Sharp GX-BT180 User Manual

DE
D. SIRI/GOOGLE
► Doppelklick, um Siri/Google-
Sprachwahl zu aktivieren/zu
deaktivieren.
E. Trennen
► Drücken und gedrückt halten, um
die aktuelle Bluetooth-Verbindung
zu trennen. Das Gerät GX-BT180
zeigt „disconnected“ (getrennt). Nun
können andere Bluetooth-Geräte das
Gerät GX-BT180  nden und sich damit
koppeln.
Duo-Modus
Kabelloses Stereo-Pairing mit zwei
Lautsprechern für ein breites Ste-
reo-Klangspektrum.
1. Drücken Sie den Ein-Aus-Schalter
(POWER) am ersten Lautsprecher, um
den Lautsprecher auf „Ein“ zu schalten.
2. Halten Sie die Tasten Volume+ und
Volume- am ersten Lautsprecher
gedrückt, bis der Lautsprecher „Duo
Mode pairing“ (Duo-Modus-Pair-
ing) sagt. Lassen Sie die Tasten
anschließend wieder los.
3. Drücken Sie den Ein-Aus-Schalter
(POWER) am zweiten Lautsprecher, um
den Lautsprecher auf „Ein“ zu schalten.
4. Halten Sie die Tasten Volume+ und
Volume- am zweiten Lautsprecher
gedrückt, bis der Lautsprecher „Duo
Mode pairing“ (Duo-Modus-Pair-
ing) sagt. Lassen Sie die Tasten
anschließend wieder los.
5. Warten Sie, bis ein Lautsprecher
„Duo Mode connected“ (Duo-Modus
verbunden) sagt.
Dies kann etwa 1Minute lang dauern.
Die beiden Lautsprecher sind jetzt
miteinander verbunden.
6. Der Lautsprecher, der „Duo Mode con-
nected“ (Duo-Modus verbunden) sagt,
ist der Haupt-Lautsprecher und dieser
Lautsprecher sollte mit Ihrem Telefon
verbunden werden.
Für das Bluetooth-Pairingmit einem
Smart-Gerät mit Bluetooth suchen Sie auf
Ihrem Gerät nach „GX-BT180“ und führen
Sie das Pairing durch.
Wenn Sie einen Telefonanruf erhalten,
während Sie sich im Duo-Modus
be nden, erklingt der Anruf nur über den
Haupt-Lautsprecher.
Wenn Sie im Duo-Modus einen der Laut-
sprecher ausschalten, schalten sich beide
Lautsprecher aus.
Wenn Sie die Lautsprecher einschalten,
müssen Sie die Lautsprecher einzeln
einschalten.
Wenn beide Lautsprecher eingeschaltet
sind, wird sich der Duo-Modus automa-
tisch neu verbinden und Sie hören „Duo
Mode connected“ (Duo-Modus verbunden).
Um den Duo-Modus zu trennen, drücken
und halten Sie Volume+ und Volume -, bis
der Lautsprecher „Duo Mode disconnected“
(Duo-Modus getrennt) hören.
Um das Duo-Modus-Pairing zu löschen,
drücken und halten Sie Volume+ und
Volume -, bis der Lautsprecher „Duo Mode
cleared“ (Duo-Modus gelöscht) sagt. Dies
dauert etwa 8Sekunden.
Bei einer direkten Sichtverbindung sollten
Sie zwischen den beiden Lautsprechern
eine Reichweite von über 40Metern
erreichen können. Bei der Verwendung in
Innenräumen wird die Reichweite durch
Innenwände oder Hindernisse zwischen
den Lautsprechern beeinträchtigt.
Aux-In-Modus
Benutzen Sie das beiliegende 3,5-mm-
Audiokabel, um den Lautsprecher mit
einer Audioquelle zu verbinden (PC, MP3/
MP4, Mobiltelefon).
Beim Anschließen eines Aux-Kabels an den
GX-BT180 wechselt dieser automatisch
in den Aux-Modus. Beim Trennen des
Aux-Kabels vom GX-BT180 wechselt dieser
automatisch zurück in den Bluetooth-
Modus. Der Lautsprecher gibt die Musik
von der Audioquelle wieder.
► Klicken, um die Wiedergabe auf
stumm zu schalten
Klicken, um Lautstärke zu verringern
Klicken, um Lautstärke zu erhöhen
Um Titel zu ändern oder zu steuern,
verwenden Sie bitte Ihre Musikquelle,
während Sie sich im Aux-Modus be nden.
Modell: SHARP GX-BT180
Ausgangsstrom 2 x 7W (RMS)
Stromverbrauch 10W
Stromverbrauch– Stand-by <1mW
Frequenzabhängigkeit 150Hz - 20kHz
Betriebstemperatur 5°C - 40°C
Batterietyp Li-ion 9,62 Wh / 2600 mAh
Bluetooth
Version V 4.2
Frequenzbänder 2402 MHz ~ 2480 MHz
Maximaler übertragener Strom <20dBm
18 / 70 17 / 68 18 / 70

Sharp GX-BT180 Specifications

General

Number of speakers	1
Certification	CE (EMC), CB (Safety), ErP (Energy)
Recommended usage	Universal
Built-in microphone	Yes
Card reader integrated	No
Mobile operating systems supported	Android, iOS
Frequency range	150 - 20000 Hz
RMS rated power	14 W
Bluetooth version	4.2
USB connector type	Micro-USB
Connectivity technology	Wired & Wireless
Product type	-
Product color	Black
Product design	Cylinder
Volume control	Buttons
International Protection (IP) code	IP56
Cables included	AUX, Micro-USB
Quantity per pack	1 pc(s)
Battery type	Built-in battery
Battery capacity	2600 mAh
Power source type	Battery
Battery life (max)	10 h
Power consumption (standby)	0.001 W
Power consumption (typical)	10 W
Operating temperature (cooling) (T-T)	5 - 40 °C
Master (outer) case width	350 mm
Master (outer) case height	185 mm
Master (outer) case length	290 mm
Master (outer) case weight	5150 g
Quantity per master (outer) case	6 pc(s)
Master (outer) case GTIN (EAN/UPC)	8586018085465
Package type	Gift box
Package depth	154 mm
Package width	111 mm
Package height	134 mm
Package weight	770 g

Weight and Dimensions

Width	86 mm
Height	110 mm
Weight	340 g