FRANCAIS
11
Contrôle du sens de rotation uniquement sur le
modèle (triphasé) :
•En cas d'ordre erroné des phases, un signal acoustique est
émis ainsi qu'un signal optique (défilement clignotant de
toutes les diodes dans le sens contraire des aiguilles d'une
montre (séquence d'allumage)) et le message de défauts
centralisé est activé.
REMARQUE : Afin de protéger la pompe contre un sens
de rotation erroné, en cas de déclenchement du sys-
tème de contrôle du sens de rotation, ni le démarrage
automatique ni l'activation manuelle ne sont possibles.
En cas de sens de rotation erroné, intervertir deux phases.
Installation de l'accu (accessoire)
DANGER ! Danger de mort !
En cas de travaux sur le coffret de commande ouvert,
risque d'électrocution par contact avec des compo-
sants sous tension.
Seul le personnel spécialisé est habilité à effectuer les
travaux !
Pour installer l'accu, mettre l'appareil hors tension et le
protéger contre toute remise en marche intempestive.
•Installer l'accu dans le support prévu à cet effet. Attention à la
polarité !
•Fixer l'accu à l'aide du serre-câble fourni (fig. 2, pos. 4).
REMARQUE : Lors de la mise en service, l'accu doit être
complètement chargé ou chargé 24 h dans le coffret
de commande.
9. ENTRETIEN
Seul le personnel qualifié est habilité à effectuer les travaux
d'entretien et de réparation !
DANGER ! Danger de mort !
En cas de travaux sur les appareils électriques, danger
de mort par électrocution.
•Pour tous les travaux d'entretien et de réparation,
mettre l'installation hors tension et la protéger contre
toute remise en marche intempestive.
•Seul un installateur électrique qualifié est habilité à
réparer les câbles de raccordement endommagés.
En cas d'utilisation du coffret de commande dans des stations
de relevage pour eaux chargées, l'entretien doit être effectué
par du personnel spécialisé selon la norme EN 12056-4. Les
intervalles d'entretien ne doivent pas être supérieurs à :
•3 mois pour les entreprises industrielles,
•6 mois pour les installations en habitat collectif,
•1 an pour les installations en maison individuelle.
•L'exploitant de l'installation est tenu de veiller à ce que tous les
travaux d'entretien, d'inspection et de montage soient effec-
tués par du personnel spécialisé agréé et qualifié s'étant, au
préalable, suffisamment informé après avoir soigneusement
étudié la notice de montage et de mise en service.
•Procéder au contrôle visuel de la partie électrique.
REMARQUE : L'élaboration d'un planning d'entretien
permet d'éviter les réparations onéreuses grâce à des
interventions d'entretien minimales et facilite le fonc-
tionnement sans problèmes de l'installation. Pour les
travaux de mise en service et d'entretien, le service
après-vente Salmson se tient à votre disposition. La
rédaction d'un compte-rendu d'entretien est obliga-
toire.
10.PANNES, CAUSES ET REMÈDES
Ne faire effectuer le dépannage que par du personnel
qualifié ! Observer les consignes de sécurité au paragraphe
9 Entretien.
Si le défaut de fonctionnement ne peut pas être corrigé,
veuillez-vous adresser à un magasin spécialisé ou au centre
de service après-vente Salmson ou à votre distributeur le plus
proche.
11.PIÈCES DE RECHANGE
La commande de pièces de rechange est réalisée par l'inter-
médiaire du service après-vente Salmson.
Afin d'éviter toutes questions ou commandes erronées, indi-
quer toutes les données de la plaque signalétique lors de
chaque commande.
Sous réserves de modifications techniques !
Panne Cause Remède
La diode s'allume en rouge
La protection moteur s'est déclenché Vérifier la pompe et le réglage des interrup-
teurs DIP.
Une fois le défaut corrigé, réinitialiser la diode
en appuyant sur la touche Reset (fig. 1b
pos. 4).
La diode clignote en rouge
Courant de pompe < 300 mA ou phase L2
absente
Vérifier l'alimentation réseau, la pompe et le
câble de la pompe.
Une fois le défaut corrigé, réinitialiser la diode
en appuyant sur la touche Reset (fig. 1b
pos. 4).
La diode s'allume en rouge
La protection par thermistance s'est déclen-
chée ou bien un cavalier manque sur les
bornes de la protection par thermistance,
Vérifier la pompe et le câblage.
La diode s'allume en rouge
Message alarme trop plein Vérifier l'installation ou la pompe.
Toutes les diodes clignotent suc-
cessivement dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre
(séquence d'allumage)
Ordre des phases erroné Voir Contrôle du sens de rotation au para-
graphe 8 Mise en service