EasyManuals Logo

S&P TR90 User Manual

S&P TR90
16 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #11 background imageLoading...
Page #11 background image
TR90-Series Debido a mejoras continuas al producto, las especicaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. © 2018 S&P
132104_002 Revisado 8/2018 Pagina 11
Conductos de Aire de Escape y Exterior
El conducto de aire de escape y el conducto de aire exterior
conectan a la unidad con el exterior. Por lo general se usa
conducto aislado exible. Consulte la Tabla “Tamaños de
conducto”, abajo.
¿Se puede usar un TR para ventilar baños?
Un TR de S&P puede usarse como un sistema de escape central
en lugar de ventiladores de escape de baños. Conecte una rejilla
en cada baño directamente al TR; consulte el Esquema (A). Una
instalación exitosa debe proveer al menos 50 PCM de escape por
baño productor de humedad. Cuando se usa para el escape del
baño, el TR70 debe usarse sólo para un baño, el TR130 no debe
usarse para más de dos baños, el TR200 se usará para un máximo
de cuatro baños y el TR300 para un máximo de seis baños. Instale
un control en cada baño ventilado por el TR (consulte: Controles
de operación secundarios, abajo).
Para casas donde el radón es una preocupación:
La primera línea de defensa contra el radón debe estar
constituida siempre por técnicas que eviten la entrada de
radón a la casa, como succión debajo de la losa, drenaje del
perímetro venteado, y sellado de grietas. Sin embargo, si se
siguen presentando niveles moderados de radón, es importante
que la unidad presurice ligeramente el sótano, no que
despresurice el sótano.
La instalación de esta unidad para mitigación de radón
está fuera del alcance de este manual. Consulte con un
profesional de mitigación de radón.
Tipo de conducto y dimensiones mínimas
Aire de escape y aire
exterior
(EA & OA)
Conducto aislado redondo de 6”
Para mantener el máximo ujo de
aire puede usarse conducto aislado
redondo 8”
Aire fresco y aire viciado
(FA & RA)
6” redondo o 8” ovalado, rígido y
sin aislamiento
Todos los conductos desde la unidad a la casa en espacios
no acondicionados, como áticos y espacios entre plantas,
DEBEN AISLARSE.
Dimensiones de los Conductos
Controles
Para una instalación en la que el sistema ERV deba funcionar
continuamente para proporcionar el nivel de ventilación
necesario para la casa no se necesitan controles. Sin
embargo, en la mayoría de instalaciones se debe controlar el
funcionamiento de la unidad, y la mejor manera de conseguirlo
es utilizar un temporizador proporcional.
Los temporizadores proporcionales (controles SPTL o SFM para
el equipo TR90 o controles de tensión de alimentación para el
equipo TR90G) se pueden ubicar en cualquier sitio en el que
sea cómodo hacerlo. Un emplazamiento habitual para cada
control es al lado del termostato de la casa. Los temporizadores
proporcionales accionan el sistema ERV para suministrar una
ventilación de fondo continua de la vivienda.
Montaje de la Unidad
La unidad puede instalarse con cualquier orientación:
Oriente la unidad de forma que se obtenga la mayor simplicidad
en el tendido del conducto y de las conexiones. No obstante,
tenga presente que la puerta tiene bisagras deslizantes. Resulta
más conveniente para el propietario orientar la unidad de forma
que la puerta no caiga cuando esté sin pasador.
Montaje del TR90 en una pared de cimentación de concreto:
Monte el soporte colgante en la pared usando anclajes
adecuados para concreto. Use la cinta de espuma pre-cortada
que se suministra en la bolsa de piezas pequeñas. Retire el
respaldo y coloque dos pedazos de cinta de espuma espaciados
uniformemente a lo largo de la brida de montaje de la unidad
que será sostenida por el soporte colgante. Coloque los otros dos
pedazos de espuma sobre los dos agujeros que se usarán para
apretar, en la otra brida. La cinta debe colocarse en forma de
“U” para amortiguar tanto la parte frontal como la posterior de
las bridas integrales. Eleve la unidad y deslice la brida unitaria
en el soporte colgante. Usando arandelas planas metálicas,
apriete la brida opuesta al soporte colgante a la estructura. De
forma similar deben instalarse tornillos de seguridad pasando a
través del soporte colgante y de la brida. Estos tornillos debe
procurárselos el usuario, y deben seleccionarse correctamente
según las cargas y el sustrato de que se trate.
Montaje del TR90 en una pared de entramado:
Monte la unidad usando el kit para soporte colgante
suministrado como se describió para el montaje en una pared
de cimentación de concreto. Tenga en cuenta que la disposición
de los agujeros en las bridas de montaje integrales y en el
soporte colgante está espaciada para patrones de enmarcado en
el centro de 16”.
Cinta de espuma
Cinta de espuma
Arandela metálica
Tirafondo o anclaje para
concreto (suministrados por
terceros)
Tirafondo o anclaje para
concreto (suministrados por
terceros)
Brida unitaria
Arandela y tornillo opcionales
(suministrados por terceros)
Soporte colgante
* Solo TR90.
Tamaños de rejillas de retorno de aire viciado
Baño 4” X 10” o 6” X 10” - 40 a 60 pulgadas
cuadradas
Cocina 6" X 10" o 60 pulgadas cuadradas
NO COLOQUE NINGÚN RETORNO DE AIRE VICIADO EN GARAJES.
ADVERTENCIA
RIESGO DE LESIONES CUANDO LA UNIDAD SE ELEVA Y SE
INSTALA SOBRE LA CABEZA. CONSIGA UN AYUDANTE Y USE
PROTECCIÓN PARA LA VISTA.
PRECAUCIÓN
Las instalaciones del equipo TR90 que expulsan aire estancado
de salas especícas, por ejemplo los baños, deben tener controles
Push-Button Lighted (SPBL) en dichas estancias. Los controles de
funcionamiento secundarios permiten encender el sistema desde
varias ubicaciones de la casa.

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the S&P TR90 and is the answer not in the manual?

S&P TR90 Specifications

General IconGeneral
BrandS&P
ModelTR90
CategoryController
LanguageEnglish

Related product manuals