3.9  Tempo di preriscaldamento
Impiego di bilance omologate CE-M per
uso metrico-legale:
Osservare un tempo di preriscaldamento di 
almeno 24 ore dopo il primo collegamento alla 
rete elettrica.
Per fornire risultati precisi la 
bilancia richiede un tempo di 
preriscaldamento di almeno 30 
minuti dopo il primo collegamento 
all'alimentazione elettrica. Solo 
dopo questo tempo l'apparecchio 
ha raggiunto la temperatura 
d'esercizio necessaria.
4  Pulizia e manutenzione
4.1  Pulizia
Prima di pulire l'alimentatore o la bilancia: scollegare tutti gli 
apparecchi dalla rete elettrica.
 AVVERTENZA Pericolo dovuto alla tensione 
elettrica!
Scollegare l'alimentatore (opzionale) dalla rete elettrica. 
Staccare il cavo dati nel caso in cui sia collegato al PC. Mai 
aprire la bilancia o l'alimentatore. Questi apparecchi non 
contengono delle parti che possono essere pulite, riparate o 
sostituite dall’operatore.
AVVISO
Le seguenti parti non devono essere pulite con acetone o 
detergenti aggressivi:
 − Presa di rete
 − Interfaccia dati
 − Etichette e tutte le altre parti in materiale plastico
Procedura
 t Scollegare l'apparecchio dall'alimentazione elettrica.
 t AVVISO Fare attenzione che non penetri del liquido o 
della polvere nella bilancia o nell'alimentatore.
 t AVVISO Rischio di corrosione o danneggiamento dell'ap-
parecchio dovuto a prodotti detergenti non appropriati!
 t Non usare detergenti corrosivi, aggressivi o contenenti 
cloruro.
 t Non usare detergenti che contengono componenti 
abrasivi, per es. crema abrasiva, lana d'acciaio.
 t Usare per la pulizia solo spazzole morbide e panni.
 t Non usare detergenti contenenti solventi.
Pulire il pannello dei comandi
 t Prima di pulire il pannello dei comandi: spegnere l'appa-
recchio prima di iniziare la pulizia del pannello dei 
comandi, poiché toccandolo si potrebbero eseguire degli 
inserimenti accidentali.
Pulire l'alloggiamento della bilancia
 t Pulire l'alloggiamento con un panno leggermente umido. 
Usare un detergente delicato in presenza di sporco più 
ostinato.
 t Infine passare l'apparecchio con un panno morbido.
4.2  Manutenzione
Per garantire una sicurezza metrologica costante della bilancia, 
consigliamo di eseguire la manutenzione regolarmente, almeno 
una volta all'anno. A tale scopo, il Sartorius Service offre 
diversi contratti di manutenzione che personalizziamo in base 
alle vostre esigenze.
Nell'ambito di un intervento di manutenzione dovrebbe essere 
sempre rilasciato un certificato di calibrazione. L'ispezione di 
sicurezza dell'alimentatore e dei suoi attacchi deve essere 
eseguita ad intervalli appropriati da parte di un elettricista 
qualificato (per es. ogni 2 anni).
5  Smaltimento
5.1  Indicazioni per la decontaminazione
Per il trasporto e lo smaltimento il gestore è responsabile del 
rispetto delle normative nazionali concernenti la dichiarazione 
pertinente e lo smaltimento a norma dell'apparecchio.
 AVVERTENZA
Pericolo di lesioni dovuto ad apparecchi contaminati!
Gli apparecchi contaminati con sostanze pericolose (contami-
nazione NBC) non saranno ritirati per lavori di riparazione e 
per lo smaltimento.
5.1.1  Indicazioni per lo smaltimento
L'apparecchio e gli accessori non devono essere smaltiti con 
i rifiuti domestici, poiché sono costituiti da materiali di alta 
qualità che possono essere riciclati e riutilizzati. Tutti i 
componenti devono essere smaltiti in modo appropriato dai 
centri di smaltimento rifiuti. L'imballaggio è composto di 
materiali non inquinanti, riciclabili come materie prime 
secondarie. 
5.1.2  Smaltire
Presupposti
L'apparecchio è decontaminato.
Procedura
 t Smaltire l'apparecchio. Consultare a riguardo le indicazioni 
per lo smaltimento disponibili nel nostro sito Internet 
(www.sartorius.com).
 t Smaltire l'imballaggio secondo le normative nazionali 
vigenti.
  Manuale d'installazione EVO1Y1  35
Italiano