ESPAÑOL
ES-13
La operación de LIMPIEZA AUTOMÁTICA provocará la reducción en el crecimiento 
del hongo del moho y secará por dentro el acondicionador de aire con los iones 
Plasmacluster. Utilice el funcionamiento con el cambio estacional sobre los términos.
Los hongos de moho ya formados no se pueden eliminar con esta operación.
FUNCIÓN DE LIMPIEZA AUTOMÁTICA
1
 Pulse la tecla CLEAN cuando la unidad no está en 
funcionamiento.
•  El mando a distancia visualiza “   ”.
• La lámpara azul PLASMACLUSTER de la unidad se 
ilumi nará.
•  La unidad dejará de funcionar después de cuarenta minutos.
•  El tiempo de funcionamiento restante se indicará en el 
INDICADOR DE TEMPERATURA en la unidad de inte-
rior en decrementos de minutos.
CANCELAR
Pulse la tecla CLEAN.
En forma alternativa, apague la unidad pulsando la 
tecla de CONEXIÓN/DESCONEXIÓN.
• La lámpara azul de PLASMACLUSTER en la unidad 
se apaga.
1
CLEAN
FAN
MODE
1h
1
Al usar el TEMPORIZADOR DE UNA HORA, la unidad se apagará automáticamente 
después de transcurrida una hora.
FUNCIONAMIENTO CON EL TEMPORIZADOR DE UNA HORA
NOTAS:
• La función de TEMPORIZADOR DE UNA HORA tiene prioridad sobre las funciones de 
TEMPORIZADOR ACTIVADO y TEMPORIZADOR DESACTIVADO.
•  Si se ajusta el TEMPORIZADOR DE UNA HORA mientras la unidad no está funcionando, 
ésta funcionará durante una hora en la condición antes ajustada.
• Si desea que la unidad funcione una hora antes de que se active el TEMPORIZADOR 
DE UNA HORA, entonces pulse nuevamente la tecla DESACTIVACIÓN DE TEMPORI-
ZADOR DE UNA HORA mientras esté funcionando la unidad. 
•  Si se ACTIVA y/o se DESACTIVA EL TEMPORIZADOR, con la tecla CANCELACIÓN DEL 
TEMPORIZADOR (SET/C) cualquier ajuste será cancelado.
CLEAN
FAN
MODE
1h
NOTA
:
•  No puede usted ajustar la temperatura, la velocidad del ventilador, la dirección del fl ujo de 
aire o el ajuste del temporizador durante la operación de LIMPIEZA AUTOMÁTICA.
1
 Pulse la tecla TEMPORIZADOR DE UNA HORA.
•  El mando a distancia visualiza “   ”. 
• La lámpara anaranjada (   ) del TEMPORIZADOR en 
la unidad se ilumina.
•  La unidad se detendrá después de una hora.
CANCELAR
Pulse la tecla CANCELACIÓN DEL TEMPORIZA-
DOR (SET/C).
• La lámpara anaranjada de TEMPORIZADOR (   ) en 
la unidad se apaga.
En forma alternativa, apague la unidad pulsando la 
tecla de CONEXIÓN/DESCONEXIÓN.
•  La lámpara roja de FUNCIONAMIENTO (   ) y la lámpa-
ra anaranjada de TEMPORIZADOR (   ) se apagarán.
AY-XPM7912FR.indbES-13AY-XPM7912FR.indbES-13 2010/04/279:04:262010/04/279:04:26