Sealy Ease - English; Table of Contents

table of contents / table des
Safety Precautions and Usage Statements .................... 1–2
Parts List .................................................. 3
Base and Remote Overview ................................... 4
Quick Reference Guide ....................................... 5
Installation Guide ......................................... 6–7
King/Cal King Installation Guide ............................. 8–9
Remote Control ......................................... 10–11
Connecting Strap ........................................... 12
Syncing Two Bases ......................................... 13
Headboard Brackets (not included) .............................14
King/Cal King Headboard Brackets (not included) ................ 15
Emergency Battery Backup Box ............................... 16
Troubleshooting ............................................ 17
Warranty ............................................... 18–19
Consignes de sécurité et directives d’utilisation .............. 20–22
Liste des pièces ............................................ 23
Aperçu de la base et de la télécommande ...................... 24
Guide de référence rapide .................................... 25
Guide d’installation ...................................... 26–27
Guide d’installation pour format très grand/très grand CAL .... 28–29
Télécommande ......................................... 30-31
Bandes de connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Synchronisation des deux bases .............................. 33
Fixations de la tête de lit .................................... 34
Fixations de tête de lit pour format très grand/très grand CAL ........ 35
Boîtier de piles de secours ................................... 36
Dépannage ................................................ 37
Garantie ............................................... 38-39
ENGLISH FRANÇAIS