РУССКИЙ
71
Перевод оригинальных инструкций
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
■ Не откачивайте воду на участки,
содержащие электрическое (в частности,
высоковольтное) оборудование,
активные химические вещества, а также
любые иные предметы или вещества,
которые способны становиться опасными
при смешивании с водой.
■ Запрещается оставлять изделие без
присмотра во время работы.
■ Не допускайте воздействия дождя
и влаги на внутреннюю часть
аккумуляторного отсека. Изделие
остается водонепроницаемым
только при условии закрытой крышки
аккумуляторного отсека. Проникновение
влаги внутрь изделия повышает риск
поражения электрическим током.
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ
АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
Чтобы уменьшить риск пожара, травмы
и повреждения изделия вследствие
короткого замыкания не погружайте
изделие, аккумуляторный блок или
зарядное устройство в жидкость и не
допускайте попадания жидкости внутрь.
Коррозионные и проводящие жидкости,
такие как соленый раствор, определенные
химикаты, отбеливающие средства или
содержащие их продукты, могут привести к
короткому замыканию.
ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ
■ Перед размещением на хранение или
транспортировкой выключите изделие,
извлеките аккумуляторный блок и
дождитесь остывания изделия.
■ Тщательно очищайте инструмент перед
тем, как поместить его на хранение.
Удалите все остатки воды, полностью
раскрыв изделие. Для полного удаления
воды храните изделие в вертикальном
положении и полностью раскрытым.
Храните изделие в сухом, хорошо
вентилируемом, недоступном для
детей месте. Оберегайте от веществ,
вызывающих коррозию, например,
садовых удобрений или соли для
удаления льда.
■ Для транспортировки закрепите
устройство так, чтобы оно не могло
перемещаться или упасть во избежание
травмирования персонала или
повреждения устройства.
ПЕРЕВОЗКА ЛИТИЕВЫХ БАТАРЕЙ
Транспортировку батареи осуществляйте в
соответствии местными и национальными
нормами и положениями.
Следуйте всем особым требованиям к
упаковке и маркировке при транспортировке
батареи в сторонние организации.
Проверьте, чтобы батарея не
соприкасалась
с другими батареями или токопроводящими
материалами во время транспортировки,
защитив открытые контакты с помощью
изоляции, непроводящих колпачков или
пленки. Не транспортируйте поврежденные
или протекающие батареи. За
консультацией обращайтесь в транспортно-
экспедиционную компанию.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
■
Используйте только оригинальные
запчасти, аксессуары и насадки от
производителя. Невыполнение этого
требования может привести к травме,
к снижению производительности и к
аннулированию гарантии.
■ Обслуживание требует чрезвычайной
заботы и знания и должно быть
выполнено только квалифицированным
техником обслуживания. Обратитесь в
авторизованный сервисный центр.
■ Вы можете также выполнить другие
виды регулировки и ремонтные работы,
описанные в данном руководстве. Для
проведения других ремонтных работ
или за получением рекомендаций
обращайтесь в авторизованный
сервисный центр.
■ Периодически осматривайте насос,
шланги и водовыпускное отверстие.
Убедитесь в том, что в шлангах и
водовыпускном отверстии отсутствует
грязь, песок и мусор.
■ После каждого использования протирайте
изделие мягкой сухой тканью. Во время
хранения поддерживайте изделие в