Sharp GF-9000H - Page 15

CD»
ERKLARENDE ANMERKUNGEN FUR WIDERSTANDS-
BAUELEMENTE, KONDENSATORENBAUELEMENTE
UND UBERBRUCKUNGSBAUELEMENTE IN RUNDFOR-
MIGER AUSFUHRUNG.
¢ Réhrenformiges
Widerstands-
bauelement
¢ ROhrenférmiges
Kondensatoren-
bauelement
* R6hrenférmiges
Uberbriickungs-
bauelement
Auf-
machung
Abmes-
sungen
: '2+0,1mm
D2: 2,4mm (max)
Tabelle 19—1
IDENTIFIKATION VON ROHRENFORMIGEN WIDER-
STANDSBAUELEMENTE, ROHRENFORMIGEN KONDEN-
SATORENBAUELEMENTE UND ROHRENFORMIGEN
UBERBRUCKUNGSBAUELEMENTE.
Aufmachung der rdhrenformigen Widerstands- und/oder
Kondensatorenbauelemente.
Drittes Farbband (Vervielfaltiger)
Erstes Farbband Zweiters Farbband
(Widerstand oder Kapazitaét) | (Widerstand oder Kapazitat)
Farbband Erstes Zweites Drittes
Farbe Farbband Farbband Farbband
100
10!
Grundfarbe
Tabelle 19-2 Farbkodierungen von rohrenférmigen
Widerstandsbauelemente und rohren-
férmigen Kondensatorenbauelemente.
1. Identifikation von rohrenformigen Widerstandsbauelemente
Bei elfenbeinfarbener Grundfarbe handelt es sich um
einen Widerstand mit rohrenfoérmigem Bauelement.
2. Identifikation von rédhrenformigen Kondensations-
bauelemente
Bei grtiner
Kondensator mit
Halbleiterkondensatoren
Grundfarbe jedoch rosa.
Grundfarbe handelt es sich um einen
réhrenfoérmigem Bauelement. Bei
(VCTYMF ---562K) ist die
INFORMATION UBER STIFTLOSE WIDERSTANDE,
KONDENSATOREN UND UBERBRUCKUNGSDRAHTE
3. Identifikation von Uberbriickungs-
bauelemente.
Diese Uberbriickungen sind mit keiner Farbmarkierung
versehen und keine Widerstandsangabe wird fur die Uber-
briickungen dieses Typs gegeben.
Bei elfenbeinfarbener Grundfarbe handelt es sich um
eine Uberbriickung mit rohrenformigem Bauelement.
rohrenférmigen
Anmerkungen:
Das erste Farbband ist breiter als das zweite oder dritte
Farbband.
Durch diese Farbmarkierungen werden keine Angaben Uber
Widerstands- und Kondensationstoleranzen gegeben. Jedoch
haben rdhrenformige Widerstandsbauelemente eine vorge-
schriebene Toleranz von J (+5%).
UNTERSCHIEDE
DER
ROHRFORMIGEN
UND
QUA-
DRATISCHEN
BAUELEMENTE
ZU
DEN
_
WIDER-
STANDS-
KONDENSATOREN-
UND
UBERBRUCKUNG-
NORMALTYPEN.
Widerstand mit rohrformigem Bauelement
Posten Normaler Widerstand Rohrférmiges Bauelement
Teil-Nr. VRD-MF2EE ---J
Erscheinung
(Auf-
machung) if
Farbmarkierung
Zuleitung
VRD-ST2EE ---J
Elektrode Elektrode
ED
Farbmarkierung
‘Anbangung Leiterplatte Kliebemittel
auf der
Leiter-
platte Leiterplatte
R8|
WN
Tabelle 19-3
Kondensator
mit
rohrférmigem
Bauelement
Lotstelle #
eel: Létstelle
Symbol im
Schaltplan
Posten Normaler Kondensator | Rohrférmiges Bauelement
Teil-Nr. VCKYATIHB---K VCKYMF1HB---K
Erscheinung
(Auf-
machung) Farbmarkierung
Zuleitung
{ee ——’ :
Elektrode Farbmarkierung
Leiterplatte
Klebemittel
Anbringung
auf
der
Leiter-
:
platte
Leiterplatte
_ Létstelle
Létstelle
Symbol im
Schaltplan
Tabelle 19-4
14re bande de couleur (résistance)
Noir (0)
: Marron 1
' Tableau 20—2 Codes des
CF» INFORMATIONS SUR LES RESISTANCES, CONDENSATEURS ET FILS VOLANTS SANS PIEDS
NOTES EXPLICATIVES DES RESISTANCES ULTRA-
MINCES, CONDENSATEURS ULTRAMINCES ET FILS
VOLANTS ULTRA-MINCES DE FORME TUBULAIRE.
* Résistance
ultra-mince de
forme tubulaire
¢ Condensateur
ultra-mince
de forme
tubulaire
¢ Fil volant
ultra-mince de
forme tubulaire
Aspect
0
2
1: 2,
2: 2,4mm (max)
IDENTIFICATION DES RESISTANCES ULTRA-MINCES
' DE FORME TUBULAIRE, CONDENSATEURS ULTRA-
MINCES DE FORME TUBULAIRE ET FILS VOLANTS
ULTRA-MINCES DE FORME TUBULAIRE.
Aspect des résistances ultra-minces de forme tubulaire et/ou
des condensateurs ultra-minces de forme tubulaire.
3éme bande de couleur
(multiplicateur)
Couleur de fond
2éme bande de couleur (résistance ou condensateur)
Bande de couleur 1ére bande 2éme bande 3éme bande
de couleur de couleur de couleur
(condensateur)
7
couleurs des _ résistances
ultra-minces de forme tubulaire et de
condensateurs ultra-minces de forme tublaire.
1. Identification des résistances ultra-minces de forme
tubulaire
Si la couleur de fond est ivoire, il s’agit d’une résistance
ultra-mince de forme tubulaire.
2. Identification des condensateurs ultra-minces de forme
tubularie.
Si la couleur de fond est verte, il s‘agit d'un condensateur
ultra-mince de forme tubulaire. Toutefois, elle est
rose pour les condensateurs a semi-conducteurs
(VCTYMEF - - - 562K).
3. Identification des fils volants ultra-minces de forme
tubulaire
Ce fil volant ne présente aucune bande d’identification
de couleur: aucune résistance n’est donnée pour tout
fil volant de ce type.
Si la couleur de fond est ivoire, il s’agit d’un fil volant
ultra-mince de forme tubulaire.
Notes:
La premiére bande de couleur est plus épaisse que la seconde
et/ou la troisiéme bande de couleur.
Il n'y a pas d’indication de la tolérance de résistance ni de
la tolérance de capacitance. Mais la résistance ultra-mince
de forme tubulaire présente une tolérance J (+5%) spécifiée.
DIFFERENCES DES PIECES ULTRA-MINCES DE FORMES
TUBULAIRES ET CARREES PAR RAPPORT AUX TYPES
ORDINAIRES DE RESISTANCES, CONDENSATEURS ET
FILS VOLANTS
Résistance ultra-mince de forme tubulaire
Résistance ultra-mince
Résistance ordinaire de forme tubulaire
Article
N° de la
wa VRD-ST2EE ---J VRD-MF2EE ---J
piéce
Electrode Electrode
ey
Fi) Code de couleur
ed
Code de couleur
Fixation
PMI
Adhésif
sur PMI
Soudure Soudure
Tableau 20—3
Condensateur ultra-mince de forme tubulaire
.
,
=
Condensateur
ultra-mince
Résistance
ordinaire
ds
formetubulsire
VCKYMFIHB---K
Aspect
diagramme
de cablage
VCKYAT1HB---K
tlCS_S
Electrode
Code
de
couleur
PMI Adhésif
Fixation
sur PMI
Soudure
Symbole
sur le
diagramme
de cablage
Tableau 20—4
—20—