Ryobi RMT1600 - Page 81

Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
79
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
ɇȿɉɊȿȾȼɂȾȿɇɂɊɂɋɄɈȼȿ
Ⱦɨɪɢɤɨɝɚɬɨɩɪɨɞɭɤɬɴɬɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɩɨɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɟ ɧɟɜɴɡɦɨɠɧɨ ɧɚɩɴɥɧɨ ɞɚ ɫɟ ɨɝɪɚɧɢɱɢ ɜɥɢɹɧɢɟɬɨ ɧɚ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢ ɪɢɫɤɨɜɢ ɮɚɤɬɨɪɢ Ɇɨɝɚɬ ɞɚ ɜɴɡɧɢɤɧɚɬ
ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ ɨɩɟɪɚɬɨɪɴɬ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɨɛɴɪɧɟ
ɨɫɨɛɟɧɨɜɧɢɦɚɧɢɟɡɚɞɚɝɢɢɡɛɟɝɧɟ
Ŷ ɇɚɪɚɧɹɜɚɧɟɩɪɢɱɢɧɟɧɨɨɬɜɢɛɪɚɰɢɹ
– ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚɡɚɧɚɣɧɢɫɤɚɫɤɨɪɨɫɬ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɚɡɚ ɫɴɨɬɜɟɬɧɚɬɚ ɡɚɞɚɱɚ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɬɟ
ɢɡɥɚɝɚɧɟɬɨȼɢɠɬɟÄɇɚɦɚɥɹɜɚɧɟɧɚɪɢɫɤɚ³
Ŷ ɇɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹɩɪɢɱɢɧɟɧɢɨɬɥɟɬɹɳɢɨɬɩɚɞɴɰɢ
– ɉɨ ɜɫɹɤɨ ɜɪɟɦɟ ɧɨɫɟɬɟ ɡɚɳɢɬɧɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɡɚ
ɨɱɢɬɟ
Ŷ ɇɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹɩɪɢɱɢɧɟɧɢɨɬɩɪɚɯ
– ɉɨ ɜɫɹɤɨ ɜɪɟɦɟ ɧɨɫɟɬɟ ɡɚɳɢɬɧɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɡɚ
ɨɱɢɬɟ ɇɨɫɟɬɟ ɦɚɫɤɚ ɩɪɨɬɢɜ ɩɪɚɯ ɫ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢ
ɮɢɥɬɪɢɤɨɹɬɨɦɨɠɟɞɚɜɢɩɪɟɞɩɚɡɢɨɬɱɚɫɬɢɰɢ
ɨɬ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɜɴɪɯɭ ɤɨɣɬɨ ɪɚɛɨɬɢɬɟ ɇɟ
ɭɩɨɬɪɟɛɹɜɚɣɬɟ ɯɪɚɧɢ ɧɚɩɢɬɤɢ ɢɥɢ ɰɢɝɚɪɢ
ɜ ɡɨɧɚɬɚ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ Ɉɫɢɝɭɪɟɬɟ ɩɨɞɯɨɞɹɳɚ
ɜɟɧɬɢɥɚɰɢɹ
Ŷ ɇɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹɩɪɢɱɢɧɟɧɢɨɬɬɨɤɨɜɭɞɚɪ
– Ɉɫɬɪɢɟɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɡɚɫɟɝɧɟ ɫɤɪɢɬɢ ɩɪɨɜɨɞɧɢɰɢ
ɤɨɟɬɨ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ ɩɪɨɬɢɱɚɧɟ ɧɚ ɟɥ ɬɨɤ
ɩɨ ɱɚɫɬɢɬɟ ȼɢɧɚɝɢ ɞɪɴɠɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɡɚ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɬɟɡɚɬɨɜɚɪɴɤɨɯɜɚɬɤɢɢɜɧɢɦɚɜɚɣɬɟ
ɤɨɝɚɬɨ ɩɪɨɛɢɜɚɬɟ ɧɚ ɫɥɹɩɨ ɫɬɟɧɢ ɢ ɩɨɞɨɜɟ ɜ
ɤɨɢɬɨɦɨɠɟɞɚɢɦɚɫɤɪɢɬɢɩɪɨɜɨɞɧɢɰɢ
Ŷ ɇɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹɨɬɤɨɧɬɚɤɬɫɪɟɠɟɳɢɧɚɤɪɚɣɧɢɰɢ
– ɇɚɤɪɚɣɧɢɰɢɬɟ ɫɚ ɨɫɬɪɢ ɢ ɳɟ ɫɬɚɜɚɬ ɝɨɪɟɳɢ
ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɇɨɫɟɬɟ ɪɴɤɚɜɢɰɢ
ɤɨɝɚɬɨ ɫɦɟɧɹɬɟ ɧɚɤɪɚɣɧɢɰɢɬɟ Ⱦɪɴɠɬɟ ɪɴɰɟɬɟ
ɫɢ ɞɚɥɟɱɟ ɨɬ ɡɨɧɚɬɚ ɧɚ ɪɹɡɚɧɟ ɩɪɟɡ ɰɹɥɨɬɨ
ɜɪɟɦɟ ɇɢɤɨɝɚ ɧɟ ɞɪɴɠɬɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɤɨɣɬɨ
ɪɟɠɟɬɟɜɪɴɰɟɢɥɢɩɪɟɡɤɪɚɤɚɬɚɫɢɁɚɤɪɟɩɜɚɣɬɟ
ɨɛɪɚɛɨɬɜɚɧɢɹɞɟɬɚɣɥɤɨɝɚɬɨɟɜɴɡɦɨɠɧɨ
Ŷ ɇɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹɩɪɢɱɢɧɟɧɢɨɬɲɭɦ
– ɉɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɬɨɢɡɥɚɝɚɧɟɧɚɲɭɦɳɟɩɨɜɢɲɢ
ɪɢɫɤɚ ɨɬ ɭɜɪɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɫɥɭɯɚ ɢ ɟɮɟɤɬɢɬɟ ɫɚ
ɤɭɦɭɥɚɬɢɜɧɢ Ʉɨɝɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ ɡɚ ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɟɧ ɩɟɪɢɨɞ ɨɬ
ɜɪɟɦɟɧɨɫɟɬɟɚɧɬɢɮɨɧɢ
ɇȺɆȺɅəȼȺɇȿɇȺɊɂɋɄȺ
ɂɡɜɟɫɬɧɨ ɟ ɱɟ ɜɢɛɪɚɰɢɢɬɟ ɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɢ ɨɬ ɪɴɱɧɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚɬ ɭ ɧɹɤɨɢ ɢɧɞɢɜɢɞɢ
ɡɚɛɨɥɹɜɚɧɟɧɚɪɟɱɟɧɨɋɢɧɞɪɨɦɧɚɊɟɣɧɨɥɞ5D\QDXG¶V
6\QGURPHɋɢɦɩɬɨɦɢɬɟɦɨɠɟɞɚɜɤɥɸɱɜɚɬɢɡɬɪɴɩɜɚɧɟ
ɫɯɜɚɳɚɧɟ ɢ ɢɡɛɥɟɞɧɹɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɴɫɬɢɬɟ ɨɛɢɤɧɨɜɟɧɨ
ɫɟ ɡɚɛɟɥɹɡɜɚɬ ɩɪɢ ɢɡɥɚɝɚɧɟ ɧɚ ɫɬɭɞ ɋɦɹɬɚ ɫɟ ɱɟ
ɧɚɫɥɟɞɫɬɜɟɧɢɬɟɮɚɤɬɨɪɢ ɢɡɥɚɝɚɧɟɬɨɧɚɫɬɭɞ ɢɜɥɚɝɚ
ɞɢɟɬɢɬɟɩɭɲɟɧɟɬɨɢɧɹɤɨɢɪɚɛɨɬɧɢɧɚɜɢɰɢɞɨɩɪɢɧɚɫɹɬ
ɡɚ ɪɚɡɜɢɬɢɟɬɨ ɧɚ ɬɟɡɢ ɫɢɦɩɬɨɦɢ Ɇɨɝɚɬ ɞɚ ɫɟ ɜɡɟɦɚɬ
ɧɹɤɨɢ ɦɟɪɤɢ ɤɨɢɬɨ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɫɟ ɩɪɟɞɩɪɢɟɦɚɬ ɨɬ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚɡɚɞɚɫɟɧɚɦɚɥɹɬɟɮɟɤɬɢɬɟɨɬɜɢɛɪɚɰɢɢɬɟ
Ŷ ɉɨɞɞɴɪɠɚɣɬɟ ɬɟɥɟɫɧɚɬɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜ ɫɬɭɞɟɧɨ
ɜɪɟɦɟ Ʉɨɝɚɬɨ ɪɚɛɨɬɢɬɟ ɫ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɧɨɫɟɬɟ
ɪɴɤɚɜɢɰɢ ɡɚ ɞɚ ɩɨɞɞɴɪɠɚɬɟ ɪɴɰɟɬɟ ɢ ɤɢɬɤɢɬɟ
ɫɢ ɬɨɩɥɢ ɋɩɨɪɟɞ ɢɡɫɥɟɞɜɚɧɢɹ ɝɥɚɜɧɢɹɬ ɮɚɤɬɨɪ
ɞɨɩɪɢɧɚɫɹɳɡɚɪɚɡɜɢɬɢɟɬɨɧɚ5D\QDXG¶V6\QGURPH
ɟɫɬɭɞɟɧɨɬɨɜɪɟɦɟ
Ŷ ɉɪɚɜɟɬɟ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ ɡɚ ɚɤɬɢɜɢɡɢɪɚɧɟ ɧɚ
ɤɪɴɜɨɨɛɪɚɳɟɧɢɟɬɨɫɥɟɞɜɫɟɤɢɪɚɛɨɬɟɧɰɢɤɴɥ
Ŷ Ɋɟɞɨɜɧɨ ɢɡɥɢɡɚɣɬɟ ɜ ɩɨɱɢɜɤɚ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɬɟ
ɢɡɥɚɝɚɧɟɬɨɧɚɜɢɛɪɚɰɢɢɧɚɞɟɧ
ɉɪɢɩɨɹɜɚɧɚɧɹɤɨɣɨɬɫɢɦɩɬɨɦɢɬɟɧɚɬɨɜɚɡɚɛɨɥɹɜɚɧɟ
ɧɟɡɚɛɚɜɧɨ ɩɪɟɤɪɚɬɟɬɟ ɭɩɨɬɪɟɛɚɬɚ ɧɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɢ
ɩɨɫɟɬɟɬɟɥɟɤɚɪ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɉɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɜɥɨɲɚɜɚɧɟ
ɉɪɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɡɚ ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɢ
ɩɟɪɢɨɞɢɨɬɜɪɟɦɟɩɪɚɜɟɬɟɱɟɫɬɢɩɨɱɢɜɤɢ
ɈɉɈɁɇȺɃɌȿȼȺɒɂəɉɊɈȾɍɄɌ
ȼɠɫɬɪɚɧɢɰɚ
1. Ʉɚɩɚɱɤɚɡɚɱɟɬɤɚ
2. Ɋɟɝɭɥɚɬɨɪɡɚɥɢɧɢɹ
3. ȼɪɴɬɤɚ
4. Ɋɟɝɭɥɚɬɨɪɡɚɫɤɨɪɨɫɬɬɚ
5. Ɋɟɝɭɥɢɪɚɳɚɳɚɧɝɚɡɚɜɢɫɨɱɢɧɚ
6. Ɋɟɝɭɥɚɬɨɪɡɚɡɚɤɥɸɱɜɚɧɟɧɚɨɝɪɚɧɢɱɚɜɚɳɚɬɚɥɟɧɬɚ
7. Ɂɚɤɥɸɱɜɚɧɟɧɚɲɩɢɧɞɟɥɚ
8. Ɋɟɝɭɥɚɬɨɪɡɚɞɢɧɚɦɢɤɚɬɚ
9. ɇɚɩɪɚɜɥɹɜɚɳɡɴɛ
10. ɋɜɪɟɞɥɨ
11. Ɋɟɝɭɥɚɬɨɪɡɚɡɚɤɥɸɱɜɚɧɟɧɚɭɫɩɨɪɟɞɟɧɜɨɞɚɱ
12. Ȼɭɬɨɧɡɚɡɚɤɥɸɱɜɚɧɟ
13. ɋɩɭɫɴɤ
14. Ɋɟɝɭɥɚɬɨɪɡɚɡɚɤɥɸɱɜɚɧɟɧɚɮɪɟɡɚɬɚ
15. Ʉɨɩɢɪɧɚɜɬɭɥɤɚ
16. Ⱥɞɚɩɬɟɪɡɚɢɡɯɨɞɚɡɚɨɬɞɟɥɹɧɟɧɚɩɪɚɯɚ
17. ɉɪɴɫɬɟɧ
18. ȼɴɝɥɟɧɚɱɟɬɤɚ
19. ɐɟɧɬɪɢɪɚɳɳɢɮɬ
20. Ʉɨɩɢɪɚɳɩɨɜɞɢɝɚɱ
21. ɋɬɨɣɤɚɡɚɜɨɞɚɱ
22. ɇɚɩɪɚɜɥɹɜɚɳɚɳɚɧɝɚ
23. Ɋɴɤɨɯɜɚɬɤɚɢɡɨɥɢɪɚɧɚɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɡɚɡɚɯɜɚɳɚɧɟ