Sharp AY-X36RU - TIPS ON SAVING ENERGY

ES-1
DIAGRAMA DE INSTALACIÓN
NOTAS SOBRE LOS EMPLAZAMIENTOS
Prevea el mayor espacio posible de instalación para garanti-
zar el funcionamiento eciente del acondicionador de aire.
150 mm (5,9 pulg.) o más
300 mm (11,8 pulg.) o más
UnidadInterior
1. Mantenga la salida de aire libre de objetos que impidan el paso de aire a la
habitación.
2. Perfore un agujero en la manguera de desagüe que permita un fácil drenaje
del agua de condensación.
3. Deje espacio suciente a ambos lados de la unidad y sobre ella.
4. Se debe instalar la unidad con suciente espacio disponible para que los
ltros de aire se puedan extraer y sustituir fácilmente.
5. Entre los televisores, aparatos de radio, etc. y la unidad debe existir una
distancia de 1 m (3,3 pies) como mínimo.
6. Mantenga la entrada de aire libre de obstáculos que pudieran bloquear el
aire entrante y limpie el ltro de aire regularmente.
7. El mando a distancia podría no funcionar correctamente en estancias
provistas con sistemas de iluminación uorescente de encendido electrónico
simultáneo o rápido.
8. Seleccione un emplazamiento donde no se originen ruidos altos o vibracio
-
nes extremas por el funcionamiento.
Unidad
exterior
1. Coloque la unidad exterior sobre una base estable.
2. Deje espacio suciente alrededor de la unidad. El lugar de emplazamiento
también debe estar sucientemente ventilado.
3. La unidad no debe ubicarse en un lugar expuesto a vientos fuertes ni a salpi-
caduras de agua de lluvia.
4.
El desagüe se tiene que efectuar fácilmente. Instale una manguera de des-
agüe si fuese necesario. En zonas frías, sin embargo, no es recomendable
instalar un tubo de desagüe.
5.
Entre los televisores, radios y otros dispositivos electrónicos relacionados
y la unidad se debe dejar un metro (3,3 pies) de distancia como mínimo.
6. Evite los emplazamientos expuestos a vapor de aceite despedido por moto
-
res, al aire salino (frente a la costa, por ejemplo), al gas sulfúrico procedente
de aguas termales, etc., ya que tales emplazamientos pueden originar
averías.
7.
Evite también los emplazamientos expuestos a agua embarrada (p. ej., al
borde de una calle) o lugares en los que la unidad pueda ser manipulada.
8. Seleccione un emplazamiento en el que el aire saliente y el ruido no originen
molestias a los vecinos.
9.
Asegúrese de que el oricio de salida no está obstruido; de lo contrario, el
funcionamiento de la unidad podría verse afectado y originarse ruidos fuertes.
10. En climas más fríos, instale la unidad en un área que no haya sido afectada
por las nevadas o heladas (por ejemplo, el techo de las casas). La unidad
debe instalarse a un mínimo de 25 cm (10 pulg.) del nivel del suelo o de
acumulación promedio de nieve de su país.
Para una instalación rápida y sencilla, lea y siga estas instrucciones atentamente.
Cinta de revesti-
miento
(de venta
al público)
ESPAÑOL
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
• Aprietelatuercacónicaconlallavedetorsiónsiguiendoelmétodo
especicado.
Si la tuerca cónica se aprieta demasiado, podría romperse con el tiempo y originar
fugas del refrigerante.
• Alinstalarlaunidad,tengacuidadodenointroducirotrogasquenoseael
refrigeranteespecicado(R410A)enelcircuitoderefrigeración.
De lo contrario, podrían originarse explosiones o heridas como resultado de una
presión alta anormal en el circuito del refrigerante.
• Asegúresedeconectarlatuberíadelrefrigeranteantesdeponerenmarchael
compresor.
De lo contrario, podrían originarse explosiones o lesiones como resultado de una
presión alta anormal en el circuito del refrigerante.
• Conecteatierralaunidad.
Si la conexión a tierra es incorrecta, pueden originarse descargas eléctricas.
• Instaleuninterruptordecorteautomáticoatierraenfuncióndelaubicación
delaunidad(porejemplo,enzonasdegranhumedad).
Si no se instala un interruptor de corte automático a tierra, podrían producirse des
-
cargas eléctricas.
• Coloque
lamangueradedesagüedeformaqueellíquidouyacorrectamente.
Si el sistema de desagüe es incorrecto, se puede producir humedades en la habita-
ción, los muebles, etc.
•
EsteacondicionadordeaireutilizarefrigeranteR410A.
Utilice el tubo, la tuerca cónica y las herramientas exclusivas para R410A.
• Lainstalacióndebellevarlaacabopersonalcualicadosiguiendoel
manualdeinstalación.
Si la instalación no es correcta, pueden producirse descargas eléctricas,
fugas de agua o incendios.
• Asegúresedeutilizarlosaccesoriosquesesuministranyloscompo-
nentes
especicadosenlainstalación.
El uso de otros componentes ocasionará descargas eléctricas, fugas de
agua, incendios o averías en la unidad.
• Elaparatodebeinstalarsesiguiendolanormativanacionalrelativaalas
instalacioneseléctricasporpersonaldepersonalcualicado.
Si la instalación eléctrica no es correcta, puede producirse sobrecalentamien
-
to o fuego.
• Una
veznalizadalainstalación,compruebequenoexistenfugasde
refrigerante.
Si el refrigerante entra en contacto con el fuego, puede generarse gas tóxico.
• Ventilelahabitaciónsisehanproducidofugasderefrigerantedurante
lainstalación.
Si el refrigerante entra en contacto con el fuego, puede generarse gas tóxico.
• Utiliceelcableeléctricoespecicado.
Asegúrese de que el cable está correctamente conectado y de que los terminales
no están tirantes. De lo contrario, podría producirse sobrecalentamiento o fuego.
• Coloqueelcabledeformaquelacubiertadelacajadecontrolylos
prensacablesnoquedensueltos.
De lo contrario, podría producirse un calentamiento excesivo, un incendio
o descargas eléctricas.
150 mm (5,9 pulg.) o más
150 mm (5,9 pulg.) o más
500 mm (19,7 pulg.)
o más
2000 mm (78,7 pulg.) o más
500 mm (19,7 pulg.) o más
300 mm (11,8 pulg.)
o más
ELEMENTOS Ctd ELEMENTOS Ctd ELEMENTOS Ctd ELEMENTOS Ctd ELEMENTOS Ctd
1 PLACA DE MONTAJE
1
3 MANDO A DISTANCIA
1
5 TUERCA CÓNICA
(1/4", 5/8")
1
jue-
go
7 TAPÓN DE LA BASE
DE LA BANDEJA
1
jue-
go
9 KIT DE CONTROL POR
CABLE
(Incluido con la
unidad externa)
1
jue-
go
2 TORNILLO LARGO
(M4.2 x 25)
Para jar la placa de mon-
taje
.
7
4 PILA SECA
2
6
ADAPTADOR DE
LA MANGUERA DE
DESAGÜE
(Incluido con la
unidad interior)
1
8
AISLAMIENTO TÉR-
MICO
1
10
MANUAL DE FUNCIO-
NAMIENTO
1
11
MANUAL DE INSTRUC-
CIONES DE INSTALACIÓN
1
ACCESORIOS
AYX36RU_IM_3_lang.indb 1 2014-09-12 07:59:41