Sharp HT-SBW110 Quick Start Guide

3
2. knapp
Velg avspillingsfunksjonen.
3.
knapp
Velg Bluetooth-modusen. Trykk og hold for å aktivere sammen-
koblingsfunksjonen i Bluetooth-modus eller koble fra den eksisteren-
de Bluetooth-enheten.
4. +/- knapper
Øk/senk volumnivået.
5. LED-indikatorer
•
Rød indikator: I STANDBY-modus.
•
Grønn indikator: I AUX-modus.
•
Oransje indikator: I optisk modus.
•
Blå indikator: I Bluetooth-modus.
••
Hvit indikator: I HDMI ARC-modus.
Bluetooth-operasjon
Koble sammen Bluetooth-aktiverte enheter
Første gang du kobler Bluetooth-enheten til denne spilleren, må du koble
sammen enheten til denne spilleren.
1. Mens du er i PÅ-modus, trykker du på (Bluetooth) -knappen på
ernkontrollen eller på enheten for å velge Bluetooth-modus. Den blå
indikatoren blinker. Den blå indikatoren blinker.
2. Aktiver Bluetooth-enheten din og velg søkemodusen. «SHARP HT-
SBW110» vises på listen over Bluetooth-enheter.
Hvis du ikke nner enheten, trykk og hold inne
knappen på ernkontrollen
for å være søkbar. Etter «Pairing»-svaret og den blå indikatoren blinker raskt.
3. Velg «SHARP HT-SBW110» i sammenkoblingslisten. Etter «Paired»-svaret
er systemet koblet til riktig og den blå indikatoren lyser kraftig.
4. Begynn å spille musikk fra den tilkoblede Bluetooth-enheten.
SVENSKA
Läs alla säkerhetsanvisningar innan du använder produkten. För fullständiga
anvisningar, se användarguiden som kan laddas ned från webbplatsen
sharpconsumer.eu.
1) Komma igång - första inställningarna
1. Använd ingångarna på soundbarens bakre panel för att ansluta externa
audio- och videoenheter med motsvarande utgångar (Fig. 1). Du
erhåller bäst ljudkvalitet genom att använda de digitala ingångarna
OPTICAL och HDMI.
Varning! Stäng av alla enheter och koppla bort dem från
strömförsörjningen innan några anslutningar görs.
2. Anslut soundbar-strömsladden i ett vägguttag för att strömförsörja
enheten.
3. Ta bort skyddsiken för att aktivera ärrkontrollbatteriet.
4. Tryck på
knappen på ärrkontrollen för att slå PÅ eller AV
huvudenheten.
5. Tryck på
-knappen på apparaten upprepade gånger eller tryck på
AUX, BT (Bluetooth), OPTICAL, HDMI ARC-knapparna på ärrkontrollen
för att välja önskat läge.
2) Fjärrkontroll
1. – Koppla om apparaten mellan PÅ och STANDBY-läge.
2.
– Välj Bluetooth-läge.
Tryck och håll in för att aktivera parkopplingsfunktionen i Blue-
tooth-läge eller koppla från den parkopplade Bluetooth-enheten.
3.
– Välj uppspelningsfunktion.
4. VOL +/- – Öka/minska volymen.
5.
/ – Hoppa till föregående/nästa spår i Bluetooth-läge.
6.
– Uppspelning/paus/återuppta uppspelning i Bluetooth-läge.
7.
– (MUTE) Slå av eller på ljudet.
8. BASS +/- – Justera basnivån.
9. TRE +/- – Justera diskantnivån.
10. EQ – Val av förinställt ljudläge.
3) Reglage
1. knapp
Koppla om apparaten mellan PÅ och STANDBY-läge.
2.
knapp
Välj uppspelningsfunktion.
3.
knapp
Välj Bluetooth-läge. Tryck och håll in för att aktivera parkopplings-
funktionen i Bluetooth-läge eller koppla från den parkopplade
Bluetooth-enheten.
4. +/- knappar
Höja/sänka ljudnivån.
5. LED-indikatorer
•
Röd indikator: I STANDBY-läge.
•
Grön indikator: I AUX-läge.
•
Orange indikator: I optiskt läge.
•
Blå indikator: I Bluetooth-läge.
••
Vit indikator: I HDMI ARC-läge.
Bluetooth-funktion
Parkoppla Bluetooth-kompatibla enheter
Första gången du ansluter din Bluetooth-enhet till denna spelare måste du
parkoppla din enhet till denna spelare.
1. Tryck i PÅ-läge på (Bluetooth)-knappen på ärrkontrollen eller på
apparaten för att välja Bluetooth-läge. Den blå indikatorn blinkar.
2. Aktivera din Bluetooth-enhet och välj sökläget. ”SHARP HT-SBW110”
visas i din Bluetooth-enhetslista.
Om du inte kan hitta apparaten, tryck på och håll in
-knappen på
ärrkontrollen för att göra den sökbar. Ett ”Pairing”-röstmeddelande hörs och
den blå indikatorn blinkar snabbt.
3. Välj ”SHARP HT-SBW110” i parkopplingslistan. Efter “Paired”-
röstmeddelandet är systemet anslutet och den blå indikatorn lyser.
4. Börja spela musik från den anslutna Bluetooth-enheten.
DANSK
Læs alle sikkerhedsanvisninger, inden du tager produktet i brug. De fuldt
dækkende oplysninger kan ndes i brugervejledningen, som kan downloades
fra webstedet sharpconsumer.eu.
1) Introduktion - indledende opsætning
1. Brug indgangene (Jack-stik) på sound barens bagpanel for at tilslutte
ekstern lyd- og billedenheder, der er udstyret medtilsvarende udgange
(Bill. 1). Du opnår den bedste lydkvalitet ved hjælp af de digitale
indgange OPTICAL og HDMI.
Forsigtig! Sluk for alle enheder, og frakobl dem fra strømforsyninger, før
nogen form for tilslutning.
2. Isæt sound barens netledning i en stikkontakt for at give enheden
strøm.
3. Fjern beskyttelsesappen for at aktivere ernbetjeningens batteri.
4. Tryk på
knappen på ernbetjeningen for at skifte hovedenheden
mellem ON (tændt) og OFF (slukket).
5. Tryk på
knappen på udstyret, eller tryk på AUX, BT (Bluetooth),
OPTICAL, HDMI ARC-knapperne på ernbetjeningen for at vælge den
ønskede tilstand.
2) Fjernbetjening
1. - Skift enheden mellem ON (tændt) og STANDBY-tilstand.
2.
- Valg af Bluetooth-tilstand.
Tryk på og hold den nede for at aktivere parringsfunktionen i Blueto-
oth-tilstand eller frakoble det eksisterende, parrede Bluetooth-udstyr.
3.
- Valg af afspilningsfunktion.
4. VOL+/- - Øg/sænk lydstyrkeniveauet.
5.
/ – Spring til forrige/næste spor i Bluetooth-tilstand.
6.
– Afspil/pause/genoptag afspilning i Bluetooth-tilstand.

Sharp HT-SBW110 Specifications

General

RMS rated power	180 W
Audio output channels	2.1 channels
Audio Return Channel (ARC)	Yes
Receiver included	-
Bluetooth version	4.2
Connectivity technology	Wired & Wireless
Frequency range	60 - 20000 Hz
Certification	CE (EMC), CB (Safety), ErP (Energy)
Product color	Black
AC input voltage	220 - 240 V
AC input frequency	50 Hz
Power consumption (standby)	0.5 W

Weight and Dimensions

Depth	60 mm
Width	800 mm
Soundbar weight	1300 g
Subwoofer depth	320 mm
Subwoofer width	150 mm
Subwoofer height	220 mm
Subwoofer weight	2700 g