
Ŷ 0DMKQR UH]LOR QDPHãþHQR QD ãþLWQLN ]D WUDYR MH
QDPHQMHQR ]D WR GD SUHGROJR YUYLFR RGUHåHWH QD
SULPHUQRGROåLQRLQWDNR]DJRWRYLWHYDUQRLQRSWLPDOQR
delovanje. Je zelo ostro, zato se ga ne dotikajte, zlasti
QHSULþLãþHQMXRURGMD
Ŷ 3RVNUELWH GD ERGR SUH]UDþHYDOQH RGSUWLQH YHGQR
proste.
Ŷ 3UHSULþDMWHVHGDMHJODYDXVWUH]QRQDPHãþHQDLQWUGQR
pritrjena.
Ŷ 3UHSULþDMWHVHGDVRYVDYDURYDODGHIOHNWRUMLLQURþDML
pravilno in trdno pritrjeni.
Ŷ 1DSUDYHQDQREHQQDþLQQHVSUHPLQMDMWHVDMELVWHP
SRYHþDOLWYHJDQMH]DSRãNRGEHVHEHLQWUHWMLKRVHE
Ŷ Uporabljajte le originalno nadomestno rezalno vrvico.
1HXSRUDEOMDMWHQREHQLKGUXJLKUH]DOQLKSULSRPRþNRY
TRANSPORT IN SHRANJEVANJE
Ŷ Ustavite napravo in pustite, da se ohladi, preden jo
VKUDQLWHDOLSUHYDåDWH
Ŷ 2þLVWLWH YVH WXMNH ] L]GHOND 6KUDQLWH MR QD VXKHP LQ
GREUR SUH]UDþHQHP PHVWX NL QL QD GRVHJX RWURN
+UDQLWH SURþ RG MHGNLK VUHGVWHY NRW VR NHPLNDOLMH ]D
vrtnarjenje in soli za odmrzovanje. Ne shranjujte na
prostem.
Ŷ 3UHG VKUDQMHYDQMHP YHGQR L]NOMXþLWH L] QDSDMDQMD LQ
zvijte kabel.
Ŷ Pri transportiranju napravo zavarujte tako, da se ne bo
SUHPLNDODDOLSDGODLQWDNRSUHSUHþLWHSRãNRGEHRVHE
ali naprave.
9='5ä(9$1-(
OPOZORILO
Uporabljajte le originalne rezervne dele in dodatke, ki jih
SULSRURþDSURL]YDMDOHF 9QDVSURWQHP SULPHUXQDSUDYD
ODKNRVODERGHOXMHSRY]URþLSRãNRGEHJDUDQFLMDSDQH
YHOMDYHþ
OPOZORILO
Servisiranje zahteva posebno pozornost in znanje
in naj jo zato opravlja samo izurjeni servisni tehnik.
6HUYLVLUDQMH LQ SRSUDYLOD L]GHOND YDP SULSRURþDPR SUL
YDãHPQDMEOLåMHPSRREODãþHQHPVHUYLVQHPFHQWUX3UL
servisiranju uporabljajte samo originalne nadomestne
dele.
Ŷ 3UHG L]YDMDQMHP Y]GUåHYDOQLK GHO SUHNLQLWH HOHNWULþQR
QDSDMDQMHWDNRGDYWLNDþL]YOHþHWHL]JODYQHJDRPUHåMD
3UHSULþDMWHVHGDMHVWLNDORYSRORåDMX2)),=./23
SUHGHQL]NOMXþLWHQDSDMDQMH
Ŷ Opravljati smete le nastavitve in popravila, ki so
opisana v teh navodilih za uporabo. Za ostala popravila
VHREUQLWHQDSRREODãþHQHJDVHUYLVHUMD
Ŷ Za nadomestno nitko uporabljajte le nitko iz
najlonskih vlaken s premerom, ki je naveden v tabeli s
specifikacijami v teh navodilih.
Ŷ Po menjavi rezalne vrvice vedno preklopite napravo v
QRUPDOQRGHORYQRVWDQMHSUHGHQMR]QRYD]DåHQHWH
Ŷ 3RYVDNLXSRUDELL]GHOHNRþLVWLWH]PHKNRLQVXKRNUSR
9VDN SRãNRGRYDQL GHO PRUD XVWUH]QR SRSUDYLWL DOL
]DPHQMDWLSRREODãþHQLVHUYLVQLFHQWHU
Ŷ Pogosto preverjajte, ali so vse matice in vijaki dobro
priviti in tako zagotovite varno delovno stanje izdelka.