Samsung HT-E5330 - Page 91

Français 25
|
04 Définition des Paramètres
| REMARQUE |

Entrez le chiffres en appuyant sur les touches numériques
de votre télécommande.

Entrez les lettres en sélectionnant chaque lettre à l’aide
des touches ▲▼◄►, puis appuyez sur la touche
E
.

Pour afficher les lettres majuscules (ou réafficher les
lettres minuscules si les majuscules sont affichées),
sélectionnez A/a, puis appuyez sur la touche
E
.

Pour afficher les symboles et la ponctuation, sélectionnez

, puis appuyez sur la touche
E
. Pour réafficher les
lettres, sélectionnez
E
, puis appuyez sur la touche

.
9 · Si la connexion est établie, l'écran Connexion
établie apparaît. Sélectionnez Suivant, puis
appuyez sur la touche
E
. L’écran Mise à
jour logicielle apparaît.
|
REMARQUE |

Si la connexion échoue, sélectionnez Suivant, puis
appuyez sur la touche
E
. Après avoir exécuté la
procédure Paramètres initiaux, allez à « Réseau sans fil »,
page 33, pour configurer la connexion sans fil du produit.
10 .
Pour mettre à jour le logiciel, sélectionnez
Mettre à niveau maintenant, puis appuyez
sur la touche
E
. Pour sauter la mise à jour,
sélectionnez Mettre à niveau plus tard, appuyez
sur la touche
E
, puis allez à l’étape 12.
| REMARQUE |

Si vous avez sauté la configuration du réseau, vous devez
également sauter la mise à jour logicielle.
11 .
Si une mise à jour logicielle est disponible, le
produit la télécharge et l’installe. Tout cela peut
prendre un certain temps. S’il n’y a pas de mise
à jour logicielle disponible, le message « Aucune
nouvelle mise à jour n’est disponible. Vous
disposez déjà de la version la plus récente.
» s’affiche. Puis appuyez sur la touche
E
.
L'écran Format d’image télé apparaît.
Paramètres initiaux > Format d'image télé
Préc.
Suivant
Sélectionnez cette option pour définir le type de
télévision connectée.
16:9 original
16:9 plein écr.
4:3 panoramique
4:3 plein écran
Sélect. si vous branchez
l'appareil à un écran de
format 16:9. Tout le contenu
s'affichera en format
d'origine. Le contenu 4:3
apparaîtra avec des barres
noires à gauche et à droite.
12 · En utilisant les touches ▲▼, sélectionnez le
format d’image qui correspond à l'écran de
votre téléviseur, puis appuyez sur la touche
E
. Sélectionnez Suivant, puis appuyez sur la
touche
E
.
Vous disposez de quatre choix :
16:9 original - Pour les téléviseurs grand écran.
Affiche les images grand écran dans leur format
original 16:9 ainsi que les images 4:3 (l’ancien
format standard), dans le format colonne 4:3
avec les barres noires à gauche et à droite.
16:9 plein écr. - Pour les téléviseurs grand
écran. Affiche les images grand écran dans leur
format original 16:9 et agrandit les images dans
le format 4:3 pour remplir l’écran 16:9.
4:3 panoramique - Pour les anciens téléviseurs
analogiques à écran standard. Affiche les
images 4:3 en format plein écran et les images
16:9 en format panoramique qui maintient le
format d’image 16:9, mais remet les barres au-
dessus et au-dessous de l’image.
4:3 plein écran - Pour les anciens téléviseurs
analogiques à écran standard. Affiche les
images 4:3 en format plein écran et les images
16:9 en format pan-scan qui remplit l’écran,
mais coupe l’image sur la droite et sur la gauche
et élargit le centre verticalement.
Paramètres initiaux > Terminé
Configuration terminée.
OK
Smart Hub
Langue affichée à l'écran

Paramètres réseau

Mise à jour du logiciel -
Format image

Appuyez sur Smart
Hub pour profiter
d'une foule de
contenus Internet.
13 . L’écran Configuration terminée apparaît.
Vérifiez les paramètres afin de confirmer qu’ils
sont exacts. Sélectionnez OK, puis appuyez
sur la touche
E
. L'écran Accueil apparaît.
| REMARQUE |

Si vous souhaitez afficher de nouveau l'écran Paramètres
initiaux pour apporter des changements, sélectionnez
l'option Réinitialiser. (Voir page 31.)

Si vous utilisez le câble HDMI pour connecter le produit
à un téléviseur Samsung conforme à la norme Anynet+
(HDMI-CEC) et si 1.) Vous avez défini la fonction Anynet+
(HDMI-CEC) à Activ. sur le téléviseur et sur le produit 2.)
Vous avez réglé le téléviseur à une langue prise en charge
par le produit, le produit sélectionnera automatiquement
cette langue comme langue préférée.
HT-E5330_ZC_FRC_0303.indd 25HT-E5330_ZC_FRC_0303.indd 25 2012-03-03 오전 10:18:232012-03-03 오전 10:18:23