Ryobi rsds680 - Page 36

34 | Latviski
'URãƯEDVQLHJXPVXQX]WLFDPƯEDLUDXJVWƗNƗSULRULWƗWHMnjVX
URWƝMRãDLVSHUIRUDWRUV
3$5('=Ɯ7Ɩ/,(72â$1$
âRURWƝMRãXWULHFLHQXUEMPDãƯQXGUƯNVWOLHWRWWLNDLSLHDXJXãLH
NXULLUL]ODVƯMXãLXQVDSUDWXãLãƯVURNDVJUƗPDWDVQRUƗGƯMXPXV
XQEUƯGLQƗMXPXVXQNXULVSƝMDWELOGƝWSDUVDYXUƯFƯEX7R
GUƯNVWOLHWRWWLNDLYLHQVRSHUDWRUVVDWYHURWJDQVOƝGåD
URNWXULJDQVƗQDURNWXUL
5RWƝMRãRWULHFLHQXUEMPDãƯQXLUSDUHG]ƝWVOLHWRWEH]
WULHFLHQIXQNFLMDVNRNƗXQPHWƗOƗ9HLFRWNDOãDQDVGDUEXV
XQXUEMRWPnjUƯYDUL]PDQWRWWULHFLHQUHåƯPX
5RWƝMRãRWULHFLHQXUEMPDãƯQXLUSDUHG]ƝWVOLHWRWDUXUEMD
X]JDƺLHPNXUXGLDPHWUVQHSƗUVQLHG]LHUƯFHVVSHFL¿NƗFLMX
WDEXOƗQRUƗGƯWR
1HL]PDQWRMLHWLHUƯFLFLWLHPPƝUƷLHPEHWWLNDLWDP
SDUHG]ƝWDMLHP
%5Ʈ',1Ɩ-806
,]ODVLHWYLVXVGURãƯEDVWHKQLNDVEUƯGLQƗMXPXVXQ
instrukcijas. %UƯGLQƗMXPXXQLQVWUXNFLMXQHLHYƝURãDQDLU
EƯVWDPDWƗYDUL]UDLVƯWHOHNWULVNRWULHFLHQXDL]GHJãDQRV
XQYDLQRSLHWQDVWUDXPDV
6DJODEƗMLHWYLVXVEUƯGLQƗMXPXVXQLQVWUXNFLMDVX]]LƼƗP
QƗNRWQƝ
Ɩ0856'52âƮ%$6%5Ʈ',1Ɩ-80,
ŶLietojiet dzirdes aizsargus.$XVXSDNƺDXãDQDWURNãƼD
LHGDUEƯEDLYDUL]UDLVƯWG]LUGHVWUDXFƝMXPXV
Ŷ,]PDQWRMLHWSHUIRUDWRUDURNWXUXVNDVLULHNƺDXWL
NRPSOHNWƗFLMƗ.RQWUROHV]DXGƝãDQDYDUL]UDLVƯW
traumas.
Ŷ'DUERVNXURVJULHãDQDVSLHGHUXPVYDUVDVNDUWLHV
DUVOƝSWLHPYDGLHPYDLVDYXEDURãDQDVYDGX
WXULHWLQVWUXPHQWXWLNDLDL]L]ROƝWDMƗPVDWYHUãDQDV
YLUVPƗP*ULH]ƝMLQVWUXPHQWDVDVNDUHDUVWUƗYX
YDGRãDMƗPYLHWƗPYDUSDGDUƯWDUƯDWNOƗWƗVPHWƗODGDƺDV
YDGRãDVXQUDGƯVRSHUDWRUDPHOHNWULVNRWULHFLHQX
Ŷ9DONƗMLHWDL]VDUJEULOOHVODLDL]VDUJƗWXDFLVQROLGRMRãƗP
GDƺLƼƗPYDLãƷHPEƗP
PALIEKOŠIE RISKI
3DWWDGMDURWƝMRãƗWULHFLHQXUEMPDãƯQDWLHNOLHWRWDNƗ
DSUDNVWƯWVMRSURMƗPQDYLHVSƝMDPVSLOQƯEƗQRYƝUVW
DWVHYLãƷXVDWOLNXãƗULVNDIDNWRUXV/LHWRãDQDVODLNƗYDU
UDVWLHVãƗGDVEULHVPDVXQVWUƗGQLHNDPƯSDãDX]PDQƯED
MƗSLHYƝUããLP
Ŷ(OHNWURWUDXPDVULVNVLHXUEMRWHOHNWURNDEHƺRV9LHQPƝU
VDWYHULHWLQVWUXPHQWXDL]VSHFLƗODMLHPURNWXULHPXQ
QHSLHVNDULHWLHVXUEMDX]JDƺLHP
Ŷ$WVLWLHQVXUEãDQDVODLNƗX]JDƺDLHVWUƝJãDQDVJDGƯMXPƗ
9LHQPƝUL]PDQWRMLHWVƗQDURNWXULXQFLHãLVDWYHULHW
instrumentu.
Ŷ%RMƗMXPV HOSRãDQDV VLVWƝPDL 9DONƗMLHW HOSRãDQDV
DL]VDUJPDVNDVNXUƗPLUDSVWUƗGƗMDPLHPPDWHULƗOLHP
DWELOVWRãLILOWUL'DUEDYLHWƗQRGURãLQLHWDWELOVWRãX
YHQWLOƗFLMX'DUEDYLHWƗQHƝGLHWQHG]HULHWXQ
QHVPƝƷƝMLHW
Ŷ']LUGHVERMƗMXPV9LHQPƝUOLHWRMLHWHIHNWƯYXVG]LUGHV
DL]VDUJOƯG]HNƺXVXQLHUREHåRMLHWWURNãƼDLHGDUEƯEX
Ŷ%RMƗMXPVDFƯPQROLGRMRãLHPSXWHNƺLHPXQJUXåX
GDƺLƼƗP9LHQPƝUOLHWRMLHWDL]VDUJEULOOHV
Ŷ9LEUƗFLMDVUDGƯWLERMƗMXPL7XULHWLQVWUXPHQWXDL]
VSHFLƗODMLHPURNWXULHPXQLHUREHåRMLHWYLEUƗFLMDV
LHGDUEƯEX6NDWƯW³5,6.86$0$=,1Ɩâ$1$´
5,6.$6$0$=,1Ɩâ$1$
,U WLFLV]LƼRWV ND YLEUƗFLMDVQR URNDV LQVWUXPHQWLHP
DWVHYLãƷRVFLOYƝNRVYDUYHLFLQƗWNDLWLNRVDXFSDU5HLQR
VLQGURPX6LPSWRPLYDULHWYHUWSLUNVWXWLQNãƷƝãDQX
QHMXWƯJXPXXQQREƗOƝãDQXSDUDVWLDXNVWƗODLNƗ7LHN
X]VNDWƯWVNDWUDGLFLRQƗOLHIDNWRULDXNVWXPVXQPLWUXPV
X]WXUVVPƝƷƝãDQDXQGDUEDSUDNVHVHNPƝãRVLPSWRPX
DWWƯVWƯEX2SHUDWRUVYDUYHLNWSDVƗNXPXVODLLHVSƝMDPL
VDPD]LQƗWXYLEUƗFLMDVHIHNWX
Ŷ$XNVWƗODLNƗƷHUPHQLPMƗEnjWVLOWDP'DUELQRWLHUƯFL
QƝVƗMLHWFLPGXVODLURNDVXQSODXNVWDVORFƯWDYDVEnjWX
VLOWDV,USƝWƯMXPLNDDXNVWVODLNVLUJDOYHQDLVIDNWRUV
kas veicina Reino sindromu.
Ŷ,NSƝFODLNDDSWXULHWGDUEXXQYHLFLHWYLQJULQƗMXPXVNDV
X]ODERDVLQVFLUNXOƗFLMX
Ŷ6WUƗGƗMRWMƗEnjWELHåLHPSƗUWUDXNXPLHP,HUREHåRMLHW
LHGDUEƯEDVLOJXPXGLHQƗ
-DMnjVL]MnjWDWNƗGXQRãLHPVLPSWRPLHPQHNDYƝMRWLHV
DSWXULHWLHUƯFHVOLHWRãDQXXQVD]LQLHWLHVDUƗUVWXSDUãLHP
simptomiem.
%5Ʈ',1Ɩ-806
,OJVWRãDSUHFHVOLHWRãDQDYDUUDGƯWLHYDLQRMXPXV
YDLSDVOLNWLQƗWMDXHVRãRV,OJVWRãLOLHWRMRWMHENXUX
LQVWUXPHQWXSƗUOLHFLQLHWLHVNDWLHNYHLNWLUHJXOƗUL
SƗUWUDXNXPL
APKOPE
%5Ʈ',1Ɩ-806
,QVWUXPHQWVQHNƗGƗJDGƯMXPƗQHGUƯNVWEnjWSLHYLHQRWV
HOHNWUƯEDVSDGHYHLPRQWƝMRWGHWDƺDVYHLFRWUHJXOƝMXPXV
WƯURWYHLFRWDSNRSLYDLQHOLHWRMRWLQVWUXPHQWX$WVOƝG]RW
LQVWUXPHQWXWLHNQRYƝUVWDQHMDXãDLHVOƝJãDQƗVNDV
YDUƝWXL]UDLVƯWQRSLHWQXWUDXPX
%5Ʈ',1Ɩ-806
6DƼHPRWL]PDQWRMLHWWLNDLRULƧLQƗODVUDåRWƗMDUH]HUYHV
GDƺDVSLHGHUXPXVXQSLHOLNXPXV-HENƗGLFLWXGHWDƺX
L]PDQWRãDQDYDUL]UDLVƯWEƯVWDPƯEXYDLSURGXNWD
ERMƗMXPXV
Ŷ7ƯURWSODVWPDVDVGDƺDVL]YDLULHWLHVQRãƷƯGLQƗWƗMX
OLHWRãDQDV9DLUXPVSODVWPDVXLUMXWƯJDVSUHWGDåƗGD
YHLGDSƗUGRãDQƗHVRãDMLHPãƷƯGLQƗWƗMLHPXQWR
L]PDQWRãDQDVUH]XOWƗWƗYDUWLNWERMƗWDV,]PDQWRMLHWWƯUX
GUƗQXODLQRWƯUƯWXQHWƯUXPXVRJOHNƺDSXWHNƺXVXWW