Sharp GX-BT480

HU
meg kell felelnie a vonatkozó jogszabályoknak, előírásoknak és a
légitársaság munkatársainak utasításainak.
• Egyes Bluetooth eszközök zavarhatnak bizonyos hallókészülékeket.
Ilyen interferencia esetén konzultáljon hallókészüléke gyártójával
vagy orvosával a lehetséges alternatívákról.
• Ha Ön bármilyen más orvosi eszközt használ, érdeklődjön készüléke
gyártójától, hogy az megfelelően védett-e az RF energiától. Orvosa
segíthet Önnek ezen információk megismerésében.
• Ha kétségei vannak azzal kapcsolatban, hogy a SHARP készülékét
biztonságosan bekapcsolhatja vagy használhatja, kérjük, forduljon
egy hivatalos személyhez azon a helyen, ahol használni kívánja a
SHARP készülékét. Ha nem érhető el hivatalos személy vagy továbbra
is bizonytalan a használattal kapcsolatban, a SHARP azt javasolja,
hogy kapcsolja ki a Bluetooth eszközt és minden mobiltelefont,
kivéve, ha vészhelyzetben van rájuk szüksége.
Hálózati adapter
• A készülék elektromos hálózatból történő eltávolításához húzza ki
tápkábelét az elektromos aljzatból.
• Csak a mellékelt adaptert használja. Ennek elmulasztása biztonsági
kockázatot jelent és/vagy az egység károsodását okozhatja.
Az akkumulátor eltávolítása ártalmatlanításhoz
SÉRÜLÉSVESZÉLY. VISELJEN KESZTYŰT A
MUNKA ELVÉGZÉSE KÖZBEN!
Az akkumulátort csak a hivatalos márkaszerviz távolíthatja el.
Ennek megsértése érvényteleníti a készülékre vonatkozó garanciát.
1: Egy lapos csavarhúzó segítségével óvatosan mozdítsa el a szövet
burkolatot.
2: Húzza félre a szilikon burkolatot, hogy hozzáférjen az alatta lévő
csavarokhoz.
3: Csavarozza ki a két oldalsó fémhorgot
4: Csavarozza ki a bal végén lévő fedelet (négy csavar)
5: Csavarozza ki a jobb végén lévő fedelet (négy csavar)
6: Távolítsa el a felső műanyag fedelet a négy rögzítőcsavar
eltávolításával.
7: Húzza le a szilikon gombot, miután a műanyag burkolatot
eltávolította.
8: Most távolítsa el a termék két felét összetartó csavarokat
9: Távolítsa el az akkumulátort tartó csavarokat.
10: Húzza ki az akkumulátor csatlakozóját az alaplapból.
11. Vegye ki az akkumulátort.
A készülék ártalmatlanítása
• Ne dobja ezt a terméket a háztartási hulladék
közé. A helyi jogszabályoknak megfelelően vigye a
készüléket az elektromos és elektronikus berendezések
újrahasznosítására kijelölt gyűjtőhelyre. Ezzel segíti az
erőforrások megóvását és a környezet védelmét.
• A fenti, elektronikus és elektromos eszközökön (vagy a
csomagolásukon) megjelenő szimbólum erre emlékezteti a
felhasználókat.
• A felhasználóknak kötelezően a meglévő, használt készülékeket és
elemeket begyűjtő helyeket kell használniuk.
CE nyilatkozat:
• Az alábbiakban az UMC sp. z.o.o. kijelenti, hogy ez az audio eszköz
megfelel a 2014/53/EU irányelv alapvető követelményeinek és
egyéb vonatkozó előírásainak. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes
szövege az alábbi linken érhető el: http://www.sharpconsumer.eu/
documents-of-conformity/
A doboz tartalma:
• 1 x GX-BT480 készülék
• 1 x USB kábel
• 1 x AUX bemeneti kábel
• 1 x töltő
• 1 x hordozó szíj
• 1 x Használati útmutató
Kezelőszervek és csatlakozók
Gombok
5
6
1
2
7
3
4
1. Tápkapcsoló – Nyomja meg röviden abekapcsoláshoz/
kikapcsoláshoz
2. M Mód – Nyomja meg az üzemmód váltáshoz
3. EQ – Nyomja meg a hangszín megváltoztatásához
4. Ugrás előre – Nyomja meg a léptetéshez
5. Ugrás vissza – Nyomja meg a léptetéshez
6.
– Kijelző fény
7.
– Akkumulátor kijelző
8. Hangerő csökkentés – Nyomja meg egyszer vagy tartsa lenyomva
9. ► Lejátszás/Szünet – Nyomja meg alejátszáshoz/szünethez,
Nyomja meg duplán SIRI/GOOGLE funkcióhoz. Nyomja meg hívás
fogadáshoz/befejezéshez, nyomja meg duplán hívás elutasításához.
10.
Hangerő növelés – Nyomja meg egyszer vagy tartsa lenyomva
A csatlakozó fedél mögött
11
14
12
13
11. MicroUSB töltő csatlakozó – használja amellékelt töltőt és USB
kábelt. A töltési idő kb. 3,5 óra.
12. Micro SD kártyahely – max. 32GB-os kártya, támogatott hang
formátumok: MP3, WAV, APE,FLAC. Kártya külön vásárolható.
13. Aux bemenet (Jack 3,5mm) – Aux bemeneti kábel mellékelve
14. Hordozó szíj rögzítője a mellékelt hordozó szíjjal való használathoz.
Kezdeti lépések
Ki-/bekapcsolás
Nyomja meg röviden a
gombot a hangszóró be/kikapcsolásához.
A kijelző fény kéken fog villogni. A hangszóró memóriafunkcióval
rendelkezik, és bekapcsolás után ugyanabba az üzemmódba kapcsol,
amiben kikapcsolás előtt volt. A hangszóró minden bekapcsolásakor a
hangerőt 25%-os szintre állítja be.
10 perc tétlenség vagy ha nincs csatlakozás, a GX-BT480 automatikusan
kikapcsol, hogy megőrizze az akkumulátor töltöttségét.
Töltés
A GX-BT480 töltéséhez használja a mellékelt töltőt és az USB kábelt. A
teljes feltöltés körülbelül 3,5 órát vesz igénybe. A GX-BT480 feltöltése
után zárja le a csatlakozó fedelet.
USEU UKAU
Üzemmódok
Bluetooth mód
A. Párosítás
Kapcsolja be a hangszórót és lépjen Bluetooth módba. A kijelző
fény villogni fog. Okostelefonján keresse meg a “SHARP GX-BT480”
Bluetooth eszközt. Ha a hangszóró csatlakozott, jelzi, hogy
csatlakozott (“connected”) és a kijelző fény villogása leáll.
B. Zene
► Nyomja meg a lejátszáshoz/szünethez
Nyomja meg az előző felvételre lépéshez
Nyomja meg a következő felvételre lépéshez
Nyomja meg a hangerő csökkentéséhez
Nyomja meg a hangerő növeléséhez
C. Hívások
► Nyomja meg a bejövő hívás fogadásához
► Nyomja meg az aktív hívás befejezéséhez
► Nyomja meg kétszer a bejövő hívás elutasításához
D. SIRI/GOOGLE
► Nyomja meg kétszer a Siri/Google hanghívás aktiválásához/
befejezéséhez.
E. Csatlakozás bontása
► Tartsa lenyomva a jelenlegi Bluetooth kapcsolat bontásához. A
GX-BT480 jelzi, hogy szétkapcsolt ("disconnected"). Ezt követően
megkereshet más Bluetooth eszközöket és párosíthatja velük GX-
BT480 készülékét.
Duo üzemmód
Két hangszóró vezeték nélküli párosítása széles sztereó hang-
záshoz.
1. Nyomja meg a bekapcsoló gombot az első hangszórón a hangszóró
bekapcsolásához.
2. Nyomja meg és tartsa lenyomva az első hangszórón a M Mód gom-
bokat, amíg a hangszóróból nem hallható, hogy „Duo Mode pairing”
(Duo mód párosítás). Ekkor engedje el a gombokat.
3. Nyomja meg a bekapcsoló gombot a második hangszórón a
hangszóró bekapcsolásához.
4. Nyomja meg és tartsa lenyomva a második hangszóró M Mód gom-
bjait, amíg a hangszóróból nem hallható, hogy „Duo Mode pairing”
(Duo Mode párosítás). Ekkor engedje el a gombokat.
5. Várjon, amíg a hangszóróból nem hallható a “Duo Mode connected”
(Duo mód csatlakoztatva).
Ez akár 1 percig is eltarthat. A hangszórók ezzel csatlakoztak
egymáshoz.
6. Az a hangszóró, amelyikből a “Duo Mode connected” üzenet hallható,
az a fő hangszóró, ehhez kell párosítania mobiltelefonját.
Bekapcsolt Bluetooth funkcióval rendelkező okos eszközhöz történő
Bluetooth párosításhozkeresse meg a “GX-BT480” eszközt készüléke
listájában és párosítsa vele.
Ha a Duo üzemmód használata közben telefonhívást fogad, a hívás
hangját csak a fő hangszórón keresztül fogja hallani.
Ha Duo üzemmódban kikapcsolja az egyik hangszórót, mindkét
hangszóró ki fog kapcsolni.
A hangszórókat külön-külön kell bekapcsolni.
Ha mindkét hangszórót bekapcsolta, a Duo üzemmód automatikusan
újra kapcsolódik és a “Duo Mode connected” üzenet hallható.
A Duo mód szétkapcsolásához tartsa lenyomva a M Mód gombokat,
amíg a hangszóróból nem hallja a “Duo Mode disconnected” (Duo mód
szétkapcsolva) üzenetet nem hallja.
A Duo mód párosítás törléséhez tartsa lenyomva a M Mód gombokat,
amíg a hangszóróból nem hallja a “Duo Mode cleared” (Duo mód törölve)
üzenetet. Ez körülbelül 8 másodpercet vesz igénybe.
Feltételezve, hogy a két hangszóró közvetlenül láthatja egymást, a
közöttük lévő távolság akár 40 méter is lehet. Beltéri használat esetén
a távolság tartományt a hangszórók közötti belső falak vagy más
akadályok befolyásolják.
Micro SD-kártya mód
Ha Micro SD-kártyát helyez a GX-BT480 készülékbe, akkor az Micro SD-
kártya lejátszásra vált, és jelzi a memóriakártya lejátszást. Nyomja meg a
lejátszás gombot, hogy elindítsa a kártyán található zenék lejátszását.
Kérjük, vegye  gyelembe, hogy a GX-BT480 maximum 32 GB
méretű, FAT32 formátumú Micro SD-kártyákat és a következő hang
formátumokat támogatja: MP3, WAV, APE, FLAC.
Ha üzemmódot kíván váltani, nyomja meg a
gombot.
► Nyomja meg a lejátszáshoz/szünethez
Nyomja meg az előző felvételre lépéshez
Nyomja meg a következő felvételre lépéshez
Nyomja meg a hangerő csökkentéséhez
Nyomja meg a hangerő növeléséhez
Megjegyzések:
 A nem támogatott fájlformátumokat kihagyja a készülék. Például
a Word dokumentumokat (.doc) vagy a .dlf kiterjesztésű MP3
fájlokat  gyelmen kívül hagyja a készülék és nem játssza le.
 Még akkor is, ha a fájlok támogatott formátumban
(MP3) vannak, a kompatibilitás függvényében egyes
fájlok nem lejátszhatók vagy nem jelennek meg.
 Bizonyos esetekben a beolvasás akár 60 másodpercig
is eltarthat. Ez nem jelent meghibásodást.