&entrvsafe
ce soit pouvantmodifi er d'une maniére quelconque
IesclausesdeIa présente garantie limitée.
6.Laprésentegarantielimitéeestapplicableaux
produits SentrySafeneufset de premiere qualité. Elle
n'est pasapplicableauxproduits d'usine de qualité
inférieure oude secondemainou encoreaux produits
précédemmentendommagéspardes événementstels
que,sanstoutefois s'y limiter, un incendie,une
Garantfa
Muchas gracias por comprar este
producto SentrySafe
Estacaja fuerte fue fabricadaconcuidadoy orgullo
porSentrySafe.Paradisfrutardelamayorprotecci6ny
satisfacci6nde sucaja fuerte, por favorlea la
informaciönen este paqueteyconsérvelapara
referencia futura. Si requiere ayuda,sirvase
contactarnosenwww.sentrysafe.com.
Garantfa Limitada
Siemprequesesatisfaganlascondicionesde
elegibilidaddela garantfa,este productoestå
garantizadoa favordel compradororiginal, registrado
por el periodo deun (l) aio desdela fecha decompra
comounproducto libre de fallasestructurales y
mecänicas debido a materiales o mano de Obra
defectuosos.Siduranteel periododegarantiaocurre
unafallaestructural o mecånica,SentrySaferealizarå,
asu elecciön, (I) Iareparaci6no sustituci6n de Ia
parte o producto defectuoso,sin cargoalguno;(2) eI
otorgamientodeunreembolsodelpreciodecompra
pagadopor elproducto;o (3) el otorgamientodeun
crédito aser aplicadoparaIa comprade unnuevo
productodeSentrySafe.Esposiblequeseapliquen
cargosdeembarque/entregayserin a criterio
exclusivodeSentrySafe.
Para ser elegible para la cobertura de
garantia, el comprador original debe registrar
la caja fuerte por Internet en ww.sen-
trysafe.com o Ilenar y devolver a SentrySafe
la tarjeta de inscripci6n adjunta.
Para el Servicio de la Garantia (s610
para América del Norte) Paraobtener
serviciobajo IaGarantiaLimitada,sirvasecontactaral
DepartamentodeAtenci6nal Clientede SentrySafe
llamandopor teléfono al 1-800-828-1438 0 por
Internet enwww.sentrysafe.com. No enviesu
productodeVueltaa SentrySafe.El Departamentode
AtenciönalClientedeSentrySafedecidiråsi es
necesarioreparar osustituir su producto,emitir un
reembolso o emitir un crédito.
Limitaciones de la Garantia
I. Bajo IaGarantiaLimitadaIa responsabilidadde
(GentrySafe
SentrySafe
Customer Service: 1-800-828-1438
MexicoCustomerService:01-800-451-0821
www sentrysafecom
inondation,untremblement deterre, unvol, lamanipula-
tiondedéménageursoud'installateurs.Toutesles
provisionsde laprésente garantielimitée sontdistinctes et
séparables.Sil'unequelconquedesprovisionsestjugée
invalideet inexécutable,ladite détermination n'affectera
paslavalidité ou le caraQre exécutoire des autres
provisions.Laprésente garantielimitée vous donnedes
droits légauxspécifi ques;vouspouvezégalementbénéfi
Cierd'autres droits qui varient selon les états,provincesou
pays
SentrySafey eI recursoexclusivodel compradorestånlimitados
alostérminosestipuladosenelpresente.ENNINGÜNCASO
SentrySafeSER.ÅRESPONSABLEPORCUALESQUIER
DANOSINCIDENTALESO CONSECUENTES(INCLUY-
ENDOENTREOTROSPÉRDIDASODANOSCOMO
CONSECUENCIA DE INCENDIOS, AGUA, ROBO O
VANDALISMO INCLUYENDO EL CONTENIDO O LA
PÉRDIDADEINFORMACIÖN)ANTEINDIVIDUOSO
BIENES RESULTANTES DEL INCUMPLIMIENTO DE LA
PRESENTEO DECUALQUIEROTRAGARANTfA
EXPRESAOIMPLiClTAQUESEAAPLICABLEA
CUALQUIER PRODUCTO. Algunosestados,provinciasy
paisesno permiten la exclusi6no limitaciön de datios
incidentaleso consecuentes,por ello Ialimitaciön o exclusi6n
precedentepuedenoser aplicable ensu caso.
2. SALVO Sl IA LEY APLICABLE LO DISPONE DE OTRA
FORMA, SentrySafe RENUNCIA A TODAS Y CUALES-
QUIEROTROSACUERDOSYGARANTiAS,YASEAN
ESCRITOSUORALES,EXPRESOSO IMPLiCITOS,
INCLUYENDOENTREOTROS, GARANTfAS
IMPLiClTASDE COMERCIABILIDADE IDONEIDAD
PARAUNFINESPECiFlCO.Todagarantiaimplicitaaplicable
aeste productono deberäexcederde la garantialimitada
eståndarde unail().Algunosestados,provinciasy paisesno
permiten las renunciasa garantfasimplfcitas o limitacionescon
respecto asu duraci6n,por ello la renunciay/olimitaci6n
precedentepuedenoaplicarseensu caso.
3.SentrySafeno es responsablepor dafios,fallasodefectos del
productoque se incurran durante eI embarque.EI producto fue
embaladodeconformidadcon las especifi cacionesdela
Comisi6ndeComercioInterestatalyconunmanejorazonable
debe estar en buenas condiciones al arribar. Todas las
reclamacionespor dafiosen el embarquedebenefectuarse
directamenteal transportista.
4.EstaGarantiaLimitadanocubre desperfectos,dafioso fallas
causadaspor modifi caciones,alteraciones,reparacioneso
servicioal producto por parte de terceros que nosean
SentrySafeo su representanteautorizado,o causadospor abuso
fisico o usoindebidodel producto. SentrySafeespecifi camente
niegala coberturapordafiosquepuedanresultardelmanejo
indebidodel producto durantesu trasladoy/oinstalaci6n.
5.Ningfinagente,empleado,representante,distribuidoro
minorista de SentrySafetiene laautoridadde efectuar directa o
implicitamente cualquierdeclaraciön,promesao acuerdoque
92017
Master Lock Company LLC
Milwaukee, Wisconsin 53210 U.S.A.
www masterlock.com
varie en cualquier formaIostérminos deIa presente
Garantia Limitada.
6.EstaGarantiaLimitadaseaplicaråa los productos
nuevosy de primera calidaddeSentrySafey no seaplicarå
alos productos secundariosde fåbricao usadosni a los
productospreviamentedafiadospor taleseventos,
incluyendoentre Otrosincendios,inundaciones,
terremotos, robos,manejode transportistaso
instaladores.Todaslas disposicionesde la presente
GarantiaLimitadasonseparadase independientes.Si
algunadisposiciön esconsideradanoväliday noaplicable,
dichadeterminaci6nno afectarälavalidezo ejecutoriedad
delas Otrasdisposiciones.Lapresente GarantiaLimitada
Ie otorgadeterminadosderechoslegales,yes posible que
ustedtambiéntengaOtrosderechosquevariandeestado
a estado,deprovinciaaprovincia,o de paisapais.
P56118
To Previous Page
Loading...
