12
13
Contenu
INFORMATIONS IMPORTANTES .......................................................................................................1
MARQUES DE COMMERCE ...............................................................................................................2
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ....................................................................................3
RÉFÉRENCE RAPIDE..........................................................................................................................7
Accessoires fournis..............................................................................................................................7
Fixation et retrait du support ................................................................................................................ 7
Conseils d'installation rapide................................................................................................................8
Utilisation de la télécommande.............................................................................................................9
Antennes ........................................................................................................................................... 10
Connexion du câble d'antenne ..........................................................................................................10
Installation des piles dans la télécommande.......................................................................................11
Contenu.............................................................................................................................................. 12
Noms des pièces...............................................................................................................................13
TV (Avant) ..........................................................................................................................................13
TV (Côté/Arrière) ................................................................................................................................ 13
Télécommande ..................................................................................................................................14
Présentation des connexions...........................................................................................................15
Expérience d'images HD....................................................................................................................15
Types de connexions .........................................................................................................................15
Affichage de l'image d'un appareil externe......................................................................................... 15
Connexion à un appareil externe ....................................................................................................16
Raccordement d'un lecteur de disque Blu-ray, lecteur DVD
ou boîtier décodeur de réception HD par câble/satellite .....................................................................16
Raccordement d'un magnétoscope, console de jeu, caméscope
ou boîtier décodeur de réception par câble/satellite ...........................................................................17
Raccordement d'un amplificateur audio.............................................................................................18
Raccordement d'un amplificateur AV ................................................................................................. 18
Raccordement d'un ordinateur ..........................................................................................................19
Regarder la télévision .......................................................................................................................20
Mise sous tension / hors tension........................................................................................................20
Installation simplifiée EZ Setup ........................................................................................................... 20
Contrôle direct par les boutons ...................................................................................................... 22
Menu d'affichage à l'écran ............................................................................................................... 26
Éléments du menu ............................................................................................................................26
Fonctionnement du menu .................................................................................................................. 27
Boutons de contrôle du menu............................................................................................................27
Image ................................................................................................................................................ 28
Son.................................................................................................................................................... 29
Paramétrage...................................................................................................................................... 31
Contrôle parental ...............................................................................................................................33
Langue .............................................................................................................................................. 36
Lecture de morceaux de photos/musique......................................................................................37
Connexion d'un périphérique USB/un disque dur USB ..................................................................... 37
Navigateur multimédia .......................................................................................................................37
Paramètres multimédia ...................................................................................................................... 37
Annexe................................................................................................................................................38
Dépannage........................................................................................................................................38
Specifications ....................................................................................................................................39
Tableau de compatibilité PC............................................................................................................... 40
Mentions légales................................................................................................................................41
Schémas dimensionnels
t-FTTDIÏNBTEJNFOTJPOOFMTQPVSMBUÏMÏWJTJPO-$%TPOUBGGJDIÏTËMhJOUÏSJFVSEFMBQBHFEFDPVWFSUVSF
Noms des pièces
TV (Avant)
TV (Côté/Arrière)
*1: Voir les pages 16, 17, 18 et 19 pour la connexion d'équipements externes.
*2: Voir les pages 15, 20, 22 et 28 pour le fonctionnement des boutons.
REMARQUE
t-FTJMMVTUSBUJPOTEFDFNBOVFMTPOUEPOOÏFTËUJUSFFYQMJDBUJGFUQFVWFOUWBSJFSMÏHÒS
FNFOUQBSSBQQPSU
aux fonctions réelles.
Témoin d'alimentation
OPC
Capteur de la télécommande
*2
*1
*1
Bouton
d'alimentation
MENU
Bouton
Bouton
d'entrée
Boutons de
chaîne
(CH
/
)
Boutons
de volum
(VOL
/
)
DIGITAL
AUDIO
OUTPUT
AUDIO IN
(PC/DVI)
COMPONENT IN
ANT/CABLEPC IN
(ANALOG RGB)
VIDEO
YPBPR
L
R
AUDIO
AUDIO/VIDEO IN